Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
等等，我明白你的意思了，但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前，告诉我，海狸生活在怎样的环境中？
I just can't wait to learn with you.
我等不及要跟你一起学习了。
I can't wait to take the trip with you.
我迫不及待想和你一起去旅行了。
If you don't want to talk about it, I can wait, as long as you're still in love with me.
如果你现在不想谈，而却爱着我，我等你。
Armed with a new awareness of the issue of "wait gain and loss," I hope you can identify some wait loss opportunities on your own project.
有了对“等待收益和等待减少”问题的新意识，我希望您可以在您自己的项目中确定出一些等待减少的机会。
I know you want to socialize, but your best bet is to wait until we're done chewing... then, I'll be happy to rattle of facts about Food Network and engage in repetitive speech about my cat with you!
我知道你想有些交际，但是你最大的胜算就是等到我们都咀嚼完毕……那之后，我将会高兴地就美食频道的东西喋喋不休，并且对你进行有关我家猫咪的重复演讲！
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格，对我的魅力指数打分，同样的指示，但有一点重要的差别，我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.
可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心，让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下，请稍等。
On one recent 'Pro-Ana' blog, a woman suggested a 30-hour group fast and received 64 responses such as 'I can't wait to do this fast with you.
在最近的一篇“Pro-Ana”博客上，一位女性建议举行一次30小时的集体禁食，并得到了64篇回帖，比如：“我等不及和你一起禁食了。
Just wait until I blow through Europe in April–I’ll be sharing all sorts of European goodies with you!
等我4月份跟欧洲溜达一圈回来，我再来跟大伙儿分享那儿的好事儿。
I will wait for you as the days go by with my dream though I am wide awake.
日子一天天逝去，尽管我很清醒，但我仍然会梦想着和你在一起。
If you want to make a great drama film with no effects and no slapstick, wait a few years, say, 10 years, as I would often suggest to those who consult me.
我经常对那些向我请教的人建议说，如果你想制作一部好的剧情片，并且没有特效、没有低俗闹剧，你可能要等几年，比如10年。
Cirno: W-Wait...! Tell me why I should go with you?
琪露诺：等，等等！为什么我要跟你们走？
John: I Can't wait till Satuday. Do you want to have Iunch with me tomorrow?
约翰：我等不到星期六了。明天你想跟我共进午餐吗？
I can't wait to share with you the one-week language travel experience that I had in Singapore over Chinese New Year!
刚刚从新加坡过完新年回来，就要迫不及待跟你们分享我游学一周体验新加坡新年的感受。
Girls look at him, and declare that he can take care of, he said with a smile, I disdain you, I look at you to declare a long time ago, why wait until now?
女孩来看他，表白了可以照顾他，他笑着说，我看不上你，我要看上你早就表白了，何苦等到现在？
Only a short while ago, You always lead by the hand with me, If you haven't to do I maybe stop to wait for you to return.
曾几何时，你总是牵著我的手，如果没牵我的手，我会停下来不走，等你回头来找我。
Steven: I agree with you. But now we have to wait. The sky is overcast, and it is very sultry. I fear a thunder storm is brewing.
史蒂文：我同意，但是现在我们必须等。天空阴沉沉的，很是闷热。恐怕暴风雨要来了。
Be patient with yourself, with others and with the process before you for I say to you that the outcome will have been well worth your wait.
对你们自己、对他人，以及在你们面前的进程保持耐心，我告诉你们这个结果将会是值得你们去等待的。
"The white madam also complies with the circling to start and in earnest looking at peony:"Whether you come, I let the Nian jade wait you over there half of two-hour duration.
白夫人也就顺势起身，认真地看着牡丹：“不管你来不来，我都让碾玉在那里等你半个时辰。”
You have the whole world in front of you. I can't wait to see what you do with it.
整个世界就在你们面前。我真的很期待你们的成就！
Lastly, I cannot wait to actually wake up the next morning with you lying next to me.
最后，我已经迫不及待：真想第二天早晨醒来是，你真的躺在我的身旁。
'If you return to see me today, wait until four. If I'm not back by four, come back and dine with me tomorrow. I must speak with you.'
如果您今天又来看我，等我到四点钟，如果四点钟我还不回来，那么明天来跟我一起吃晚饭，我一定要跟您谈谈。
'If you return to see me today, wait until four. If I'm not back by four, come back and dine with me tomorrow. I must speak with you.'
如果您今天又来看我，等我到四点钟，如果四点钟我还不回来，那么明天来跟我一起吃晚饭，我一定要跟您谈谈。
应用推荐