Time is so wonderful, with years seemingly short and moments eternal.
时间是奇妙的，有些岁月似乎很短，有些分秒竟然很长。
We have extremely talented engineers and business people with years of domain knowledge.
我们拥有极有才华的工程师和具备多年领域知识积累的业务人员。
Their algorithms have been optimized by experts with years of experience in large business application support.
其算法已经由具有多年大型商业应用程序支持经验的专家进行了优化。
I wish poetry did not become old along with years, I wish my great aspiration did not drift away along with the coming wind and rain.
但愿诗情不要随岁月一同苍老；但愿壮怀不要随风雨一同飘散！
His vanity increased with years.
他的虚荣心随着年龄增长而增加。
Her face is marked with years of suffering.
她的脸上留下了岁月煎熬的痕迹。
His teeth are stained with years of smoking.
他的牙齿因长年吸烟而变黄了。
We're a creative bunch, with years of experience in the field of human movement analysis.
我们是一个极富创造力的团队，在人类动作分析领域有着多年经验。
Men and women ought to grow with years into greater health, broader judgment, maturer wisdom.
不论男人女人随着年岁地增加应该“变得”比过去更健康、更具判断力和智慧。
I'm flooded with years of knowledge of Henry, while he's looking at me perplexed and fearful.
多年来，我对亨利积累的了解，此刻如洪水泛滥般涌上心头，而他却疑惑、畏惧地打量着我。
We have experience with years of gift bags production, have a certain influence on the industry.
我司是一家拥有多年历史的专业礼品袋（制品）生产企业，在礼品袋行业中具有一定的影响力。
It has a staff of over 230 professionals and a constructional team with years of greening experience.
拥有二百三十多名专业员工，以及一批具有多年绿化工作经验的施工队伍。
I am a serious teacher with years teaching experience, I am sure you always can learn something in my class.
我是一名有多年经验的老师，我确信您在我的课上能学到很多东西。
We are equipped with years of translation experience, which enable us to undertake various kinds of projects.
多年承接多语言、各专业大中小型翻译项目所积累的丰富经验，使我们始终走在业界前沿。
From the 1950s into the 1970s, there was one preeminent trend trader with years of positive performance: Richard Donchian.
从50年代到70年代，有一个杰出的趋势交易者，他多年取得了很好的业绩：他叫理查德·唐奇安。
RESULTS: Marketing amount of money and DDDs of NASIDs increased with years, annual incremental rate was 23.72% and 23.07% respectively.
结果：非甾体抗炎药销售金额和用药频度逐年增长，年增长率分别为23.72%、23.07%；
Othello. Keep up your bright swords, for the dew will rust them. Good signior, you shall more command with years Than with your weapons.
奥瑟罗收起你们明晃晃的剑，它们沾了露水会生锈的。老先生，像您这么年高德劭的人，有什么话不可以命令我们，何必动起武来呢？
That was undoubtedly good for the economy, but it wasn't great for investors who will have to deal with years of rising non-performing loans.
这对经济绝对是好的，但对未来必须处理不良贷款风险的投资者可不太妙。
Life is often like broad-leaved epiphyllum, irrigating with years of tears and sweat, mixed with blood, just have a moment of laughter appears.
生命又常常像昙花，用许多年的泪与汗，掺上心血浇灌，才会有笑看天下的一刻。
Long-term monitoring requires expertise that comes only with years on the job, so the quality of data from new entrants is always a bit suspect.
进行长期的监测需要专门技术，而这些检测技术只有通过经年累月的工作才能获得，因此新进的监测人员所监测到的数据在质量上总让人有些怀疑。
The programs he was competing with were written by college professors with years of experience, while he produced his in just a couple of months.
与他竞争的其他程序，都是具有多年专业经验的大学教授编写的，而他只花了几个月时间完成了自己的程序。
We conduct the study on the basis of cognitive, psycholinguistic and pedagogical theories, combining the theories with years of teaching practice.
我们这项研究是以认知学、语言心理学、教育学理论为基础，并把这些理论和多年来的教学实践相结合来进行的。
Combined with years' expressway supervision practice, the key quality control points for continuous box-beam cast in-site are discussed in detail.
结合多年高速公路监理实践，对现浇连续箱梁质量控制关键点进行了详细论述。
I am a serious teacher with years teaching experience, I am sure you always can learn something in my class. I carefully prepare every lesson I teach.
我是一名有多年经验的老师，我确信您在我的课上能学到很多东西。每堂课我都会为您精心准备。
Small bits of information add verbal clutter 16, and good conversationalists don't burden the subject with years, names, dates, and tiny details, said Headlee.
信息片段会加剧措辞混乱，而真正的谈话高手绝不会拿年份、名字、日期或其他琐碎细节加重听者负担，海德里说道。
Installation and training - Professional installation and training services are readily available from skilled technicians with years of core cutter experience.
安装和培训-具有多年经验的技师会提供安装和培训服务。
Installation and training - Professional installation and training services are readily available from skilled technicians with years of core cutter experience.
安装和培训-具有多年经验的技师会提供安装和培训服务。
应用推荐