He passed by without anyone noticing him.
他从旁边走过，谁也没有注意到他。
He entered the room without anyone noticing him.
他进入房间，没有人察觉到他。
We can do without anyone who behaves so unprofessionally.
不用表现得如此不职业的球员，我们照样可以比赛。
You're trusted to work without anyone standing over you.
你是受信任的，工作时没有人来监督你。
How have they survived for seven hundred years without anyone knowing?
他们是怎么存在了七百年之久而没有被人发现？
Over the winter, we added 50% database capacity without anyone noticing.
在这个冬天，我们不知不觉已经增加了50%的数据库容量。
How does an insect or animal live in the wild without anyone knowing it exists?
一个昆虫或动物是怎么生活在野外而没有人知道它们的存在？
I think you can shade your activities in gradually, without anyone noticing.
我想你可以不让人觉察慢慢地开展活动。
I imagine you can shade your activities in gradually, without anyone noticing.
我想你可以不让别人察觉慢慢地开展活动。
My dream is that I can play computer games for a long time without anyone interrupts.
我的梦想就是在没人打扰我的情况下长时间玩电脑游戏。
Defeat Heigan the Unclean in Naxxramas on Heroic Difficulty without anyone in the raid dying.
在团队中无一人死亡的环境下，击败纳克萨玛斯的肮脏的希尔盖（英雄难度）。
Sure enough, within a couple of months, without anyone saying a word to them, both parents quit smoking!
果然，一、两个月之后，在这期间，没有任何人劝说她的父母，他们竟然戒烟了。
Without anyone to instruct me on values, I learned the difference between right and wrong by myself.
没有人教，我自己就学会了判断价值的正误。
That is great, because you can try out your most wild & unusual ideas without anyone barely even noticing...
这很好，因为你可以尝试最狂野的想法，而别人却不会注意到…
Boned (25 player) - Defeat Lord Marrowgar without anyone taking damage from Bone Cyclone in 25-player mode.
无骨的（25人模式）-在25人模式下，团队中无人被骸骨风暴击中情况下，击败马洛加尔领主。
There are a wealth of seafood and delicacies in my palace and you can eat whatever you want without anyone stopping you.
我这里有山珍海味，你想吃什么就吃什么，不会有人来阻止你。
Intention and visualizing are quick easy methods and can be done in a second at anytime, without anyone even noticing!
意念和观想都是快速简单的方法，可以在任何时候花几秒钟完成，甚至都不会被人察觉到！
The turtle lays thousands of eggs without anyone knowing, but when the hen lays an egg, the whole country is informed.
海龟下几千只蛋都不动声色，母鸡下一只蛋就闹得四邻皆知。
Defeat Thaddius in Naxxramas on Heroic Difficulty without anyone in the raid crossing the negative and positive charges.
在没有人交叉正负极的情况下击败纳克·萨玛斯的塔迪乌斯(英雄困难程度)。
The great bull market of the past quarter century is commemorated by millions of empty houses without anyone to buy them.
以往四分之一世纪所承载的隆隆牛市亦因建起了数百万空宅却难觅买家而为人所纪念。
Praise has been heaped on the BA crew for keeping control of the plane and bringing it down without anyone sustaining serious injury.
事故发生之后人们对英航的机组人员大为赞赏，是他们使飞机平安着陆并且没有造成大的人员伤亡。
The Orb Whisperer (25 player) - Defeat the Blood Council without anyone in the raid taking more than 22,000 spell damage in a single hit.
宝珠低语者（25人模式）-在没有任何团队成员受到超过22，000点的单体法术伤害的情况下，击败鲜血议会。
Rejecting negative emotions can be used in many situations, both personal and business, in the moment — without anyone knowing you're doing it!
很多时候我们都可以拒绝负面情绪，无论是私下里还是工作中，或者是一触即发的“那一刻”，并且没有人发现你在这么做！
But scientists say a few simple tricks could help you get through the day without anyone ever knowing you've missed your much-needed rest.
科学家告诉我们，几招简单的方法就能让你顺利度过这一天，不会让任何人察觉你一宿未眠，极度渴睡。
Again, "impossible" doesn't mean that the files literally cannot be edited, but it does mean that it cannot be edited without anyone knowing.
在这里，“不可能”并不意味着文件是不可编辑的，而是意味着它不能在任何人都不知道的情况下进行编辑。
You should not press button for wrong floor without acting appropriately ashamed as elevator stops and doors open then shut without anyone leaving.
千万别乱按楼层按钮。如果因为您按错而电梯开了没人出电梯，那千万别装作若无其事。
You should not press button for wrong floor without acting appropriately ashamed as elevator stops and doors open then shut without anyone leaving.
千万别乱按楼层按钮。如果因为您按错而电梯开了没人出电梯，那千万别装作若无其事。
应用推荐