My colleague tackled my request for a new name with vigor, spending the better part of an hour scribbling down different combinations of characters on a piece of paper.
我找同事帮忙，她很上心，在纸上写下不同的字词组合，用了大半小时。
Today's Africa is brimming with vigor and vitality, and business cooperation between our two sides has reached an unprecedented level.
今天的非洲充满了生机活力，中非经贸合作达到了前所未有的高度。
Soon both women were down on their knees talking and examining the damaged bushes together. A few weeks later, the plants all returned with vigor.
很快，两个女人就一起跪下来边聊天边检查受损的蔷薇丛。几周后，那些植物都恢复了生机。
Since it has happened, let's do it with vigor and vitality! I hope to have a clear conscience.
既然已经发生了，就轰轰烈烈的干一场吧！万事只求问心无愧。
EXPO fills the green city with vigor and vitality.
世博让充满绿色的城市更加勃勃生机，充满活力。
Shiyan is a young city filled with vigor and energy.
十堰是一座年轻的城市，年轻使她充满朝气与活力；
Students, I urge you to pursue your journey at Stanford with vigor.
同学们，我强烈希望你们能以无比的热情投入到斯坦福的旅程中来。
Only by returning to life, can it be regenerated and shine with vigor.
道德教育只有回归生活，才能焕发出生机和活力。
Our undertakings are overflowing with vigor on the basis of the nature!
我们的事业，因为大自然而生机盎然！
Over the past year full of harvest, and we are on the verge of another, is in the New Year with vigor coming to us.
过去一年满载着收获，与我们即将作别，新年正携着勃勃生机向我们走来。
After a grim start to 2014, the U. S. economy has rebounded with vigor and should show renewed strength into next year.
美国经济2014年有一个严峻的开始，现在显现了经济强势反弹的势头，这种复苏势头将持续到明年。
The projection display based on LCOS technology caters for the requirements of large-area image and high resolution, and grows up with vigor currently.
基于LCOS技术的投影显示更是大画面和高清晰度显示的杰出代表，并正以迅猛速度增长。
The bank of China London branch, which was set up in 1929, was the first overseas branch of a Chinese bank. 81 years on, this branch is brimming with vigor and vitality.
中国银行伦敦分行于1929年设立，是中国银行业在海外设立的第一家分支机构。
It is a team with vigor, energy and years of professional measuring experience, consisting of 11 professional technicians, one holding master degree and 6 holding bachelor degree.
现有专业技术人员11人，其中研究生1名，本科学历6名，绝大多数人员拥有多年从事本专业计量工作的经验，是一个充满年轻活力又拥有一定工作经验的团队。
It is a team with vigor, energy and years of professional measuring experience, consisting of 11 professional technicians, one holding master degree and 6 holding bachelor degree.
现有专业技术人员11人，其中研究生1名，本科学历6名，绝大多数人员拥有多年从事本专业计量工作的经验，是一个充满年轻活力又拥有一定工作经验的团队。
应用推荐