He would help anyone without expecting anything in return.
他帮助任何人都不求回报。
Lend to them without expecting to get anything back.
要借给人不指望偿还。
To be brave is to love someone unconditionally, without expecting anything in return. To just give.
勇敢就是无条件地去爱一个人，不期待任何回报，只是付出。
We remember how great it feels to do something for someone without expecting anything in return.
我们记得帮助别人却不求回报感觉如何美妙。
Ask for your purpose in this state of stillness without expecting a verbal answer from your mind.
在这种宁静的状态下询问你的目标，不要指望从你大脑里得到一个口头的答案。
To conclude, it is every citizen's responsibility to do good deeds without expecting any reward.
最后，是每个公民的责任做好事而不期待任何回报。
But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back.
你们倒要爱仇敌，也要善待他们，并要借给人不指望偿还。
To be brave is to love someone unconditionally, without expecting anything in return to just give.
勇敢就是无条件地去爱一个人，不期待任何回报，只是付出。
And you have to give love to receive love, you have to be good without expecting anything in return.
你必须付出爱才能得到爱。要不期待任何回报地保有一颗善心。
As I was helping my friend, I realized that when I give without expecting anything in return, I feel happy.
在主动帮助这位朋友的同时，我意识到，当我不求回报地给予时，我是快乐的。
But we often forget that our relatives are caring about us and they do so without expecting anything in return.
我们忘记了，还有我们的亲人在关怀着我们，而这种亲情没有任何功利目的。
If it weren't for helping others, without expecting anything in return, I don't think that would have happened.
如果没有帮助别人却像有所回报，我想那是不可能的。
It also refers to the act of giving your money, time or resources to others without expecting a reciprocation or a direct return.
慈善这个词也指无偿向他人贡献金钱、时间或者资源而不期回馈或者直接回报的行为。
True friend is someone who will support you even if it hurts their own interest. They give without expecting anything in return.
真正的朋友，即使牺牲自己的利益也会支持你，并且不期待任何回报。
True friend is someone who will support you even if it hurts their own interest. They give without expecting anything in return.
真正旳好友，即使牺牲自己旳利益也会支持你，并且不期待任何回报。
If it weren't for helping others, without expecting anything in return, I don't think that would have happened. So it really is true.
如果没有帮助别人却像有所回报，我想那是不可能的。
And the way to make this kind of connection is by first expressing your love - without expecting it to be returned - in any way you can.
为了建立人与人之间爱的纽带，首先需要做的就是向别人无私地表达自己对他们的爱，无论以什么样的方式，无论是否会得到同样的回报。
Instead, the extraordinary relationships are asking us to give without expecting anything in return. This is what gives rise to a virtuous cycle of reciprocity.
相反的，良好的人际关系就会要求我们不求回报的付出，这回引起一个高尚的互惠互利的云焕。
They have sent an invitation to a leading US television station, expecting that it will send a film group to record their day-to-day life without technology for a month.
他们向一家美国知名电视台发出了邀请，希望电视台能派一个电影组，记录他们在一个月内没有科技的日常生活。
Expecting your partner to notice things without prompting is often very unfair and can lead to resentment.
期望你的另一半在没有暗示的情况下注意一些事情是不公平且容易导致怨恨的。
At the Clara Barton Center for Children in Cabin John, Md., it starts with expecting a 4-year-old to hang up her coat without being asked.
在CabinJohn,Md.的克拉拉·巴顿儿童中心，对一位4岁的孩子的首要要求就是在没有人要求的情况下挂好自己的外套。
expecting staff to attend meetings outside working hours and without pay;
指望员工在下班后参加会议,而又不给加班费;
All of the photographers spoke about shooting scores of rolls without necessarily expecting even one suitable image to arise from their contact sheets.
所有谈论拍摄十来卷胶卷照片的摄影师们都不一定得到一张能从相册中脱颖而出的照片。
Looking at individual chemicals is reductionist. It is like expecting a tree to grow without its roots.
单独查看每种化学品是简单化的做法，就像期望一棵树在没有根的情况下生长。
We were expecting something to happen at any minute but, happily, the day passed without further event.
幸而这一天总算过去了，没有发生什么新情况。
We were expecting something to happen at any minute but, happily, the day passed without further event.
幸而这一天总算过去了，没有发生什么新情况。
应用推荐