United lost 5–2, salvaging a little pride with two late goals.
联队以2:5失利,只靠后来两次进球挽回了一点面子。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
以我为例,我有一套房子,住着我的妻子和两个孩子,所以我预留了六个月的应急基金。
With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.
他有两个轮子和一个小篮子,你去商店时他可以帮你提东西。
The grandfather was just coming out of the shed with two full bowls of steaming, snow-white milk.
祖父刚从羊圈出来,端着两碗热气腾腾的雪白羊奶。
They housed eight adult rats with two types of robotic rat—one social and one asocial—for four days.
他们将8只成年老鼠和2种机器老鼠(一种是社会性的,一种是非社会性的)一起饲养了4天。
It's working with two major solar manufacturers, JA Solar and Yingl, to commercialize the technology.
它正在与两家主要的太阳能制造商——晶澳太阳能和英利公司合作,打算将这项技术商业化。
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.
在热烈的掌声中,提案以2比1的优势很快通过了表决。
Steinberg and Gardner randomly assigned some participants to play alone or with two same-age peers looking on.
斯坦伯格和加德纳随机分配了一些参与者,让他们单独玩或者让两个同龄的同伴看着他们玩。
The first Paralympic Games took place in 1948 in London with two British teams competing in an archery competition at that time.
第一届残疾人运动会于1948年在伦敦举行,当时有两支英国队伍参与了箭术的比赛。
The fish were placed in a tank with two feeders, one of which supplied a lot more food than the other, known as the "rich feeder".
这些鱼被安置在一个有两个喂食器的鱼缸里,其中一个喂食器提供的食物比另一个多得多,被称为“富庶喂食器”。
With two mortgages and two young children to care for, Cindy couldn't imagine how to stretch her husband's paycheck to keep her family fed.
辛蒂有两个抵押贷款和两个年幼的孩子要照顾,她无法想象如何增加她丈夫的薪水来养她的家人。
I'll be staying near the school, in quite a small village, and I'll be staying in a teachers' house, living with two or three other volunteer teachers.
我将住在学校附近,在一个很小的村庄里,并且我将住在一个教师的房子里,和另外两三个志愿教师住在一起。
A small plane with two sick U.S. workers arrived safely in Chile late Wednesday after leaving Antarctica in a daring rescue mission from a remote South Pole research station.
一架小型飞机从一个偏远的南极科考站出发,英勇地执行了救援任务。随后载着两名生病的美籍工作人员,于周三晚间安全抵达智利。
Surveyors marched inland from the coast for thousands of miles, stopping at increments of as little as a few feet to measure their elevation, and marking each increment with two poles.
测量员从海岸向内陆行进数千英里,每增加几英尺就停下来测量海拔,每增加一英尺就用两根杆子做标记。
We are faced with two apparently contradictory statements.
我们面前这两种说法显然是矛盾的。
He agreed to hire her at slightly over minimum wage with two weeks' paid holiday.
他同意以略高于最低工资的薪资雇用她,外加两周带薪假。
A fog catcher is made of nets with two posts.
雾收集器是由带着两个柱的网制成的。
Last month, his daughter died and left him with two grandchildren.
上个月,他的女儿去世了,留给他两个外孙。
One Monday morning, Peter came into the office with two badly burnt ears.
一个星期一的早晨,彼得两只耳朵严重烧伤,进了办公室.
Many people around the world love the mouse with two large and round ears.
世界上许多人都喜欢耳朵又大又圆的这只老鼠。
They eventually learned that the painting they owned was called "The Girl with Two Chairs."
他们最终得知,他们拥有的这幅画叫做《女孩和两把椅子》。
With two bright eyes and a soft body, Lovet moves around your house and asks you for hugs.
有着两只明亮的眼睛和柔软的身体,Lovet 在你的房子里走来走去,向你索要拥抱。
Luckily, this fear can be overcome with two simple methods: practice and using positive energy from the audience.
幸运的是,这种恐惧可以通过两个简单的方法来克服:练习和利用来自观众的正能量。
Katy was the first person in the world with two prosthetic legs to take up running as a competitive sport.
凯蒂是世界上第一个依靠两条义肢参与跑步竞技的人。
When we were coming down, we met another family with two young girls, who must have been just behind us.
我们下来的时候,遇到了有两个小女孩的另一家人,他们一定就在我们后面。
After the delivery man left, Ma shared what happened just now on her WeChat Moments with two photos of the deliveryman.
外卖送餐员离开后,马在微信朋友圈分享了刚刚发生的事情,并附上送餐员的两张照片。
A turbine is similar to a windmill; it is a very tall tower with two or three blades (叶片) at the top.
涡轮机与风车相似,它是一个顶上有着两到三个叶片的高塔。
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域,里面挂着两幅美丽的中国画,画的是一棵松树和一些竹子。
I have always liked the rhombus formation with two strikers, and I do well like this.
我一直喜欢有双前锋的菱形阵型,在这个阵型中我能表现的很出色。
He started the trip equipped with two months of Mandarin lessons—taken more than 12 years before.
他配备着两个月的普通话课程开始了这次旅行——这是十二年前学的了。
应用推荐