On the day of the shooting, Everson said, Mark Owens flew him, along with Christopher and the scout, London Kawele, to a remote location within the park.
事发当天，马克·欧文斯驾机和艾弗森、克里斯托弗以及巡防队员伦敦•卡维勒一起去公园里的一个偏远地点。
Fresh meat. Use within two days of bringing home from the store or freeze it. Don't forget to mark the date on the wrapper!
新鲜肉类。从商店买回家两天之内食用，或者冷冻起来。不要忘记在包装上标记日期！
As a mark of the company's success, Rational was purchased by IBM in 2003 and is now one of the five major brands within IBM Software Group.
作为公司成功的标记，2003年公司被ibm收购，并且现在是IBM软件集团五个主要品牌中的一个。
However, we believe that the current quarter may mark the low point of the performance for ArcelorMittal within the current year.
不过我们相信，第一季度将标志着安塞洛米塔尔集团2011年全年业绩的最低点。
To mark a row within the query elements table as a column definition, the Operator choice for the row must be either asc for ascending or desc for descending.
要在查询元素表中将行标记为列定义，行的Operator选择对升序必须为asc，对降序必须为DESC。
In Windows, each inner double quotation mark must be cancelled with a backslash that is within the brace surrounded by double quotation marks in the JSON form.
在Windows 中，每一个内部双引号都必须由一个斜划线取消，该斜划线由JSON格式的双引号所包围。
But dogs should get a reward within several second of the mark if the reward is to be associated with the behavior and mark.
但是如果想把奖励和动作、标记联系在一起，狗儿应该在标记后几秒钟内得到奖励。
When Rachel, who is trapped within the grips of a possessive boyfriend, is murdered, Mark and John make plans to avenge her death.
当瑞秋，谁是被困在一个所有的男朋友，一些是被谋杀的，标记和约翰打算报复她死。
A punctuation mark (,) used to indicate a separation of ideas or of elements within the structure of a sentence.
逗号一种标点符号(，)，用于表示句子结构内思想或要素的分开。
In the following countries, the mark must be used within three years to avoid cancellation for non-use.
在下面国家中商标必须在三年内使用，以防止他人以没有使用为由申请撤消其商标。
To fall within the scope of the udrp a complainant must demonstrate that it has rights in a trademark or service mark .
要符合统一争端解决政策，投诉人必须证明其对某一商标或服务商标享有权利。
Other projects that were executed by the group include the Mark Twain House and five rooms within the White House.
这个组合完成的其他项目有马克•吐温之宅、白宫中的五个房间等。
Enterprises in the high-level management and technical personnel, mark of be linked together within the office of part-time, personnel, should be actively involved in the preparation of.
企业中高层管理和技术人员、贯标办公室内的专兼职，人员，都应积极参与编写工作。
A wireless communications device with positioning capabilities is used to mark a boundary of a virtual operations area, and used to mark one or more obstacles within the boundary.
使用具有定位能力的无线通信装置来标记虚拟操作区域的边界且使用其标记所述边界内的一个或一个以上障碍。
Twice on this trip, he'd been within range, but both times, his arrow missed the mark.
这次狩猎，已经有两次是在射程范围中，但两次都没射中。
Remember to also send the note within two days of the interview; although, if you've passed the two-day mark, a late response is better than no response.
要记得在面试后两天内写邮件，如果超过了两天的期限，晚写总比不写好。
He is a very popular member within the team, he has a great sense of humour and had a very strong working relationship with Mark.
他在车队内部是非常受欢迎的成员，他有着很强的幽默感并和马克有着非常坚实的工作关系。
Internally recorded demo files use time stamps called ticks to mark single frames within the playback.
内部纪录DEMO档案使用时间戳记来标记一个在播放中的游戏框架。
Applying mark - number method to evaluate the lowest cost construction period within scheduling construction organization plan with martix merhod.
在矩阵法编制施工组织计划中，采用标号法求最低成本工期。
In Venezuela, the mark must be used within two years to avoid cancellation for non-use.
在委内瑞拉，商标必须在二年内使用，以防止他人以没有使用为由申请撤消其商标。
The qualification obtained from the program is endorsed by SAP and will be recognized by employers globally as the industry-standard mark of quality within the SAP Ecosystem.
通过计划取得的资格认证获SAP认可，并将被全球雇主公认为SAP生态系统内的业界品质标准。
Mark De Netto, spokesman for family database Uinvue – who organised the research – said: "It was interesting to note that mum still seems to play the pivotal role within the family."
组织该调查的Uinvue家庭数据库机构发言人马克·德·内图说：“有意思的是，母亲在家庭中仍起着关键性的作用。”
Like the Yongzheng marks on the current vases, the Qianlong mark on the small Taipei vase is a four-character mark written in blue enamel within a double square.
台北故宫珍藏乾隆瓶是用蓝色珐琅彩署双圈四字楷书款，其样式与本拍品的雍正款相同。
This also happens at the 6-week mark, when she begins to feel her kittens moving within.
在第六周，当母猫开始感觉到小猫在它的肚子里活动的时候，也会出现这种现象。
This also happens at the 6-week mark, when she begins to feel her kittens moving within.
在第六周，当母猫开始感觉到小猫在它的肚子里活动的时候，也会出现这种现象。
应用推荐