These disagreements are symptomatic of the tensions within the party.
出现意见分歧表明该党内部的关系紧张。
Prison officers continued to patrol the grounds within the jail.
狱警们继续在监狱内的场地里巡逻。
Single spacing is used within paragraphs, double spacing between paragraphs.
单倍行距用于段内,双倍行距用于段与段之间。
The number of managers must double to 100 within 3 years.
3年之内管理人员的数量要翻倍,达到100名。
Goods are dispatched within 24 hours of your order reaching us.
订单到达我方24小时内发货。
The doctor's prognosis was that Laurence might walk within 12 months.
该医生的预后是劳伦斯可能在12个月之内能走动。
He threatened to expose the racism that existed within the police force.
他扬言要把警察内部存在的种族歧视公之于众。
Goods should be supplied within 28 days after the receipt of your order.
收到你的订单28天内供货。
An intense debate is going on within the Israeli government.
一场激烈的争论正在以色列政府内部进行。
The rift within the party deepened.
党内的分歧加深了。
There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
Clients are entertained within private dining rooms.
客户们在私人餐厅里受到款待。
A medium dose produces severe nausea within hours.
中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
We realize that we are infinitely small within the scheme of things.
我们认识到在大千世界中我们是极其渺小的。
He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.
他一直在教育系统内为美籍拉美人和黑人争取权益。
He came within two minutes of bleeding to death after slashing his wrists.
他割腕后不到两分钟就失血而死。
她渐渐产生了怀疑。
I'm willing to help, within limits.
我愿意帮忙,可有一定的限度。
These small nations constitute an important grouping within the EU.
这些小国家是欧盟中的一个重要小集团。
Shipping is included on orders sent within the continental U.S.
运费含在美国内陆发出的订单中。
There's loads of cheap accommodation within cooee of the airport.
机场附近有很多便宜住处。
The house is within easy reach of schools and sports facilities.
这房子距离学校和体育设施都很近。
A boutique and beauty salon are conveniently located within the grounds.
时装与美容店就在院内,很方便。
He had been accused of promoting disunity within the armed forces.
他被指责曾策划军队中的不团结。
He's looking for a job and he's willing to do anything within reason.
他在找工作,而且只要是正当的事他都愿意做。
The flames spread to all parts of the house within minutes of ignition.
着火后只有几分钟火焰就蔓延到房子的各个部分。
Its story-within-a-story method of narration is confusing.
它那故事里套故事的叙述方法令人迷惑。
Within a few minutes tempers had cooled.
几分钟之内,就冷静了下来。
He shouted angrily at anyone within range.
他看见谁,就对谁吼叫。
He shouted angrily at anyone within range.
他看见谁,就对谁吼叫。
应用推荐