Within this range a guaranteed switching is ensured.
在这个范围内保证切换的保证。
Port Numbers must be greater than 0 and less than 65536. Please enter a number within this range.
端口数目必须大于0小于65536。请键入一个在这个范围内的数目。
A scale of 1 to X is created for each of the statements; we give each statement a score within this range.
我们为每一个描述创建一个从1到X的尺度范围；并且在这个范围内给每个描述打分。
The circles of confusion of points within this range are not so large that the image is unsatisfactory.
在这个范围内各点的模糊圈不会大到使象不清晰的程度。
S. corporations fall within this range, and real estate comprises a significant portion of their assets as well.
据推测，美国企业属于这个范围内，房地产包括相当一部分的资产，以及。
Within this range are many, many thrilling vistas, countless motorcycle roads, and numerous historic sites and parks.
在这个范围内有许多，许多激动人心的前景，无数摩托车道路，以及众多的历史遗迹和公园。
To get a value within this range, you can multiply the result from the Rnd() function by 10000 and discard anything after the decimal point.
要在这个范围内获取一个值，把Rnd()函数的结果乘以 10000，并且去掉小数点后面的所有值。
Humans are particularly sensitive to auditory tones between 1,000 and 6,000 Hertz, and basic mobile phone ringers often fall within this range.
人类对1000到6000赫兹之间的声音格外敏感，而常用的手机铃声基本都在这个范围内。
Fer-In-Sol Drops vary in color from colorless to bluish-green to amber. Any color within this range is normal and does not affect product potency.
本滴剂颜色会由无色变成蓝绿色，琥珀色，任何在这个范围的颜色都是正常的，不会影响到产品的正常使用。
Within this range, a PET preform is in a high elastic state, and shall be shaped into a bottle with high transparency after quick blowing & cooling operation.
在此区间PET表现为高弹态，快速吹塑、冷却定形后成为透明的瓶子。
High anti-scale efficiency. The maximum allowable value of LSI index in original water is 2.8, and it can control inorganic scales effectively within this range.
阻垢效能高，原水lsi指数最大允许值为2.8，在此范围内可有效的控制无机物结垢。
Within this range there are 1200 sub products from the beautiful Pink series. There are other special class categories, such as Colour make-up, Hairdressing and Beauty Equipment.
产品结构齐全，其中有定位为高级品类的“粉红精品世界”、基础品类的“白与黑完美世界”和特色类的“彩妆、纹绣、专业发品、美容仪器等”。
Each time other psionic characters within this range attempt to manifest a power, they must succeed on a DC 17 Will save or pay 4 more points than they otherwise would for each power manifestation.
范围内的其他灵能人物若要展现灵能，必须通过DC17的意志豁免或者为每个异能等级额外支付4点灵能点费用。
They argue that the first hunter-gatherers to develop rice agriculture must have done so in this southern zone, within the apparent present-day geographic range of wild rice.
他们认为，最早发展水稻农业的狩猎采集者一定是在这个南部地区，在现在野生水稻明显的地理范围内。
Google Maps is a key technology in this platform as it provides geographic data for all locations and shows other (related) locations within a certain range of the location in question.
GoogleMaps是这个平台的一项关键技术，它被用来提供所有地点的地理信息以及用户查找的地点一定范围内的其他(相关)地点的信息。
By the end of this year it should have fallen back within the Central bank's target range of 2-4%, reckons Rodrigo valdes, the bank's former chief economist who now works for Barclays Capital.
现在在巴克雷工作的前智利银行首席经济学家RodrigoValdes认为，截至今年底，通胀率应该能回落到银行目标范围之内，即2- 4%之间。
Studies such as Rahmstorf's gain a lot of publicity. However, most models find results within the IPCC range of a sea-level increase of 18cm to 59cm this century.
正如Rahmstorf的那一份一样，许多的研究结果吸引住了公众的目光。纵然如此，大多数的研究都表明了本世纪海平面的提升幅度在18厘米到59厘米即IPCC的范围之内。
Dr Collier said: "This procedure can bring patients within the normal blood pressure range and may enable some to come off their medication."
科利尔博士说：“这种手术不但可以让病人的血压保持在正常范围内，而且还可以让一些病人摆脱药物。”
This indicates the date of creation or update for a specific field is within a tolerable range for usefulness.
这表明特定字段的创建或更新日期是否在可接受的有效日期范围内。
The resource adapter might use this method to check that numeric properties are within the acceptable range or to ensure that a string property representing a value from an enumeration is valid.
资源适配器可能用这个方法检查算术属性是否在可以接受的范围之内，或者确保表示枚举值的字符串有效。
Jon Nadler, senior analyst at Kitco Bullion Dealers Montreal, expects gold prices to trade within a range of US$630 to US$980 an ounce this year, with average prices hovering around US$810.
Kitco的高级分析师JonNadler预计，今年黄金价格将位于630美元每盎司至980美元每盎司之间，而目前它的平均价格正徘徊在810美元上下。
Within minutes of arriving in this isolated range, the field team discovered a new bird species, the Wattled Smoky Honeyeater (Melipotes carolae).
在降落后的几分钟内，野生小组就发现了一个新的鸟种，有肉垂的黑烟食蜜雀（Melipotescarolae）。
This is calculated by dividing the number of inhabitants within range of a mobile cellular signal by the total population.
用处于移动蜂窝电话信号覆盖范围内的居民数除以总人口就可算出。
A light that shines everywhere within a cone defined by Spot Angle and Range. Only objects within this region are affected by the light.
光线在按照聚光灯的角度和范围所定义的一个圆锥区域照射所有物体。只有在这个区域内的对象才会受到光线照射。
Frequency conversion adjusts the speed: this machine USES frequency conversion equipment, can be adjusted within the range according to the needs of reality in production.
变频调节速度：本机采用变频装置，根据实际生产的需要的范围内可以进行调整。
The purpose of this report is to present evidence that the contracting officer acted within the range of his authority and that his final opinion was binding.
本报告的目的是提供有关证据，即签约者是在他的职权范围内工作，以及他的最后意见是有约束力的。
Within the range of this discount, the buyer's single-stage order tactics can be changed into two-stage one.
在此折扣范围内，买方的订货策略可以由单阶段订货改为两阶段订货。
The price of this offering is fixed through accumulated bidding enquiry to the allotment subjects within the range of enquiry.
本次发行价格通过在询价区间内向配售对象累计投标询价确定。
The price of this offering is fixed through accumulated bidding enquiry to the allotment subjects within the range of enquiry.
本次发行价格通过在询价区间内向配售对象累计投标询价确定。
应用推荐