We do not get the leisure to view thoroughly this studio within us.
我们没有空闲去详查我们内心的画室。
Now, these personalities are expressed within us in three ways.
现在,这些特质,在我们内在,表达为三种方式。
We think temptation lies around us, but God says it begins within us.
我们以为诱惑是在我们四周,但神说它发自我们心内。
As Kafka once said, "A book must be the ax for the frozen sea within us."
正如奥地利小说家卡夫卡曾说的:“一本书必须是劈开我们内心冰封大海的斧子。”
This is the meaning of the longing which stirs within us at the sight of Beauty.
这就是我们在看到“美”时,心中所激起的希冀的意义。
But the image of God within us is incomplete and has been damaged and distorted by sin.
但上帝的形象在我们里面是不完全的,被我们的罪破坏扭曲了。
The biggest obstacle in the achievement of our goals is never outside it is within us.
达到目标的最大障碍就是永远都不能把我们的内里和外部环境区分开来。
Adversity can provide the fuel that sparks strengths we didn't realize we had within us.
逆境能提供激发新潜能火花的燃料,而我们以前却没有意识到自己拥有这些潜能。
If you think of procrastination as a trait, then we all have a certain amount within us.
如果你认为拖拉是一种特点,那么我们所有人都有或多或少有那么一点。
And yet the hero within us all is untouched and unchanged by any of these external events.
但无论这些外在于我们灵魂的时间中的哪一件,都丝毫不能触动或者改变我们灵魂中的英灵。
There is a voice within us that knows we have something special and unique to give to the world.
我们内心都有一个声音,它知道我们有自己独一无二的、特别的东西来献给这个世界。
When we open up physical space in our environment, a tremendous feeling of peace can dwell within us.
当打开我们环境中的自然空间,我们心中会有一种巨大的平静感。
The real individuality is that which never changes and will never change; and that is the God within us.
真正的个性从来不会改变,也将永远不会改变;那就是神性与我们同在。
However, when no help or support is forthcoming, we should not become despondent because God is within us.
然而,当得不到帮助或支持时,我们也不该沮丧,因为上帝在我们内边。
Most of us have two lives. The life we live, and the unlived life within us. Between the two stands Resistance.
我们大多人有两次生命。我们活着的生命,和内心死气沉沉的生命。这两者之间站着阻力。
The Radial Body is our pre-sound, pre-light body, the radiating fields of energy and life force around and within us.
辐射体 (Radial Body)是我们的前声(pre-sound)、前光体(pre-light body),是我们内在及周围的能量和生命势能的辐射场域。
By bringing more peace within us and around us, we ultimately bring more peace to the world and make it a better place.
通过让我们自己和周遭平静,我们能尽可能的令世界和平,并进而创造一个更美好的世界。
We must awaken to the essential goodness-to what in Nichiren Buddhism is termed our "larger self" -that lies within us all.
我们应该唤醒我们本质上的好,即佛教中的“大我”,它在我们所有人的内心。
God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion.
神在我们里面建立真正的平安,不是藉著使事情照我们计划而行,而是允许我们经历混乱困惑。
In loving ourselves, we allow the feeling to generate within us and then we can share it to everyone and everything around us.
爱自己,这种感受就会在内心萌生,然后我们就能和其他人和周围的一切分享这种爱。
This may in fact be energy within us that we have rejected out of fear or the need to experience it more objectively or externally.
事实上,这种力量可能早就为我们所拥有,而出于恐惧或是需要更为外在客观地经历它,我们排斥了它。
Before we try to change what is around us, let us look within us, with an honest heart and see what needs to be changed in our own lives.
在我们开始改变我们周围之前,让我们自己看看自己,用一颗真诚的心看看哪些是我们生活中需要改变的。
It is a point of fire that exists within us, which is immortal and infinite, which nothing can confine, and which nothing can extinguish.
爱是人们心里的一个火源,它是无尽期、无止境的,任何东西所不能局限,任何东西所不能熄灭的。
It is a point of fire that exists within us, which is immortal and infinite, which nothing can confine, and which nothing can extinguish.
爱是人们心里的一个火源,它是无尽期、无止境的,任何东西所不能局限,任何东西所不能熄灭的。
应用推荐