So brave was the little boy that he dared go into the deep cave alone without any help.
这个小男孩是那么勇敢，他敢在没有任何帮助的情况下一个人走进深洞。
People with disabilities who are unable to use a keyboard or mouse can shop without any help.
那些不能使用键盘或鼠标的残疾人可以在没有任何帮助的情况下购物。
It will cure itself without any help.
不需要任何帮助，它会自己痊愈的。
I know many of you can do it fairly easily without any help from the forum.
我了解很多人可以很容易翻译这个句子而不需要坛子里的任何帮助。
Have you learned anything about what he is living on without any help from his parents?
你知道他在没有父母亲的帮助下靠什么生活的吗？
And when you know that you can stand on your own two feet without any help-man, that feels great!
一旦你能独自站稳脚跟了-伙计，那感觉棒极了！
Without any help, it took him hours longer than it should have to finish processing the shipments.
没有任何协助，处理那些货物多花费了他好几个小时。
Most reasonably intelligent people—most users—will get the accelerator connection without any help.
多数中等智商的人——多数用户不需要帮助就可以理解与快捷方式的联系，助记符理解起来更难一些。
Expert: detox is a marketing myth: our bodies detox naturally without any help from pricey drinks or diets.
专家提醒：排毒餐是一种营销幌子。人体有天然排毒功能，无需借助任何价格不菲的饮品或者食物。
Easy to use - with the concise interface and design, users can easily handle the software without any help.
使用便捷-与简洁的界面和设计，用户可以轻松处理软件没有任何帮助。
They think you can just recognize key business patterns and relationships in your design without any help from them.
他们以为您无需从他们那里获得任何帮助，就完全可以在设计中识别出重要的业务模式和关系。
These recruits to the Afghan National Army (ANA) now carry out many patrols without any help from NATO soldiers.
这些新招募的阿富汗国民军现在在没有北约士兵协助的情况下执行侦察任务。
It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp, you can take care of yourself without any help from me.
它不是沿着走回忆或使您买灯，您可能照顾你自己，不用从我的任何帮助。
All we could afford was this shack, which we built ourselves, with our own hands and without any help from anyone.
我们所能承担的只有这个棚房，在没有其他人帮助下用手自己建造的。
Beer in addition contains heat hardly has any nutrients, so in addition to make you fat without any help for your healthy.
啤酒里面除了热量之外，几乎不含任何的营养素，所以除了让你发胖之外，对健康没有任何帮助。
Now, as I alluded to, you can go about messing with the Twitter API without any help, but that doesn't make you a productive developer.
现在，像我曾提到的那样，您无需任何帮助即可使用TwitterAPI 了，但这不会使您变成一位高效的开发人员。
Their 71-year-old daughter, Huynh Thi Hoa, said her parents love each other and that her mother takes care of her father without any help.
他们71岁的女儿黄氏花说，她父母彼此相爱，她母亲照顾她父亲的时候不需要任何帮助。
The mosquito then spreads malaria, a disease that kills between one and two million people a year without any help from massive tidal action.
在没有任何潮汐作用的帮助下，蚊子依靠传播疟疾每年杀死近两百万人。
It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp, you can take care of yourself without any help from me. It's to tell you how much you move me, how you changed me.
而这件事不是要你去回忆我们的过往，也不是要你去买一盏台灯——没有我，你能照顾好你自己——而是我要告诉你，你让我莫名感动，你改变了我。
I trust nature, I trust my body, and I trust the millennia of mothers who birthed before me successfully - and most of them without any help or without any intervention...
我信任大自然，我也相信我的身体，我相信千年来在我之前就这样生小孩的妈妈们，而且她们大部分都没有接受帮助或干扰。
Prices either were going the way I doped them out, without any help from friends or partners, or they were going the other way, and nobody could stop them out of kindness to me.
价格要么会按我不靠任何助手朋友算出来的走势走下去，要么会有反向走势，没有人能阻止他们。
Madonna left Warner Music to strike a deal with Live Nation, a concert promoter, and the Eagles distributed a bestselling album in America without any help from a record label.
麦当娜离开华纳唱片公司，与livenation这一以制作演唱会著称的公司签订合约；老鹰乐队在灭幼任何唱片公司帮忙的情况下制作出了一张销量惊人的唱片；
Entomogenous fungi constitute the largest taxonomic group of insect pathogens. They can usually lead to suppression of injurious insect populations in nature without any help from man.
昆虫病原真菌在自然环境中对害虫数量起着抑制作用，在害虫的微生物防治中也占有独特的地位。
Unless the leg is at risk, it is important not to attempt to improve the blood supply at this early stage in the disease as many patients will develop spontaneous improvement without any help.
除非腿已经处于危险之中，否则在疾病早期请不要尝试改善血液供给，因为很多病人的症状会自发地改善，不需任何帮助。
Cathy is very warm-hearted. Whenever I asked for help, she always agrees without any hesitation.
凯西是个热心的人。无论我何时找她帮忙，她总是毫不犹豫地同意。
If Athens were to sell that gold, the Greek state would theoretically be able to meet at least part of the debt payments due soon without any outside help.
如果雅典方面能够卖掉这些黄金，希腊理论上至少能够满足部分最近快要到期的国债的偿还额，而不需要任何外界的帮助。
Another feature focuses on buck passing, showing how often contacts shunt work on to others without offering any help.
另外一个特性则专注于观察责任的推卸，展示联系人有多经常把工作推给别人而不提供任何帮助。
Another feature focuses on buck passing, showing how often contacts shunt work on to others without offering any help.
另外一个特性则专注于观察责任的推卸，展示联系人有多经常把工作推给别人而不提供任何帮助。
应用推荐