She issued all these invitations without any reference to her superiors.
她未请示上级擅自把所有这些请柬都发了出去。
We read our physics without any reference to physical objects and so our knowledge of the subject was correspondingly bookish.
我们上物理学时,没有结合任何有形物体来学,所以,我们对于这门功课的认识,还相应地停留在书本上。
You can challenge your balance by practicing this pose with your eyes closed. Learn to balance without any reference to the outer environment.
可以闭上眼睛练习山式来挑战自己的平衡。学会不借助任何外界因素来保持平衡。
In the English language, any noun for a location or a space may be used on its own and given its own characteristics without any reference being made to another location or space.
在英语中,任何表示地点或者空间的词都可以单独使用,能呈现出各自的特征而无需任何参照。
A new automated 3-d profile measurement system without any reference object or plane is presented. The principle and its application to human face measurements are also described.
本文叙述一种新的无需参考物体或平面的自动三维度量学测量系统的原理,以及应用这种系统对人体头面部进行测量。
Our president certainly has the gift of gab. He can give a talk freely for a long time without any reference.
我院院长确实有口才。他能在没有任何参考的情况下,自如地做很长时间的报告。
Our president certainly has the gift of gab. He can give a talk freely for a long time without any reference.
我院院长确实有口才。他能在没有任何参考的情况下,自如地做很长时间的报告。
应用推荐