Without glasses, they can't see things clearly.
他们看不清东西没有眼镜。
It needs to be calibrated for each person, and works for those with or without glasses.
但是这还需要按照每个人进行校准,并且用户还不能佩戴眼镜。
We want to help mother adjust her eyesight and make her see things clearly without glasses.
我们俩想帮助妈妈调整好视力,这样她不带眼镜也能看清东西了。
The second group was given ten pictures of the same people without glasses and asked the same questions.
第二组人看同样10人的照片,但照片中的人没有戴眼镜,然后被要求回答相同的问题。
The kids really wanted to learn, they had quick hands, and most of them could see the ball without glasses.
这些孩子真心想学,他们的手也很灵活,大多数人不戴眼镜就能看到球。
Without glasses, simple tasks become more difficult or impossible, productivity slows, and accidents occur more frequently.
没有眼镜,简单的任务变得困难甚至不可能完成、生产力下降,并且意外更为频繁。
In one, she explains how technology used for docking spacecraft is enabling thousands of people to see without glasses or contact lenses.
在其中一个案例里,她向我们展示了宇宙飞船的对接技术如何帮助成千上万的用户不用戴眼镜和隐形眼镜就能视物。
Late last week, Nintendo launched its Nintendo Video service on the handheld gaming device — the first of its kind to deliver 3-d without glasses.
上周晚些时候,任天堂宣布把“NintendoVideo”服务带到该公司的掌上游戏机3ds——第一个具有裸眼3d功能的游戏机——之上。
About two-thirds said children wearing glasses looked smarter than those without glasses, and 57 percent said children wearing glasses looked more honest.
约三分之二的孩子说,戴眼镜的孩子比不戴眼镜的看起来更聪明;57%的孩子说,戴眼镜的孩子看起来更诚实。
I can't see a blessed thing without my glasses.
我不戴眼镜根本看不清什么东西。
Viewing solar eclipses safely requires special filters on glasses, cameras, and telescopes, because looking directly at the sun without such protection can cause eye damage.
安全地观测日食需要特制在玻璃、暗箱或望远镜上的过滤装置,因为没有这样的保护装置直视太阳会导致视觉创伤。
Now scientists have invented a gadget that allows viewers to watch three dimensional holographic videoes without the need for special glasses.
现在,科学家已经发明了一个小巧的装置,使得观看者能够在不需要特殊眼镜的情况下,看到三维的全息视频。
He is perhaps the most recognizable man in fashion, almost never seen without his dark glasses, a silver ponytail and fingerless gloves.
这可能是时尚界最为人熟知的形象:黑色眼镜加上银色马尾,再加上一双无指手套。
Obtain a pair of round glasses without lenses, or if you already wear glasses, use your own.
准备一副圆形镜框,如果你已经戴眼镜了,那就用你自己的好了。
I am usually able to get through a few pages of a book without my reading glasses, if necessary.
如果没有眼镜,在需要的时候我通常只能阅读几页。
On March 25, Nintendo released the 3ds, the first mainstream gadget available that can show 3-d graphics without the need for special glasses.
3月25日,任天堂发布了最新的3d游戏平台,那是世界第一主流3d游戏机,它能提供3d图像而不需要用户带3d眼镜。
Without having to wear 3d goggles or glasses, a team of planners can view a large-format, interactive 3d display.
规划团队无需戴上3d眼镜,即可查看大幅面交互式3d显示画面。
A refreshable holographic image of an F-4 Phantom Jet created on a photorefractive polymer that can be viewed without 3D glasses
一个显示有F-4鬼怪式战斗机的可刷新全息图,这个全息图像建立在一种光致折变的聚合物上,不需要佩戴3D眼镜就能够看到。
It sounds amazing, and means you can see during the day without the need for glasses, contact lenses or laser surgery.
真是不可思议啊!这意味着白天不用戴框架眼镜或隐形眼镜也不用做激光手术,就能看清任何东西。
I'm very near-sighted without my glasses on.
我要是不戴眼镜十分近视。
It provides three-dimensional images without the need to wear special glasses, as required with 3d television and films.
3ds能够呈现三维图像,但与3d电视和3d电影不同,3ds并不需要佩戴特定的眼睛。
It created quite a sensation in the church when he came to church without his familiar magnifying glasses.
当他没有带那副大家熟悉的放大镜来教会时,引起了一时的轰动。
Sorry, I forgot to bring my glasses. I'm as blind as a bat without them.
不好意思啊,我忘带眼镜了,不戴眼镜我几乎什么都看不清楚。
She is nearsighted. She can't see anything without her glasses.
她是近视眼,离了眼镜什么也看不到。
Without haste he put on his reading glasses, unfolded the strips of paper with professional skill, and arranged them on the table.
他不慌不忙地戴上眼镜,娴熟地打开稿纸,在桌上排好。
We're warned of impending dehydration without at least eight glasses.
我们被告诫不合够八杯水身体就会迫近脱水状况。
We're warned of impending dehydration without at least eight glasses.
我们被告诫不合够八杯水身体就会迫近脱水状况。
应用推荐