May still looked at him with transparent eyes.
梅仍然用坦率的目光看着他。
You might want to consider using images with transparent backgrounds.
您可能需要考虑使用具有透明背景的图像。
This presupposes a system that is well managed, with transparent processes.
实现这一体系的前提是良好的管理、透明的过程。
With Transparent Activation developers no longer need to worry, when and how objects are loaded.
有了透明激活，开发人员无须再担心该在什么时候、又该以怎样的方式去加载对象。
Additive-L in conjunction with transparent additives can improve the transparence of polypropylene.
助剂L与透明剂并用于聚丙烯中时，表现出很好的协同增透效应。
Its unique pattern is painted with cobalt oxide on a white background and covered with transparent glaze;
其独特图案是用钴元素配制的颜料在白色瓷坯上绘出，然后挂一层透明釉。
We can reuse most of the code from the Deep Graphs chapter and get it to work with Transparent Activation.
我们能够重用深度图表章节中大部分代码并使它和透明激活特性一起工作。
Shaped like a traditional church, this unique building looks like a modern sculpture with transparent walls.
形状就像传统的教堂。这座独特的建筑物看上去就像一座有着透明之墙的现代雕塑。
When I was young I dreamt of flying, but never to go into a geode internally covered with transparent crystals.
年轻时候我梦见自己在飞翔，但从来没有进入到透明水晶簇晶洞里面去。
Objective To observe the effect of phacoemulsification with transparent temporal corneal incision on corneal sensation.
目的观察颞侧透明角膜切口的超声乳化白内障手术对角膜知觉的影响。
Steel frames form the main structural system, with transparent and translucent perspex boxes slotted in between the gaps.
钢框架形成了主要结构体系，透明的和半透明的有机玻璃盒子在缝隙之间裂开。
Instead, administrators define a single virtual database image to provide programmers with transparent access to diverse data.
管理员可以定义一个单独的虚拟数据库镜像，为程序员提供对不同数据的透明的访问。
A kind of robust pitch estimation algorithm is presented for parametric speech coding with transparent quality at very low bit rate.
为了实现甚低码率下的透明质量语音编码，提出了一种基音周期估计算法。
The leaf epidermis structure of test-tube seedling and field seedling were observed with transparent rubberized fabric sticking method.
用透明胶法对蕨麻试管苗与土培苗叶表特征进行了观察比较。
He was oddly colorless, with transparent eyelashes, wispy hair, and an insubstantial air, as though a single gust of wind might blow him away.
他苍白得出奇，睫毛透明，头发纤细，有一种不真实感，好像一阵风就会把他吹走。
The garish gunk coursing through a greenhouse filled with transparent pipes appears to belong on the set of a particularly slimy episode of Star Trek.
在一个玻璃暖房里，一种绿得耀眼而又粘乎乎的生物体流过那些占据整个暖房的透明管道，就像是连续剧《星际旅行》特别黏糊糊的某集中的场景。
Objective: To evaluate the treatment method and efficacy of posterior capsule rupture during phacoemulsification with transparent corneal incision.
目的：探讨透明角膜切口白内障超声乳化吸除术中后囊破裂的处理方法及疗效。
Window and doors with transparent glasses results in clear watch for tablets and can be fully opened to achieve easy cleaning and service of inside.
装有透明璃的门空，能清楚观察压片的状态，并且能全部打开，易于内部清理和保养。
The experimental study of an integrated collector storage (ICS) solar water heater with transparent honeycomb plate and boosting reflector is reported.
作者对一种带透明蜂窝盖板和辅助反射面的整体式（ICS）太阳热水器进行了实验研究。
Windows Azure Storage. Azure Storage is now enhanced with transparent replication which creates backups of blobs and tables in different locations belonging to the same region.
WindowsAzure存储Azure存储得到了改善，具备了透明复制功能，这会为属于同一区域的blob和表在不同位置创建备份。
Distribution and arrangement of microvessels in normal hepatic artery of mouses, rats and rabbits were studied with transparent specimen by ink perfusion and double pigment perfusion.
以传统的墨汁灌注和自行建立的双色素灌注制作透明标本的方法研究小鼠、大白鼠及家兔肝脏微血管的分布和走行。
The circuit of the plugin, light support, distribution and the wind window, instrument panel, organic glass chandelier after with transparent press mould into the whole beautiful vivid.
电路采用对插件前后分布，灯架、风窗、仪表板、后灯架用透明有机玻璃压模成整体美观逼真。
Remove all old shipping labels, place the DTW Express Waybill on top of the package; never cover THD bar-code (even with transparent tape); do not allow labels to become wrinkled or dirty.
不要留旧标签在使用过的纸箱上，运单应贴在箱面上，不可遮盖运单的电脑条纹码(包括用透明胶纸)，要保持运单平滑干净。
The exterior finish is mainly made of bricks and stone materials, embedded with transparent glass, and the whole building features obvious interspersion of false and true and as well as masonry units.
外饰面以青砖和石材为主，镶嵌着通透的玻璃，使整个建筑的虚实和体块穿插更明显。
All of these are transparent to you, as you still end up with a node that has the name you want.
所有这些对于您来说都是透明的，最终得到的是一个具有您所希望的名称的节点。
They are also covered with a slick, transparent lid that reduces drag.
它们还覆盖着一层光滑、透明的盖子，可以减少阻力。
They are also covered with a slick, transparent lid that reduces drag.
它们还覆盖着一层光滑、透明的盖子，可以减少阻力。
应用推荐