After some months, she gave up eating because she had decided she would rather die than live without dignity, because of the patronizing way in which her carers spoke to her.
几个月以后，她开始绝食了，因为她决定与其没有尊严地活着不如死了算了，因为照顾她的人俨然以恩人的方式和她说话。
Their dignity suffers because they can't do anything without assistance - including, in some cases, breathing.
他们的自尊受损，因为没有帮助他们什么也做不了~有时候连呼吸也不能。
The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others. ( F.
人的行为准则是，维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。
This is a very important tradition and culture and needs to be conducted with dignity and respect without abusing and violating the dignity and privacy of the maidens.
这是一个非常重要的传统和文化，人们应该以肃穆和尊重的态度来对待，而非滥用和侵犯这些女孩子们的尊严和隐私。
Royalty at its best embodies both the most sophisticated taste of the time, “but without losing a classic kind of dignity,” he adds.
皇室最能体现当时社会的精致品味，但是又不失传统的尊贵。
"The Son of Heaven is sovereign Lord of all" Dong Zhuo continued "but without awe-inspiring dignity he can not do honor to the ancestral temple or the sacred shrines."
卓曰：“天子为万民之主，无威仪不可以奉宗庙社稷。”
People's behavior is to maintain their own dignity, without prejudice to the freedom of others.
人的行为准则是，维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。
The wind gently blowing, surrounded by poplar trees without him so happy, they are silent with, maintain their dignity and enjoy the summer wind and sun.
风在轻轻地吹，白杨的周围的树没有他那么高兴，它们都静默着，保持尊严，享受夏风与阳光。
Parents and other guardians shall respect minors' privacy right and personal dignity, may not conceal, read or discard their letters, and may not read their diaries without their consent.
父母或者其他监护人应当尊重未成年人的隐私权和人格尊严，不得隐匿、拆阅或者废弃未成年人的信件，不得擅自查阅未成年人的日记。
He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他的尊严。
They always preached their kindness and benevolence, however Chinese people are really like dogs living without any dignity.
这些英美国家鼓吹他们的仁慈之心，然而，那时的中国人才真正得像只狗，生活得毫无尊严。
We looked at each other without blinking for quite a while, and it never lost its height and its fierce dignity.
我们不眨眼地盯着对方看了好一会，而它从未丧失过它的高度和它凶猛的尊严。
What is dignity without honesty?---Marcus Tullius Cicero, Roman poet&orator.
没有诚实何谈尊严？---M.T。西塞罗，古罗马诗人和演说家。
The sum of behavior is to retain a man's own dignity, without in -truing upon the liberty of others. --Francis Bacon, British philosopher.
人的行为准则是，——维护自己的尊严而又不妨碍他人的自由。英国哲学家培根。
The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others.
人生处事的原则是：维护自己的尊严，不妨碍他人的自由。
The sum of behaviour is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others. ——Francis Bacon.
人的行为准则是，维护自己尊严，不妨碍他人自由。——培根。
A job she watched kill her father. She's executed it with honor, dignity, and, as far as I can tell, without a single blemish, and now we're all baying for her blood!
一份夺走了她父亲生命的职责，她完全怀着一份尊严与荣誉履行着义务，没有丝毫的瑕疵，而现在我们却在指责她冷血！
One man often is sensitive about his reputation and live pizazzy outside, failed feeling can make he cry aloud and miss his best without any dignity when he is lonely.
男人都是爱面子的， 也许他平时会活的很潇洒，但在一个人孤独的时候，他会放下所有的尊严，放声痛哭，思念唯一的她。
Whether one judges Cronkite right or wrong in that respect, he brought dignity to news delivery and helped guide a period without cynicism or smugness.
不管他们批评的对不对，克朗凯特开创了一种庄严的新闻讲话风格并帮助引导了一个既没有愤世嫉俗，也没有洋洋得意的时代。
One is not rich by what one owns, but more by what one is able to do without with dignity---Immanuel Kant, German philosopher.
一个人的富有并不是凭借他所拥有财富，而是凭借那些他可以没有而仍然保持着尊严的东西---依曼努尔。康德，德国哲学家。
He did it without compromise of his dignity.
他无损尊严地做了此事。
Bear them with dignity and without self-pity.
以尊严承受它们，切匀自悯自怜。
The sum of behavior is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others.
bacon人的行为最主要的是，维护自己的尊严，而不是侵犯他人的自由。
The sum of behavior is to retain a man's own dignity, without intruding upon the liberty of others.
bacon人的行为最主要的是，维护自己的尊严，而不是侵犯他人的自由。
应用推荐