Without doubt, tea is welcomed all over the world.
毫无疑问,茶受到世界各地的欢迎。
When we die, no matter how we've lived our lives individually, we all continue to exist and live as the individuals we are - and much more. I know this without a doubt.
无论我们活得怎样特立独行,我毫不怀疑得相信,在离开世界的时候我们像现在这样都会继续存在和生活,甚至会更好。
All of these wonderful thoughts lead me to affirm that Christmas is without doubt the best time of year.
所以这些美好的回忆让我肯定地回答:毫无疑问,圣诞节是一年中最美好的日子。
Dr Eyers said 'he proved without doubt that all the infants were new-born.
艾尔斯博士说:“他确定无疑地证明了这些婴儿都是新生儿。”
At that moment, I knew without a doubt that the Spirit of God hovered over us smiling, nodding and blessing us with the knowledge that we are all one.
在那一刻,我知道上帝正在天堂微笑地看着我们,向我们点头,为我们祝福。因为他知道,我们不分彼此。
The following list is by no means the end-all-be-all of musical places to visit, but each of the ten spots we've chosen is without a doubt one-of-a-kind and a true musical hotspot.
下面的这个清单并非是非参观不可的终极音乐去处,但我们选出的这10个地方,每一个无疑都是独一无二的,是真正的音乐热点。
Without a doubt, the most important part in a process that involves creation is the planning. It is vital in all art forms, even traditional.
毫无疑问,制作一个作品最重要的过程就是设计了,这也是在所有艺术形式中不可或缺的,包括传统艺术。
But no matter which side we approach this from, this is without a doubt an unprecedented experience for us all.
于我们各方而言,这样的经验,无疑都是破天荒头一遭。
After all, Stefanie , 27, is without a doubt, Singapore's hottest music export.
总之,燕姿,年满27岁的女孩,毫无疑问的,是新加坡最热门的音乐人。
Without a doubt I can tell you the knowledge of the cosmos is available to all. It is available to those who can open their hearts to the wonder and curiosity of the universe once again.
毫无疑问,我可以告诉你们,宇宙的知识对于所有人都是通用的,能够让人敞开心门,再次对宇宙感到惊讶和好奇。
Without a doubt, the Persimmon Festival is a feast for all of the senses.
柿饼节毫无疑问是所有感官的飨宴。
Beyond all doubt, we could not have led the people and accomplished these complicated tasks in such a short time without Party unity.
毫无疑问,如果我们党不是团结的,我们就决不可能领导人民在这样短的时间内完成这样复杂的任务。
Without doubt, custom-built the future that is a network, also can be all future of all industries.
毫无疑问,定制就是网络的未来,也会是所有一切产业的未来。
What I know to be true without a doubt in my heart, is that we are all capable of giving this gift to ourselves.
我所知道的真相就是,我们都能赋予自己这项天赋,这一点我深信不疑。
Rolex is without doubt the most recognized watch in the world, what is not so well known is that the modern Rolex is the basis of almost all modern watches.
中文我是这样理解的:劳无疑是世界上认知度最高的腕表,其中很不为人知的是现代款的劳是几乎所有现代款式腕表的原型。
Traditional essentialism consider things all bear its essence, which is a absolute and perfect (ideal) form, which is real and eternal without a doubt.
传统本质观认为事物均有其本质,本质是一完全的、理想形式,它的存在是不容怀疑地真实的、确切的,永恒不变的。
I saw cheering in his eyes which we all knew the visa would be issued to us without doubt.
我看到他的眼睛欢呼我们大家都知道会发出签证无疑给我们。
As captain of Arsenal I can say without doubt that our collective spirit here is fantastic and there is a great relationship between all the players.
作为阿森纳的队长,我可以毫无疑问的说我们的团队精神非常好,所有队员之间的关系都非常好。
With all that, it is without a doubt that he will lead his team to bring the Luxury Collection experience to gueSTS at The Astor Hotel.
他会带领着他的团队为宾客在利顺德大饭店带来非凡卓绝的豪华精选体验。
All this, without doubt, will create more market opportunities for machine tool manufacturers both at home and abroad.
这无疑都将给中外机床工具的制造厂商创造出更多的市场机遇。
This, without doubt, provides an inspiration for the Chinese artists, who are used to all-at-once expression.
这对习惯于一步到位的中国艺术家无疑提供了一个新的方式;
A challenge that, without any doubt, has exceeded all of our expectatives, and a challenge that now, after all that we have been through, we find ourselves happy and proud of having gone this far.
毫无疑问,这已经是一个超过我们预期的挑战。在经历许许多多的纷纷扰扰之后,我们发现自己还是很快乐的并且十分骄傲,可以一直走那么远。
A challenge that, without any doubt, has exceeded all of our expectatives, and a challenge that now, after all that we have been through, we find ourselves happy and proud of having gone this far.
毫无疑问,这已经是一个超过我们预期的挑战。在经历许许多多的纷纷扰扰之后,我们发现自己还是很快乐的并且十分骄傲,可以一直走那么远。
应用推荐