Now hold the boxes with your hand one by one.
现在用你的手一个一个地拿着这些盒子。
It doesn't mean you enjoy beating your books with your hand.
这并不意味着你喜欢用手敲打书本。
Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事，把牵引机换成手推式割草机，用你的手而不是遥控器打开车库门。
Reread the letters, with your hand cupped over your ear.
重读我的信件，用手在耳边窝成杯状。
Rotate the cap with your hand lightly in the direction as indicated by the arrow.
用手轻轻转动，使盖子沿箭头?方向快速旋转。
Start with your hand under the ball in your stance and have your wrist cocked to the left (right handed).
开始时，站立姿势，手放在球之下，你的手腕转向左边(用右手)。
Divide your dough into even pieces of 40g each. Roll the dough into a ball and flatten out with your hand.
将你的面团平均分成40g一份的小面团，将小面团滚成球状，并用手压平。
With your hand, you have cultivated fragrant peaches and plums and with your love never-withering flowers.
您用灵巧的手，栽种了永吐芳香的桃李；您用深沉的爱，培育出永不凋谢的花朵。
I'm talking about the entire sun spinning on its axis, like a globe when you give it a push with your hand.
我说的是太阳以自身为轴转动，就像地球仪你用手推它一下就会自己转动。
With your hand you drove out the nations and planted our fathers; you crushed the peoples and made our fathers flourish.
你曾用手赶出外邦人，却栽培了我们列祖。你苦待列邦，却叫我们列祖发达。
You can try this exercise with your hand or with any part of the body. It gives the feeling of paralyzing the mind.
你可以将这个试验在你的手和身体的任何部位上，它会让你的头脑麻痹。
Bath without Bubbles: Drop into a bath of warm water, swirl the oils through with your hand to mix. May be used daily.
没有泡泡的洗浴：滴入温洗澡水中，用手打旋精油直接混合，可以每天使用。
The physical act of writing, with your hand, brings words and sentences more sharply before your mind and preserves them better in your memory.
亲手动笔写会使词语和句子更加鲜明地呈现在你的脑海里，更长久地储存在你的记忆里。
You have kept your promise to your servant David my father; with your mouth you have promised and with your hand you have fulfilled it-as it is today.
向你仆人我父大卫所应许的话现在应验了。 你亲口应许，亲手成就，正如今日一样。
You could have broken your fall with your hand but might have done what I recently did in a fall and fracture your wrist and damage tendons in your hand.
你是可以用手撑住自己不摔跤，但是也许就会落得跟我一样的下场：腕关节折断，手部肌腱受损。
These injuries do not require immediate surgical repair, and with the high rate of complications it is probably best to discuss with your hand surgeon before attempting a repair.
这些损伤不需要立即进行外科修复，因为并发症发生率高，在想要做修复之前，最好和你的外手科医生尽沟通一下。
In private, his advisers must be warning him, 'be careful, with your hand on the tiller, Sir, any sudden correction to the present course could leave us jumping for the lifeboats.
私下里，他的顾问会告诉他‘小心，你手里有舵，先生，任何对现状突然地纠正都会让我们去上救生船’。
On the other hand, rejection occurs when others treat you in a manner that in inconsistent with your self-definition.
另一方面，当别人对待你的方式与你的自我定义不一致时，你就会被拒绝。
You can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, you can actually grant us view or control of your own screen.
你可以登录这个，不仅仅是与这进行交互式聊天，在右边这里，你可以让我们查看或控制你自己的屏幕。
Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。
First, read a chapter with one pen in your hand and others next to you on the desk.
首先，读一个章节的时候手里拿一支笔，其他的放在你旁边的桌上。
One grips a strapping fellow of your sort with one hand and . . . wipes him out.
就一只手抓住像你这样的猛汉。。。 然后把他放倒。
Your TA glances over at you, with your beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后目光很快又离开了，好像很讨厌的样子。
If you always write or eat with your left hand, start doing it with the other.
如果你总是用左手写字或者吃饭，那么你可以开始使用右手做这些事情。
For example, to stretch your quadriceps, lie on your right side and grasp your left ankle with your left hand, pulling your ankle toward the back of your leg.
举个例子，为了伸拉你的股四头肌，先向右侧卧，然后用你的左手抓住你的左脚踝，将你的脚踝向你的腿后侧提拉。
Show your geeky side with these hand-written scientific equations on blue and white graph paper.
在蓝白底的包装纸上用这些手写的科学登时来表明你是个计算机专家。
Show your geeky side with these hand-written scientific equations on blue and white graph paper.
在蓝白底的包装纸上用这些手写的科学登时来表明你是个计算机专家。
应用推荐