I managed to work for two hours without interruption.
我总算连续工作了两小时。
And then when I get to the very end, I'm going to return the bigger of with i and without i.
然后当我到最后时,我会返回包括i物品,和不包括i物品的,总价值中的较大值。
I can't see a blessed thing without my glasses.
我不戴眼镜根本看不清什么东西。
I tried to emphasize my good points without sounding boastful.
我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。
I reached the cockpit and directed the extinguisher at the fire without effect.
我进入驾驶舱,把灭火器对准火焰喷射,但没有效果。
I can open other applications without having to exit WordPerfect.
我可以在不退出的情况下打开其他应用程序。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
这是第一次,我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人,顶着太阳航海而没有晒伤。
I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.
我不想贬低他的成就,但是如果没有我的帮助,他是做不成的。
I turned left automatically without thinking.
我不假思索地向左转弯。
我没有敲门就进去了。
I should convey my appreciation to my high school teachers, without whose help I wouldn't achieve such a big success.
我应该向我的高中老师表示感谢,没有他们的帮助我不可能取得如此巨大的成功。
I can't go bowling without you.
我没办法不跟你一起去打保龄球。
I recommend him without reservation, as I believe you will appreciate his exceptional ability in his studies.
我毫无保留的向你推荐他,因为我相信你会欣赏他在研究上的非凡能力。
I am sure I wrote essays in the later years of high school without my mother's guidance, but I can't recall them.
我确信在高中的最后几年里,我在没有母亲的指导的情况下,写过很多文章,但是我记不起来了。
I prefer leaves without flowers to flowers without leaves.
我喜欢没有花的叶子,不喜欢没有叶子的花。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.
奶奶很惊讶也有一点生气,我想,因为她对整件事的安排一无所知。
I have learned to defend myself against what is hard; without knowing it, I have also learned to defend myself against what is soft and what should be easy.
我学会了在困难面前保护自己;在不知不觉中,我也学会了保护自己远离细腻事物和简单的事情。
I can't take a bite without calculating how many calories I am taking.
我每吃一口都得计算一下自己摄入了多少卡路里。
Without delay, I called to thank her.
我立即打电话向她道谢。
Without her, I couldn't go through difficult times.
没有她,我就无法度过困难时期。
Without thinking, I went over and helped her stand up.
我不假思索地走过去扶她站了起来。
Without thinking, I dropped the wallet and put the money into my pocket.
我想都没想就扔下钱包,把钱放进了口袋。
Without you help, I can't get good grades.
没有你的帮助,我不能取得好成绩。
Without my phone, I avoided reading negative news and comments.
没有手机,我避免了阅读负面新闻和评论。
Without her help, I couldn't improve my pronunciation so much.
没有她的帮助,我的发音不可能提高这么多。
Without their support, I wouldn't be able to make it here today.
没有他们的支持,我不可能走到今天。
Three buses went by without stopping while I was waiting at the bus stop.
当我正在公交车站等车的时候,有三辆车经过但都没有停。
Without my phone, I became bored, but my mind went through all kinds of topics.
没有手机,我感到很无聊,但我的脑海里出现了各种各样的话题。
Without your help, I wouldn't have got the first prize in the English Speaking Contest.
没有你的帮助,我就不会获得英语演讲比赛的一等奖。
Without noticing what I was doing, I took hold of the knob, and open comes the door!
我没有注意到我在做什么,我抓住门把手,门开了!
应用推荐