The neighboring villages of Brehme and Jützenbach were located within this zone.
邻近的布雷姆和尤岑巴赫村庄都位于该区域内。
The files to be imported should be available within this folder.
导入的文件应该可以从文件夹中获得。
The signs of the zodiac are the constellations of stars within this band.
黄道上的符号就是这条轨迹带上的星座。
Each (active) Messaging Engine needs its own Schema within this database.
每个(活动)消息引擎需要在此数据库中有自己的模式。
Let's look a little closer at the case where XML data is sent within this string.
让我们更进一步了解在此字符串中发送XML数据时的情况。
Subsequent examples within this section illustrate each of the techniques mentioned.
本节中后面的示例分别演示这些技术。
Style is an optional attribute that describes the nature of operations within this binding.
style是一个可选属性，它描述该绑定内操作的性质。
The first option to select within this wizard is what plug-ins we're interested in exporting.
在此向导中要选择的第一个选项是需要导出的插件。
A typical scenario that will be used as running example within this article is health care.
一个典型的场景是医疗保健，本文将用它作为实例。
He did hold enterprise architects accountable for what they do produce even within this context.
但即使在这样的背景下，他认为企业架构师仍然是不能免责的。
The evidence also shows that within this overall picture, there is a fair degree of movement.
调查证据显示，在总体的规律下，还有一定程度的变动。
Within your application, you can use app:// URLs to refer to files and assets within this folder.
在您的应用程序中，您可以使用app://URL来指向该文件夹中的文件和资产。
This should go without saying, but I'll include it within this point, absolutely do not plagiarize.
有一点不言自明，但是我还是要在这里说一下：那就是，绝对不要剽窃。
The data within this JSON object dictates how it is rendered within the browser in our application.
这个JSON对象中的数据描述了如何在应用程序的浏览器中呈现它。
It is possible to edit the XML within this TAB, although it is generally best to use the Layout View.
尽管通常情况下最好使用布局视图，但也可以在此标签页中编辑XML代码。
IXRetail can check that each global name within this namespace has a unique declaration or definition.
IXRetail能检查这个名称空间内的每个全局名称是否具有唯一的声明或者定义。
There are a number of options available within this section of the Configuration Settings document.
在ConfigurationSettings文档的这一部分有许多选项可以使用。
Beans.xml, which indicates the bean classes within this application that are available for injection.
它指明应用程序中的bean类，这些类可用于注入。
A scale of 1 to X is created for each of the statements; we give each statement a score within this range.
我们为每一个描述创建一个从1到X的尺度范围；并且在这个范围内给每个描述打分。
More information about handling failed events will be provided in a subsequent article within this series.
本系列中后续的一篇文章将提供关于失败事件处理的更多信息。
Note that you can either back up the entire database or some selected table spaces within this database.
注意，可以备份整个数据库，也可以备份数据库中的某些表空间。
Thus, the sum of all think times, pace times, and expected page response times should fit within this limit.
因此，所有思考时间，停留时间，以及预期的页面响应时间的总和应该在这个范围之内。
Even within this limited definition of performance, pitfalls abound in trying to benchmark code accurately.
即使在如此狭义的性能定义之下，精确地进行代码基准测试仍然有很多困难。
All available options to manage those messages will be explained in a subsequent article within this series.
本系列中后续的一篇文章将解释管理这些消息的各种方法。
It is a fully mirrored, clustered set of servers, and all mail files are located within this one cluster.
采用服务器的全镜像、集群化设置，并且所有的邮件文件都位于一个集群中。
The applications hosted within this infrastructure must leverage modern tooling and programming best practices.
这种基础结构中所承载的应用程序必须利用现代的工具和编程最佳实践。
Designing within this constraint promotes the system properties of visibility, reliability, and scalability.
符合这一约束进行设计可以提高系统的可见性、可靠性和可伸缩性。
The terminology and technical descriptions within this article assume you are familiar with IBM FileNet P8.
本文中的术语和技术描述假设您熟悉IBMFileNetP8。
Business rules manifest in a variety of locations within this model set, particularly within process analysis.
在这个模型集中，业务规则出现在很多不同的位置，尤其是流程分析。
Business rules manifest in a variety of locations within this model set, particularly within process analysis.
在这个模型集中，业务规则出现在很多不同的位置，尤其是流程分析。
应用推荐