"A poor father and a poorer son, without food and with no roof to cover them," answered the Marionette.
“一个可怜的父亲，一个更可怜的儿子，没有吃的，没有房子住。”木偶回答说。
"Well," said Dr. Craven, "so long as going without food agrees with them, we need not disturb ourselves."
“好吧，”克雷文医生说，“只要他们不吃东西也没问题，我们就不必自寻烦恼了。”
If something goes wrong—a hungry lizard prowling around for an ant snack, for instance—then a rush of ants returning without food sends waiting reserves a "Don't go out" signal.
如果出了什么问题——比如，一只饥饿的蜥蜴在四处寻找蚂蚁作为零食——那么一群没有食物的蚂蚁就会匆匆归来，给等待的蚂蚁发出“不要出去”的信号。
To put it crudely, the poor are going without food so that the rich can drive cars.
简而言之，穷人无饭吃，富人才有车开。
They can survive a long time without food, too.
它们也能在没有食物的情况下存活很长时间。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道，如果没有食物和水，离开沙漠似乎是不可能的。
The students all volunteered to go without food for one day to raise money for UN projects to help the poor in Africa.
这些学生都自愿一天不吃东西，为联合国帮助非洲穷人的项目筹集资金。
All her chickens died - they were without food, after the tsunami.
她养的鸡都死了—因为海啸后没有食物。
They spent two near-freezing nights without food or waterhuddled under pine boughs.
在没有食物和水的情况下，他们挤在松树枝下度过了两个几乎被冻僵的夜晚。
Humans can survive for quite a while without food but only a few days without water.
人不吃东西还能存活一段时间，不喝水就只能坚持几天。
It's what makes us who we are. Without food, could we really even call ourselves human?
食物造就了我们，没有食物，我们能算是人吗？
When we hear of the poor, we envision a massive group of people without food and shelter.
当我们听到“穷人”的时候，我们想到的是一大群没有食物，没有庇护场所的人。
They can persist for months without food and will even eat their young to prevent starving.
火蚁能够几个月不进食，它们甚至吞食幼蚁防止饿死。
As long as there was a beggar without food tonight, how could he store up food in his rucksack?
只要今晚还有一个乞丐没有吃的，他就不能在背包里囤积食物。
With so many people without food and water, it seems rather indulgent to complain about cold showers.
由于很多人缺乏粮食和水，所以在这个时候去抱怨洗澡只有冷水是相当不合适的。
For starters, if you take a vitamin without food, you may find you receive hardly any of its goodness.
开始，如果只吃维生素补充剂不吃东西，你能发现你几乎吸收不到它的营养精华。
Without food and energy costs, consumer prices increased only 0.1 percent for the second straight month.
除去上涨的食品和能源价格，消费者价格指数已连续第二个月仅上涨0.1%。
We can go without food or water for a few days but we can't live for more than a few minutes without air.
没有水和食物，我们可以生存几天，但是没有空气几分钟我们都无法生存。
In some of the world \ \ \ 's poorest nations, rising prices can mean the difference between getting a daily meal and going without food.
在世界上一些最贫穷的国家，价格上涨可能意味着得到一日膳食和没有食物的差别。
They believe Mr Prahlad could teach them to help soldiers survive longer without food, or disaster victims to hang on until help arrives.
他们相信普拉拉德先生可以教他们如何帮助士兵没有食物存活较长时间，或帮助灾难受害者坚持到救援的到来。
One really gruesome way of punishing a pirate was to maroon them on a deserted island without food or water and be left to die a slow death.
真正令人害怕的惩罚方式是将一个海盗流放到一个荒凉的岛上，没有食物也没有水，只得慢慢死去。
The powerful phytochemicals and micronutrients in whole foods (ones without food labels) support the natural rejuvenating processes of the body.
完整的食品(没有食物标签的食品)中所含的强有效食物化学物质和微量元素维持着身体自发的年轻态进程。
Remember David Blaine's death defying stunt back in 2000 when he encased himself in a block of ice for seven days without food, water and sleep?
还记得2000年时大卫·布莱恩把自己置身于冰块中，7天7夜不吃不喝不睡地挑战死亡的惊人表演吗？
Also, try not to set them up for failure by going too long without food or spending more then a couple of hours sitting in a car or plane seat.
同时，避免外出过长而不给他们准备食物或者数小时时间一直坐在汽车或飞机的座位数，这会令孩子们产生挫败感。
I had been five days without food, most of the time in bed, and it was three days since I had had a wash or a shave. The room was a regular pigsty, too.
我已经五天没吃过东西，三天没洗过脸，也没刮过胡子了，房间里也像猪圈一样。
There were so many people aboard - 131 - that he was barely able to move for the 11 days he spent at sea. The last five days were without food and water.
船上挤满了人，大约有十多天的时间，船上的人都无法动弹，而且到了最后五天的时候，就断水断粮了。
He has now spent six days without food or water under strict observation and doctors say his body has not yet shown any adverse effects from hunger or dehydration.
现在他已经6天在严格观察下不吃不喝，医生说他的身体还没有因饥饿或脱水而出现任何不良反映。
It can burrow into the mud when times are hard and lie without food for months, before exploding back into the ecosystem when conditions improve. It eats almost anything that moves.
它能在爆破回到生态系统，条件得到改善前，危机来临时藏匿于泥泞中数月不进食。
It can burrow into the mud when times are hard and lie without food for months, before exploding back into the ecosystem when conditions improve. It eats almost anything that moves.
它能在爆破回到生态系统，条件得到改善前，危机来临时藏匿于泥泞中数月不进食。
应用推荐