When the time comes, I am confident that with your help she will face it with faith and courage.
当那个时刻来临，我深信在你们的帮助下，她将怀着信念和勇气来面对。
Show her how to swing her body back and forth, then teach her how to let go and fall properly to the wood chips below (with your help, depending on her age.)
向她示范怎样把身体晃来晃去，然后放开手之后安然地落在下面的木屑上(根据她的年龄，提供你的帮助。)
I do believe the future of Chinese food culture research is promising, and with your help it is progressing nicely.
我相信，在您的帮助下中国饮食文化研究的未来之路必将是一片坦途。
Man's life is limited, but I believe with your help, the legacy of Crazy English can be eternal.
人的生命是有限的，但在你们的帮助下，疯狂英语的传奇是不朽的。
Also a big thanks to all of the admin and helpers, you gave your time and effort and for that I am grateful, I know it was much easier to run the forum with your help.
此外，衷心的感谢所有的管理者和助理，你们为我付出了时间与精力，这让我万分感激，我很清楚正是在你们的帮助下，这个论坛才得以轻松的运转。
It will be a lot of fun and I'm very excited to work with this gentleman on our big dance Numbers and hopefully with your help, we'll get to work with some of the best dancers in town!
我相信这将会是一次非常有趣的经历并且我十分期待与他的合作，更希望因为有你，我们将有机会与京城最棒的舞蹈家合作！
With your help, we are working to cut by half the number of malaria-related deaths in 15 African nations.
在各位的帮助下，我们正在作出努力，使15个非洲国家与疟疾相关的死亡人数下降一半。
With your help I made such rapid progress that I won the first place in the spoken English competition of the city.
由于你的帮助，我进步很快，在市英语口语比赛中我获得了第一名。
With your help and guidance, we were able to make a smooth transition from family restaurant to elegant dining establishment.
有了你的帮助与指导，我们才可以顺利的从一间家庭式餐厅转型成高级餐厅。
With your help, children are able to see that they can move forward and grow with an enhanced understanding of themselves and life.
通过您的帮助，孩子们将会对自身和生命有更深刻的理解，同时也会认识到他们能继续前进和成长。
With your help, along with the service and sacrifice of Americans across the nation who are hungry for change and ready to bring it about, I have faith that all will in fact be well.
在你们的帮助和全体渴望变革并为此作好了准备的全体美国的努力和奉献下，我相信，一切都会切切实实地好起来。
With your help, along with the service and sacrifice of Americans across the nation who are hungry for change and ready to bring it about, I have faith that all will in fact be well.
在你们的帮助和全体渴望变革并为此作好了准备的全体美国的努力和奉献下，我相信，一切都会切切实实地好起来。
应用推荐