The center is an opened R & D platform, which was set up in 2005, by Xiamen university together with Xiamen government.
这一开放性研究开发平台，由厦门大学和厦门市共同组建于2005年。
But Alice fell in love with Xiamen, thanks to a Chinese factory worker who took the time to introduce his hometown to her.
然而，在一名中国工人特地花时间将自己的家乡介绍给她后，她爱上了厦门。
This article with Xiamen Futute Coast for example, is taken from a natural Angle to improve and create a persons environment.
本文以厦门未来海岸为例，从自然生态的角度探讨人居环境的创造与改善途径。
Passengers shall make a refund request with Xiamen Airlines and complete the refund procedures within the valid period of the ticket.
旅客要求退票，应在客票有效期内向厦航提出，并在客票有效期内办理退票手续。
It builds on my existing Royal Society project with Xiamen University, where our expertise in advanced communications protocols will underpin many of the activities of the network.
这是基于我们现有的与厦门大学合作的皇家学会项目，我们在先进通信协议方面的专长将为该网络的诸多事务提供支持。
It is headquartered in Xiamen with showrooms and flagship stores in New York, Toronto and Shanghai.
它的总部位于厦门，在纽约、多伦多和上海设有展厅和旗舰店。
I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Xiamen.
我希望，我可以和世界上的每一个人讲英语，我将向他们介绍中国，向长城、故宫和厦门。
With the convenient location, it only takes 15 minutes to reach the Jinjiang Airport and 1 hour to Xiamen Airport.
位于市区行政中心，紧邻繁华商业广场（德辉广场），距晋江机场15分钟车程，仅1小时车程即可到厦门机场，地理位置优越，交通十分便利。
As one Xiamen official succinctly reminded us: 'we prefer to do business with people we know'.
正如厦门的一位官员所说：我们更希望与我们熟悉的人做生意。
A high-speed rail line linking Fuzhou and Xiamen in Fujian went into operation Monday, with a maximum speed of 250 km per hour.
26日，福厦高铁正式运营，最高时速250公里。
At a symposium on the West Coast project, a Xiamen scholar proposed this week that Xiamen unite with the Taiwanese-held island of Kinmen, just a few kilometres away, to form a "special city".
在这周的西岸项目研讨会上，一个厦门学者提出，应把厦门和几公里外属于台湾的金门共同打造成一个“特别城市”。
In this photograph, also taken in Xiamen, Mr Thomson - and early pioneer of photography - is pictured himself with two imperial soldiers.
这也是汤姆逊先生在厦门拍摄的，作为早期的前锋摄影师——同两名帝国士兵的合影。
In addition, I am going to leave Shantou for Xiamen with my family and we are going to stay there for ten days.
此外，我打算与我的家人离开汕头到厦门，我们打算在那儿呆十天。
Do you want to know what I am going to do next year? I am going to leave my home for Xiamen with my family.
你想知道我要做什么明年？我要和我的家人离开我的家乡厦门。
Xiamen joint win m-customs business consulting co., ltd. is composed of elite teams with experienced in customs affair, port clearance operation as well as customs management for business.
厦门众瀛关务管理咨询有限公司的精英团队是由资深关务专家、口岸通关实务操作的专业人才以及企业资深关务管理人才组成的。
I am so happy of this reunion with you in Xiamen, the beautiful coastal city of China.
非常高兴再次与大家相聚在中国美丽的海滨城市——厦门。
In this paper, research and design of EGCS is made with background of the project development for a corporation in Xiamen.
本文正是以厦门一家公司的项目开发为应用背景，对电梯群控系统进行了研究与设计。
Golden Week cold case of the property market, with the Xiamen real estate joint investigation coincides with the network.
黄金周楼市的遇冷，跟厦门房地产联合网的调查不谋而合。
In 2006, he graduated from the art institute, xiamen university with a master's degree, overseas Chinese university school of architecture of teachers' current.
2006年毕业于厦门大学艺术学院，获硕士学位，现任华侨大学建筑学院教师。
Comparisons with the actual design data of the Xiamen Haicang suspension bridge, the method of this paper is indicated to be precise and efficient for analysis on cable systems of suspension Bridges.
通过将本文建模计算所得的结果与厦门海沧大桥的实际工程设计数据的比较，证明本文的方法对于悬索桥缆索体系分析有较好的精度及可操作性。
Xiamen Airlines is not liable to passengers for any loss or damage suffered by the passenger through failure to comply with this requirement.
旅客未遵守该要求而遭受的任何损失，厦航不承担责任。
Along with the urban construction expansion, the Xiamen peripheral countryside zone also gradually USES the tap water, the water supply pipe network unceasingly expands.
随着城市建设的扩大，厦门周边农村地区也逐渐用上自来水，供水管网不断扩大。
In addition to your regular duties and responsibilities, you will be working daily with the Managing Director, an American, living and working in this vibrant business in Xiamen.
除了常规的工作职责外，入职后您每天将和总经理共事。总经理是美国人，目前住在厦门，打理这家充满活力的企业。
Commercial Section, Royal Thai Consulate-General, Xiamen is the sub-organization of Thai DEP, locating at Xiamen Hotel, with convenient transportation and nice environment.
泰王国驻厦门总领事商务处是泰王国商务部出口促进厅的下属机构， 座落在厦门宾馆，交通便利、环境优美。
Xiamen Bincheng Wood co., Ltd. was established in 2005. It is located in a garden city - Xiamen, Fujian Province of China with convenient transportation and beautiful environment.
厦门彬诚木业有限公司于2005年成立。位于中国福建省厦门市这座花园城市，并具备便利的交通及优美的环境。
OCBC Bank has maintained a continuous presence in China since 1925 with the opening of our first branch in Xiamen.
自1925年在厦门设立第一家分行起，华侨银行一直保持在中国的持续经营。
OCBC Bank has maintained a continuous presence in China since 1925 with the opening of our first branch in Xiamen.
自1925年在厦门设立第一家分行起，华侨银行一直保持在中国的持续经营。
应用推荐