Anyhow, from India tidings of his death reached home, within ten years.
不管怎样，十年后，从印度传来他去世的消息。
The money we are spending to build hotels promises returns for us within ten years.
我们兴建旅馆所投下的资金，保证能在十年内回收。
Who could have predicted that within ten years hed be in charge of the whole company?
谁曾能预料到在十年内他会成为整个公司的负责人？
If it continued to expand at this pace, China might grab around one-quarter of world exports within ten years.
如保持此增速，中国在十年内可能拥有世界出口的四分之一。
At the same time, a new report says large parts of Asia may face long periods of severe drought within ten years.
在同一时间，一份新的报告称，未来十年，亚洲大部分地区可能面临长时间的严重干旱。
At present, the majority of the geologists guess that within ten years the production of the Rand mines will be cut in half.
目前，据大部分地质学家预测，在未来十年内，兰特金矿的产量将减少一半。
Now we can read individual letters of the alphabet as you watch them. Within ten years, we may have a dictionary of thought.
现在，我们能在你观看时阅读字母表的每个字母。在十年内，我们或许会拥有思想的字典。
If you're a woman who got married before the age of eighteen, your marriage faces a 48 per cent likelihood of divorce within ten years.
如果你是一个在18岁之前结婚的女性，十年之内离婚的机率率是48%。
A newly released proposal calls for almost everyone in the United States to have high-speed Internet service at home within ten years.
一个最新发行的提案呼吁美国人在十年之内家里都能用上高速互联网服务。
The rate of new infections (now 20 per 1,000 people per year) would fall within ten years of full implementation to one per 1,000 per year.
新的感染率将在方案完全实施的十年内，降低到每年1‰（现在是每年20‰）。
Within ten years, driverless vehicles that use lasers and radars to sense their surroundings will be able to thread their way through traffic.
十年之内，无人驾驶车辆将能够在道路交通中凭借激光和雷达感知周围环境而穿行。
Within ten years, GICA becomes the world's top commercial academy which trains the largest number of millionaires in global marketing area;
十年之内，成为全球营销领域名列前茅、培养百万富翁人数最多的世界级商学院；
We'll be able to look inside a person's brain perhaps within ten years, to decipher lies, emotional states, and perhaps even individual ideas.
我们或许能够在十年内看穿一个人的大脑，解密谎言、情感状态以及或许甚至个人的想法。
Within ten years, they were millionaires, and people were coming to Steve for advice. "Someone would say, 'I need to refinance my house-what should I do?"'
十年内，他们变成了百万富翁，人们纷纷请教史蒂夫，有人会问：“我需要更好的住房，我应该怎么办？”
IN 1974 Henry Kissinger, then America’s secretary of state, told the first world food conference in Rome that no child would go to bed hungry within ten years.
1974年，在罗马举行的第一届世界粮食会议上，当时的美国国务卿亨利•基辛格宣称10年内将没有小孩再饿着肚子入睡。
Within ten years, the academy said, one in five young men would be unable to find a bride because of the dearth of young women—a figure unprecedented in a country at peace.
社科院表示，在十年内，1/5的男性会因女性数量不足而无法成婚——在这个宁静的国家里，这个数字可谓史无前例。
Ltd.. The branch consists of a number of experienced architects from many countries. Within ten years, it has completed about one hundred works which can be found all over China.
分支由一群充满活力的来自不同国家的拥有扎实专业功底设计师组成，十余年来，已完成建筑作品近百件，项目分布中国各地。
British sociologists have also proven that people with education qualifications are also more likely to be placed in a higher management position within ten years of getting their qualification.
英国社会学家也证实说，拥有教育资格证的人很有可能在获得资格证后的十年内成为高管。
Within ten years we will have computers that respond to goal-directed conversations but for a computer to have a conversation that takes into account human social behavior is probably50years off.
十年之内，我们就可实现人机有目的的对话，但是在对话时要电脑考虑到认得人的社会行为恐怕还要50年。
Carl-Peter Forster, chief executive of Tata Motors, which owns the upmarket Jaguar and Land Rover brands, reckons that within ten years up to 80% of premium cars will be powered by hybrid engines.
塔塔汽车(名下设有高级品牌捷豹和兰德路华)的首席执止官Carl - PeterForster，指出十年内80%的高档车将用混合动力来驱动。
Within ten years we will have computers that respond to goal-directed conversations, but for a computer to have a conversation that takes into account human social behavior is probably 50 years off.
十年之内，我们就可实现人机有目的的对话，但是在对话时要电脑考虑到认得人的社会行为恐怕还要50年。
At the other extreme, we might successfully translocate the species, but within five or ten years that species could proliferate and become an invasive species.
在另一个极端，我们可能会地转移这个物种，但是在5至10年内，这个物种可能会激增并成为一个入侵物种。
At the other extreme, we might successfully translocate the species, but within five or ten years that species could proliferate and become an invasive species.
在另一个极端，我们可能会地转移这个物种，但是在5至10年内，这个物种可能会激增并成为一个入侵物种。
应用推荐