The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时，之后医生高兴地走了出去，说：“谢天谢地！你的儿子得救了！”然后不等病人父亲回应，他边向前跑边说：“如果你有任何问题，问护士。”
On the other hand, energy, without integrity and a soul of goodness, may only represent the embodied principle of evil.
另一方面，如果力量不结合正直和善良的灵魂，它恐怕也不过是邪恶的化身。
For starters, if you take a vitamin without food, you may find you receive hardly any of its goodness.
开始，如果只吃维生素补充剂不吃东西，你能发现你几乎吸收不到它的营养精华。
As played by Ginnifer Goodwin, she's older and wiser than past Snow Whites, and seems designed to evoke the vague idea of "goodness" and decency without being trapped by old ideas of purity.
白雪公主由金妮弗·古德温(Ginnifer Goodwin)扮演，她比以往的白雪公主们更成熟、智慧，导演似乎想让她不必受传统意义上“纯洁”概念的约束，来再现“善良”与宽容这一模糊的思想主题。
It is hard to be truly proud; for it is impossible without nobility and goodness of character.
这难以引起真正的骄傲；因为如果缺乏高贵和善良的特质的话这是不可能的。
Charity given out of duty, without expectation of return, at the proper time and place, and to a worthy person is considered to be in the mode of goodness.
出于职责，在恰当的时间地点，向值得的人给予的布施，完全不求回报，这便是善良形态中的布施。
Without a moment hesitation, I ran upstairs to my dorm and found out my old address book. Thank goodness, his home no was still there.
没有片刻犹豫，我跑上楼到我的宿舍，发现我的老地址簿。谢天谢地，他没有家庭还在那里。
Oh my Goodness! ! ! I rubbed this on the soles of my daughter's feet, put socks on and she slept the whole night without coughing. It really works.
哦我的天！我用它涂于我女儿的脚底，穿上袜后她竟然没有咳嗽一觉睡到天亮。真的有用。
Without a solid sterling basis of individual goodness, all the grace, elegance, and art in the world would fail to save or to elevate a people.
如果没有美德作为坚实的基础，世上所有的优雅、高贵和艺术形式都无法挽救一个人，更不可能使人的精神得以升华。
Oh my Goodness! I rubbed this on the soles of my daughter's feet, put socks on and she slept the whole night without coughing. It really works.
哦我的天！我用它涂于我女儿的脚底，穿上袜后她居然没有咳嗽一觉睡到天亮。真的有用。
Trusting enough to see good in people without blindly trusting in the goodness of all people.
相信你所见到的好人，而不要盲目地相信扫数人所说的善夫君。
It means that the highest level of goodness is just like the moral character of water which moistens everything on earth without any conflict.
意谓最高境界的善行就像水的品性一样，水善于滋润万物而不与万物相争。
These three kinds of austerities when practiced without hankering for fruitive rewards by devout persons of ardent faith is designated as being in the nature of goodness.
挚信虔诚的人们，不求回报地奉行上述身，口，意三方面的戒修，就是处于善性的品德中。
I suppose we should work without the private resentment. The schoolmate was so poor, but afterwards I heard that she needn't to rewrite one. Thank goodness!
我觉得工作和私人恩怨要分开嘛，那位同学好可怜，不过后来听说她不用重写，谢天谢地！
Through comparison with the classic logistic model without considering the spatial autocorrelation, this model showed better goodness of fitting and higher accuracy of fitting.
实验与分析结果表明，改进的空间分析模型拟合优度、拟合精度都有较大的提高。
Through comparison with the classic logistic model without considering the spatial autocorrelation, this model showed better goodness of fitting and higher accuracy of fitting.
实验与分析结果表明，改进的空间分析模型拟合优度、拟合精度都有较大的提高。
应用推荐