It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.
不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。
Had the bo'sun good form without knowing it, which is the best form of all?
难道是水手长不知不觉表现得有风度？这可是最有风度的了。
It's hard to recommend how to invest at this time without knowing how much capital you have.
在这个时候，如果你不知道自己有多少资本，就很难向别人推荐如何投资。
John was treading the air mechanically, and Michael without knowing how to float was floating.
约翰机械地踩着空气，迈克尔本不知道如何漂浮，现在却正漂浮着。
They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
他们的性别和其他身份信息都经过了编辑，所以达特和她的团队可以在不知道学生性别的情况下给他们打分。
I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.
我学会了在困难面前保护自己；在不知不觉中，我也学会了保护自己远离细腻事物和简单的事情。
He had ticked so long that he now went on ticking without knowing that he was doing it.
他已经滴答了很久，以致于他现在还在发出滴答声却毫不自知。
Performing de novo sequencing without knowing amino acid masses is very novel.
在不知道氨基酸团块的情况下进行从头测序是很新奇的。
Constantly but without knowing it.
但是并不知晓它。
Thus, CEdipus at the outset obeys fate without knowing it.
因此，俄狄浦斯在一开始便不知不觉地顺从了命运。
Hannah waited for God's perfect timing without knowing when.
哈拿虽不知道是何时，却依然等候神最完美的安排。
They will get infected without knowing how to inject correctly.
如果不知道正确注射，他们会感染的。
A measurement is meaningless without knowing the uncertainties.
如果不知道不确定度，测量将毫无意义。
Abraham followed God's leading without knowing where it would take him.
亚伯拉罕虽然不知道要往哪里去，却仍然跟随神的带领。
Almost 20 percent of Americans have depression, most without knowing it.
差不多20%的美国人患有抑郁症，然而大多数却毫不知情。
Providers receive requests to which they respond without knowing the message's origin.
提供者接收他们要响应的请求，而不知道消息的来源。
Now I take it the dissertation can be read without knowing that, and the science is fine.
我认为我们在读他的论文是,在不知道他信仰时，他研究的科学并无不妥。
Netizens put their worries and secrets in the virtual bottle without knowing who will get it.
网友在漂流瓶里写下心事和秘密，不知道它被何人接到。
It turns out I had this book in my collection all along without knowing its significance.
原来我早就收藏了这本书，却浑然不知其重要。
Chinese ancients said, without knowing each other near and far, thousands of miles apart.
中国古人说，相知无远近，万里尚为邻。
But then, how can you write a client without knowing the URIs that it needs to connect to?
但是，你怎样才能在对客户端需要连接的URI一无所知的情况下编写客户端呢？
It cannot be said which is which without knowing more about the person and their situation.
不能说没有了解个人和个人的情境。
Too many people are wasting time and energy in relationships without knowing why they are there.
有太多的人，他们在不同的关系中浪费着时间和精力，却不知道自己为什么这样做。
You really can't be an effective AIX systems administrator without knowing how to use this tool.
如果不懂得使用这个工具，就难以成为高效的AIX系统管理员。
Without knowing firsthand the issues my clients had to deal with how could I speak to those problems?
如果不知道我客户面临的第一手的问题，我怎么能跟他们谈论这些问题呢？
All without knowing just what to expect come fall and winter, when the flu typically intensifies.
而所有这些都无法预知到了秋天和冬天形势会怎样，因为那两个季节是流感典型的高发期。
They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
应用推荐