Uttering joyous leaves all its life without a friend or lover near.
附近没有一个朋友或一个情人却一直不停地长出欢快的叶子。
But the lights fade away, when you're young on the streets, without a friend.
但灯光已经暗淡，当年轻的你行走在街道，没有一个朋友。
A life without a friend is like a sky without a sun. We are very happy to be friends.
人生没有朋友，犹如人生没有太阳。十分高兴我们能成为朋友。
Without a friend, one can never express his emotions, no one share his sorrow and happiness.
没有朋友，一个人不能表达他的情绪，没人分享喜怒哀乐。
Thee classmates, keep promise, don't make promise to you that you become a man without a friend!
同学们，守信用吧，不要让失信把你你变成一个没有朋友的人！ 姂。
Have a friend like a plain to broad, a man without a friend is like close the palm of your hand.
有朋友的人像平原一要宽广，没有朋友的人却像窄狭的手掌。
Don't you sympathize with the sufferings of a fall of man, will be without a friend to help when you were killed.
你不同情跌倒的人的痛苦，在你遇难时也将没有朋友帮忙。——萨迪。
A life without a friend is a life without a sun. Friendship is one of the most important things in everyone's life.
生活中没有朋友就好像失去了太阳。友谊是每个人生活中最重要的事情之一。
Think how it must feel to be alone in New York, without a friend or relation at hand, with no one to know or care what to do.
想一想一个人在纽约是什么感受，身边没有一个亲戚朋友，没有人知道你做什么，也没有人关心。
Lonely as was Hester's situation, and without a friend on earth who dared to show himself, she, however, incurred no risk of want.
尽管海丝特处境孤立，世上没有一个朋友敢于露面，然而她倒不致缺衣少穿。
As a human being, one can hardly do without a friend, for life without friends will be a lonely voyage in the vast dark sea or one in the barren desert.
作为一个普通人，一个几乎不能没有朋友，没有朋友的生活将是一个孤独的航行在黑暗大海或在贫瘠的沙漠之一。
Usual m. l. foster in home to her aunt, family very indifference, in school without a friend, the classmate are not willing to close to have not smile her.
往常美铃寄养在叔母家中，家人对她非常淡漠，在学校里也没有朋友，同窗们都不愿意接近历来没有笑容的她。
Our liking to cry up other people's ising because of us doesn't think without a friend, our doing not forget a person be because of us to still contain hope.
我们喜欢夸奖别人是因为我们不想少了一个朋友，我们不忘一个人是因为我们还存有希望。
A friend of mine challenged me to go for 30 days without buying anything new.
我一个朋友跟我打赌让我30天不买新的物品。
For example, if a friend passes you by on the street without saying hello, your reaction to that event will depend on how you choose to interpret it.
例如，如果一位朋友在街上与你擦肩而过而没打招呼，你对于该事件的反应，将取决于您如何选择你的解释。
Now, I’m starting to realize how my comfort with being alone can become, well, dangerous if I let things go for too long without going out or catching up with a friend.
现在，我开始渐渐意识到独处的好处，当然，若是我只是放任自流，长时间的不与朋友联系、交往，这可就危险了。
Imagine: no more used book stores; no more lending a book to your friend; no more borrowing one from the public library—no more “leaks” that might give someone a chance to read without paying.
想象一下：不再有二手书店；不再能借书给你的朋友；不再能从公共图书馆借书——不再存在可能让人免费阅读的“漏洞”。
"They say she's ungrateful, that without them the magazine would have been closed a long time ago," a friend of Mr. Wang's said.
“他们说她忘恩负义，没有他们杂志早关门了。”王博明的一个朋友说。
I considered "hiding" her-this is the function that allows you to make a friend invisible without going so far as to "defriend" her-but that seemed excessive.
我考虑过对其隐身——这可是一种可以让你的好友看不到你而不会让她觉得你不把她当朋友的功能——但那似乎是多余的。
His physician stated last night that he collapsed while a friend was making sketches of him and died two hours later without regaining consciousness.
他的医生说，昨晚他在他的朋友为他画素描时突然倒下，两个小时后去世，在此期间一直没有恢复意识。
Until a few years ago, hardly a day would go by in the summer without the mailman bringing a postcard from a vacationing friend or acquaintance.
就在几年前的夏季，如果没有邮递员给我递送来自度假的朋友或亲人的明信片，日子就觉得难熬。
However, my friend simply could not see someone brave the rough maw of a New York subway without trying to help.
然而我朋友就是不能眼看着有人在纽约地铁独入是非之地而置之不顾。
The sending of a friend request on Facebook or other social networking site without including any information on who you are or how you know the recipient.
在“脸谱”或其他社交网站上的好友请求并无任何信息知道你是谁或者知道你会（不会）接受。
The sending of a friend request on Facebook or other social networking site without including any information on who you are or how you know the recipient.
在“脸谱”或其他社交网站上的好友请求并无任何信息知道你是谁或者知道你会（不会）接受。
应用推荐