We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.
我们不在说癌症的解药，但它内部确实能够帮助我们理解事物。
Depending on the stresses on the glacier, the ice crystal within it reorganized.
根据冰川上的压力，其中的冰晶会重新组织。
Furthermore, the legal system and the events which occur within it are primary subjects for journalists.
此外，法律制度和与其密切相关的事件是新闻记者报道的重要主题。
We'll talk about exactly what a gel is later when we talk about biomechanics and cells are suspended within it.
当我们讲到生物力学和细胞悬浮在凝胶中的时候，我们会讲到凝胶到底是什么。
For example, it is unclear whether the sequencing of a whole genome violates the patents of individual genes within it.
例如，目前还不清楚整个基因组的排序是否侵犯了其中单个基因组的专利权。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小，我依偎在树下，吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
It shows an AIX partition that hosts 2 subsystems within it.
它展示一个在其中托管2个子系统的AIX分区。
Within it, the Wall contains several interesting superclusters.
在其内部，这条“长城”包含几个有趣的超星系团。
This removes the entire group and connections configured within it.
这会删除整个组以及其中配置的连接。
Even within it, all individuals are not motivated by the same drivers.
甚至在IT中，所有的个人不都是由同样的推动力推动。
You can extend the NotesThread class and encapsulate your logic within it.
您可以扩展notesthread类并将自己的逻辑封装在其中。
The more viscous lava is, the harder it is for gases within it to bubble out.
熔岩的粘度越大，其中的气泡就越难释放。
The new Call Hierarchy window helps you analyze your code and navigate within it.
调用层次结构窗口可以帮助你分析代码，并在该窗口内导航。
To open a drawer, click on the drawer name and the nodes within it are displayed.
要打开一个抽屉，可以单击抽屉名称，这时将显示其中的节点。
It is possible; it's just more difficult. Don't overspend your income, live within it.
如果可能的话，在收入范围内花销，千万不要超支。
Once you have created a 3d scene you may want to interact with the objects within it.
创建了3d场景之后，你可能想要与其中的对象进行互动。
Improving it capability is no longer about localized process optimization within it silos.
提高IT能力不再是关于在IT内部局部的处理过程最优化了。
Writing data requires opening an output data source and creating a data layer within it.
写数据则需要打开一个输出数据源并在其内创建一个数据层。
If the molecules within it hold together while this is happening, a solid thread may form.
当它发生的时候，如果其中的分子能连在一起，一根固体线就可能形成了。
Shared memory is created if it does not exist, and the shared object is created within it.
如果共享内存尚不存在，就创建共享内存；并在其中创建对象。
In some cases, what changes is not the query itself, but rather the values used within it.
有时，变化的不是查询本身，而是查询中使用的值。
Within it, your code has access to virtually all items and properties of a particular document.
使用这个标签，您的代码可以访问一个特定文档的所有项目和属性。
External credit will be scare to non-existent, so Greece will have to live within it means.
国际信用恐怕将不复存在，所以希腊不得不过上一段量入为出节衣缩食的日子。
A closure is a function that carries an implicit binding to all the variables referenced within it.
闭包是一个会对它内部引用的所有变量进行隐式绑定的函数。
An often cited technique is to add a dummy value converter and then set a break point within it.
另一个常用的技术是增加一个假值转换器，然后在其中设定断点。
What the DTD must specify, then, is that for a given element, only other elements may be within it.
所以，DTD必须指定的是：对于给定的元素，在其中仅能包含其它元素。
You cannot store data in an extended partition without first creating a logical partition within it.
必须首先在扩展分区内创建一个逻辑分区，之后才能将数据存储到扩展分区中。
You cannot store data in an extended partition without first creating a logical partition within it.
必须首先在扩展分区内创建一个逻辑分区，之后才能将数据存储到扩展分区中。
应用推荐