Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the community hospital.
当回忆起曾在社区医院工作的那位医生时,拉蒙纳话语中流露出温情。
They speak of Bard with warmth and frustration.
他们说起巴德时带着热情和沮丧。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
每个人都希望有一个温馨的家,因为它给我们温暖和信任。
The news has been greeted, generally, with warmth.
这个消息的报出,从普遍意义上讲,受到了热烈欢迎。
She greeted the little boy with warmth, waving her hand.
她挥着手,热情地迎接了这个小男孩儿。
Our home filled with warmth and joy.
我们家又充溢着温情和快乐。
他热情地回答。
The Sun provides us with warmth, energy, and gives us vitality.
太阳为我们提供温暖、能量和活力。
She gently asked, smiling as her heart began to fill with warmth.
她微笑着轻声问道,内心感到暖融融的。
He waited patiently as rains came and sunshine bathed the ground with warmth.
不管下雨,还是温暖的阳光沐浴大地,他都耐心的等待。
Wool provides sheep with warmth and protection from inclement weather and sunburn.
羊毛为羊提供温暖和保护使其免受恶劣天气之苦也不致被太阳晒伤。
Up the sun came in glory from his ocean bed and flooded the earth with warmth and light.
金光灿烂的朝阳从它的大海眠床上冉冉升起,把温暖和光明倾泻给大地。
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎,不过没有他所习惯的隆重仪式。
In the severe cold of winter, her heart is filled with warmth. Lovers see everything through perspectives of love.
即使身处寒冬,在她心中,也是春意浓浓。爱人,会从爱的角度来解释他所面对的一切。
Handsome look and smile face, this Northeast man has fortitude blending with warmth, this is my impression on him.
眉宇透着英气,嘴角洋溢笑意,东北男人的刚毅中糅合着温情,这就是他给我的印象。
Yes, it takes effort to take the high road and to express your vulnerabilities and concerns with warmth and candor.
是的,想走正确的路,要亲切而又直率地表达你脆弱的一面以及你关心的事情确实需要付出努力。
In the severe cold of winter, her heart is filled with warmth. Lovers see everything through the perspectives of love.
即使是身处严冬,在她心中,也都春意浓浓。爱人,会从爱的角度来解释它所面对的一切。
Yes, it takes effort to take the high road and to express your 1 vulnerabilities and concerns with warmth and 2 candor.
是的,想走正确的路,要亲切而又直率地表达你脆弱的一面以及你关心的事情确实需要付出努力。
No matter where you are, what you are doing, whenever you come back to my side, I will welcome you with warmth, welcome back, Isabel.
不管你在什么地方做什么事,不管你什么时候回到我身边,我都会用温暖来迎接你,欢迎回来,伊莎贝尔。
The love of volunteers goes beyond nationality, profession, wealth, culture, and race. It is a love of equality, and it fills society with warmth of sunlight.
志愿者之爱跨越了国界、职业和贫富差距,是没有文化差异,没有民族之分,没有收入高低的平等之爱,它让社会充满阳光般的温暖。
Hagrid looked at Harry with warmth and respect blazing in his eyes, but Harry, instead of feeling pleased and proud, felt quite sure there had been a horrible mistake.
哈格力热切地又崇拜地看着哈利,可是哈利没有觉得高兴和自豪,相反,他非常肯定一定是弄错了。
It can promote blood circulation and dissipate blood stasis apart from relieving exterior and sweating with warmth and acridity, suppressing asthma and stopping cough.
它的功能与临床适应证,除有辛温解表发汗、平喘止咳功能外,还有活血化瘀作用。
Orange: Inheriting some of the drama of red, orange is tempered by the friendly humour of yellow. It's the colour that stimulates the appetite and radiates with warmth and vitality.
橙色:继承了红色的张扬,又被黄色的婉转所中和,橙色能有效促进食欲,也是放射着温暖活力的颜色。
As for our volunteers, through this activity, we hope to realize senior citizens' dream of using computer, fulfill their lives and make every big family filled with warmth and happiness.
对于我们志愿者,则希望通过此次活动,完成老人们的一个学会使用电脑的梦想,丰富老人们的生活,让每一个大家庭都充满温馨。
Connect looks like a candelabra, but is actually two crystal candlesticks designed to embrace and, when they do, form a heart as one. The very glass seems to effervesce with warmth and happiness.
由两个水晶烛台组成,合起来像树枝状大烛台,中间合成一个桃心,代表着温暖与幸福。
With warmth and understanding at this time of sorrow … and friendship that is yours for all the tomorrows Happy everyday!
在这悲伤的时刻带着温暖,理解和每一天都属于你的友谊 祝你每一天都愉快!
With warmth and understanding at this time of sorrow … and friendship that is yours for all the tomorrows Happy everyday!
在这悲伤的时刻带着温暖,理解和每一天都属于你的友谊 祝你每一天都愉快!
应用推荐