On the road without dust but full of petals, the postman rode his bike, losing himself in the sweet smell and not feeling lonely and anxious any more.
在没有尘土却有花瓣的路上，邮差骑着自行车，沉醉在甜蜜的气味中，不再感到孤独和焦虑。
Materials are mixed in the airtight container, without dust flying.
物料是在密闭容器中进行混合、无粉尘飞扬。
Thank you----xiaoyu. Water without waves is naturally calm, mirrors without dust are naturally reflective.
没有波纹的水自然是平静的，不落尘土的镜子自然是反光的。
NanoSAR is light enough that it could be added to the craft without pulling off other sensors, giving it the ability to spy through fog, haze, dust and camouflage.
纳米合成孔径雷达重量较轻，能够装备于该无人机上，而无需卸载其他传感器，可为无人机提供穿透雾、霾、灰尘和伪装的监视能力。
The bottom line is that Yahoo should be able to execute on both the options listed above, hopefully without waiting for the financial dust to settle.
底线是，雅虎必须有能力执行以上两种选择，但愿它不要等着了结财务问题之后才开始着手做这些事情。
A gritty wind can howl for hours, and "dust devils" (funnel-shaped whirlwinds) will appear without notice.
强风能哀号好几个小时，“尘卷”(漏斗形的旋风)会毫无征兆地出现。
It's easy to let your car go a while without having it washed, and some artists make it even easier, by creating beautiful works of art using only a brush and the dust coating your neglected vehicle.
不用洗车也能让你的汽车体面上路，一些艺术家利用刷子和因为长期不使用而布满车体的灰尘创作出了漂亮的艺术作品。
Without those interpretations, the data could still be gathering dust in some archive to this day.
若没有梅奥对这些论点的解读，那些数据到今天仍只能塞在一堆文件里，任其蒙上灰尘。
At this point, as the dust on yesterday's inevitable announcement settles, my thoughts turn not to an Apple without Jobs but to a world without him.
这时候，正如昨天不可避免的公告拭去的尘埃，我的思考不是转为没有乔布斯的苹果而是没有他的世界。
They say some bacteria are necessary for bolstering our immune systems, and without them our bodies over-react to dust and pollen, resulting in an allergy.
某些细菌对增强人体免疫力至关重要。没有细菌，我们会对灰尘、花粉极度敏感，产生过敏现象。
Without being covered by dust, any water or ice near away from the poles would quickly evaporate right into the atmosphere.
如果没有沙尘的遮盖，离开两极后任何的水或冰都将快速的蒸发到大气之中。
Pick up and arrange disposal without creating dust. Sweep up and shovel. Keep in suitable, closed containers for disposal.
收集和处置时不要产生粉尘。扫掉和铲掉。放入合适的封闭的容器中待处理。
A piece of blood-stained paper, caught up from some meat-buyer's dust-heap, beat up and down the road without the gate; too flimsy to rest, too heavy to fly away; and a few straws kept it company.
一张带有血迹的纸，被风从一户买肉人家的垃圾堆里吹了起来，在门外的路上飞舞着；要落下来又显得太轻，要飞走又显得太重；陪着它一起飞舞的还有几根枯草。
Fig1.Business CARDS are the driving licenses of the business world, without which you may bite the dust.
名片是你在商业世界里的驾驶执照，在这里无照驾驶的后果更严重。
Clean, no dust, without stain, without oily be soiled, customer acceptance, signed for the standard.
洁净、无灰尘、无污点、无油渍，以客户验收、签字为标准。
The new processes and technologies provide technical references for processing dry solid sulfur without ashes and dust and corrosion in the processes following sulfur recovery process in our country.
这些新工艺、新技术将为我国硫磺回收后续工艺加工无粉尘、无腐蚀及干燥的固体硫提供了技术借鉴。
Air-conditioning can be quickly removed without dismantling stratification in the air-conditioning duct and evaporator inside the dust, mold and other harmful substances.
无须拆卸空调即可快速清除层积在空调风道及蒸发器内的尘土、霉菌等有害物质。
Suitable for outdoor blasting and mine blasting projects without marsh gas and mineral dust explosion risk.
适用于无沼气或矿尘爆炸危险的爆破工程和露天爆破工程。
Researchers from Aarhus University in Denmark claim that Mars' red dust could have formed without the water that current hypotheses hold once covered the planet.
丹麦奥尔胡斯大学的研究人员们宣称火星的红色尘埃可能是在没有水的情况下形成的，而现今的假说支持水曾经覆盖过这个星球的说法。
Safe and harmless: fiber cement flat without any harmful radiation, theprocess of using no harmful dust, and therefore can be used in a variety of buildings.
安全，无害：纤维水泥平板没有任何有害辐射，使用过程也没有有害粉尘，因此可广泛用于各种建筑物中。
Installation and maintenance: quick installation, no damage to wall, without processing the scene, no processing dust, substrate and body without any treatment, and easy to clean.
安装与维护：安装快捷，不损墙体，无须现场加工，没有加工灰尘，基材及门体不用做任何后期处理，且容易清洁。
On the basis of gas explosion tests (without taking part in of coal dust) in different gas content circumstances and regression analysis a series of safety distances have been obtained .
并通过瓦斯爆炸试验和回归分析，得出了井下一定量的沼气在无煤尘参与的条件下发生爆炸时的安全距离。
It theoretically analyzes the result of the purification method for removing dust, sulfur and NO without using any addictive, and expounds the characteristics of this purification method.
从理论上分析燃煤锅炉不用添加剂在排气的同时，达到除尘、脱硫和脱一氧化氮的效果，并介绍了该净化法的特点。
And it is put in the furnace without occurring dust polution, rapid reaction speed and cost down, it is a new type during smelting steel.
并且投炉中不会产生粉尘污染，反应速度快，降低成本，是炼钢过程中的一种新的方式。
The results of modularization test in cold condition indicates the dust efficiency can reach 98% without changing I. D. fan and water consuming.
冷态模化试验的结果表明，新型水膜除尘器的除尘效率在不改变引风机和水耗的前提下可达到98％ 。
The results of modularization test in cold condition indicates the dust efficiency can reach 98% without changing I. D. fan and water consuming.
冷态模化试验的结果表明，新型水膜除尘器的除尘效率在不改变引风机和水耗的前提下可达到98％ 。
应用推荐