Science without borders, but scientists have borders.
科学没有国界，科学家却有国界。
Science without borders, but scientists have the motherland.
科学没有国境，但科学家有祖国。
Astronomers Without Borders was created to work toward this goal.
没有国界的天文学家们正是为了努力实现这一目标。
One year later, Doctors Without Borders maintains clinics throughout the country;
一年以后，在海地遍布很多无国界医生的诊所；
If you do not specify a border attribute, the table will be displayed without borders.
如果你不指定表格的边框属性，那么表格内的单元格不会显示任何边框。
Doctors Without Borders states that it is neutral and does not take sides in armed conflicts.
“医生无国界组织”宣称其组织为中立组织，不会支持武装冲突的任何一方。
In China, we can also find these enterprise without borders, such as Gome Group Suning Group.
在我国，也有无边界企业，比如国美、苏宁集团。
But it was a real good social scene in history just a. twenty forever stay a long time without borders.
然而这一真实的美好社会景象在历史长河中只是弹指一挥间永远地留在了漫长无境的时间里了。
Systems that never stop - How do you develop, test, update, maintain, and reason about systems without borders?
从不停歇的系统开发-关于跨系统的开发、测试、更新、维护和动机。
May the energy of your earth created without borders for all rise within us and give new life to our struggle.
希望整个地球的能源生产能够没有国界，能够为我们所有人提供，能够为我们的努力赋予新的生命。
So, what are you going to do now that you have Alex? Are you going to keep working with Doctors Without Borders?
那么，有了阿历克斯之后你打算做些什么呢？你还会继续为医生无国界组织工作吗？
Under the auspices of Doctors Without Borders, new medical technology has been introduced to many regions in need.
在无国界医生组织的帮助下，新的医学技术已被引入到许多所需的领域中。
Francois Chappuis is a specialist in neglected tropical diseases with the international group Doctors Without Borders.
Francois Chappuis是无国界国际医生组织稀有热带疾病的专家。
"Medical teams have treated many people with watery diarrhea over the last several months," Doctors Without Borders said.
“医疗小组在过去的几个月里，已经为许多患有轻微腹泻的病人进行了治疗。”无国界医生组织说。
It was established by the Pasteur Institute and Doctors Without Borders along with four publicly supported research organizations.
它是由巴斯德协会和四个公共支援研究组织中的无国界医生建立的。
A nation without borders is not a nation. Beginning today, the United States gets back control of its borders - gets back its borders.
没有边境的国家不算是一个国家。从今天开始，美国将重新掌控自己的边境，夺回自己的边境。
A nation without borders is not a nation. Beginning today, the United States gets back control of its borders - gets back its borders.
没有边疆的国家不算是一个国家。从今天开始，美国将从新把握自己的边疆，夺回自己的边疆。
Sports Without Borders, cheered for athletes, cheering the "refueling" gesture, sports, culture, the Olympic cultural component of the extremely touching.
体育无国界，为体育健儿喝彩、助威的“加油”手势，是体育文化、奥运文化极其动人的组成部分。
Sports Without Borders, cheered for athletes, cheering the "refueling" gesture, sports, culture, the Olympic cultural component of the extremely touching.
体育无国界，为体育健儿喝彩、助威的“加油”手势，是体育文化、奥运文化极其动人的组成部分。
应用推荐