He lives with his wife, teenage daughter, five cats, and three dogs just outside Rome and is a professor at the Second University of Naples.
他和妻子、女儿、五只猫和三只狗一起生活在罗马市的郊外,他还是那不勒斯第二大学的一名教授。
The novel follows the lives of the four March sisters—Meg, Jo, Beth and Amy—and is based on the writers own experiences of growing up with her three sisters during the American Civil War(1861-1865).
这部小说讲述了马奇家的四姐妹——梅格、乔、贝丝和艾米的生活,并基于作者自己在美国内战(1861-1865)期间与三姐妹一起成长的经历写成。
But after three or four Tours in Iraq and Afghanistan many say they are tired and fed-up with the strain that the 12-month stints put on their family lives.
但是在伊拉克和阿富汗“游览”了三四次之后,很多人说他们疲惫和厌倦了把12个月的艰苦作为赌注押在亲人生命上带来的压力。
Mr Hwee Chong, who lives in Hamburg with his wife Carolyn, said the three pieces took several months to complete due to the fact that every mistake meant a complete restart.“I
目前和妻子Carolyn居住在汉堡的HweeChong先生说,这三幅作品花费了几个月的时间才完成,因为每个错误都意味着全部重来。
Hollender lives with his wife and three children in a 5,000-square-foot house in Charlotte, Vt.
荷伦德先生跟妻子还有三个孩子生活在佛蒙特·夏洛特市一座5000平方英寸的房子里。
The experimental group wrote with affection about one person in their lives for 20 minutes on three occasions over a five-week period.
实验那组为期五周富含感情地记录二十分钟三种场合下有关他们生活中的某一人的情况。
Cindy lives in Oakland, CA, and loves to spend time with her three grand-babies.
Cindy现住在加州的奥克兰,喜欢和她的三个孙子在一起。
Sixty-three percent of parents who have children under 18 with a gaming console in the home believe games are a positive part of their children's lives.
拥有电视游戏机的18岁以下的孩子当中,63%的父母认为游戏对他们孩子的生活来说是积极的。
Lingling: it's my uncle. He lives there with his three children. My Cousins visit Beijing every year.
玲玲:是我叔叔。他和他的三个孩子住在那里。我的堂弟们每年都游觅北京。
Ingrid lives in Belgium with her husband and three children.
在比利时的英格里德生活与她的丈夫和三个孩子。
She lives in campus housing with three other young women and burns the midnight oil to prepare for her finals.
她与其他三位年轻女生住在大学宿舍里,常常为了准备期末考试而挑灯夜战。
The singer was also months behind on utility bills for the family home in Encino, Calif., where his mother, Katherine, now lives with his three children, along with children of two of his brothers.
杰克逊在加州Encino的豪宅已经拖欠了好几个月的水电费。现在,他母亲凯瑟琳跟杰克逊的三个孩子住在那里,另外还有杰克逊两个兄弟的孩子们。
One speck of a honeybee brain operates with a memory of six days; the hive as a whole operates with a memory of three months, twice as long as the average bee lives.
一个斑点大的蜜蜂大脑,只有 6天的记忆,而作为整体的蜂巢所拥有的记忆时间是3个月,是一只蜜蜂平均寿命的两倍。
As a result, three lives were lost and hundreds of other patrons were stricken with serious illness.
作为一个结果,三人丧生,数百人受伤的顾客和严重的疾病。
Maribeth Boelts is the author of over 16 books for children. She lives in Iowa with her husband, three children, and several pets.
马瑞贝斯·鲍茨是一名儿童图书作家,她已出版的童书超过16本。她目前与丈夫、三个孩子和几只宠物生活在爱荷华州。
The high school three years have exercised my cooperation leadership ability with university more than year of lives.
高中三年和大学一年多的生活锻炼了我的合作领导的能力。
In private life Russ lives in Palo Alto where he raises three children with his wife Marguerite.
私下里,他与妻子玛格雷特和三个孩子住在帕洛·阿尔托。
A typical poor American lives in a three-bedroom house with a car, air-conditioning and two televisions.
典型的美国穷人有三居室的房子,车,空调和两台电视。
Lin's husband died long ago, and she lives with her youngest son. Her three other children and some of her grandchildren, who work in other cities, had come home for the big family gathering.
林的丈夫很早以前就去世了,她一直跟自己最小的儿子住在一起,她的在外地工作的另外三个孩子和一些孙辈们也为这次聚会而远道赶来。
And they are going to spend the most unforgettable three years of senior middle school with us, and bring us to realize the best dreams of our lives.
他们是同学们的良师益友,将陪伴我们,一起度过人生中最难忘的三年初中生活,将带领大家,实现我们最美好的人生梦想。
Scot lives with his wife and three children, two dogs and some chooks in the bush in Eastern Victoria.
他和妻儿及宠物住在维多利亚东部的丛林。
The shepherd Gombo lives with his wife, three children and grandmother in a tent on the Mongolian steppe.
牧民贡巴和他的妻子、三个孩子以及祖母生活在草原上的蒙古包内。
He has three children and nine grandchildren. He lives with his wife of 47 years in Sanford, Florida.
罗杰·凯斯特琳先生自己有三个孩子,还有九个孙子孙女,可谓儿孙满堂,是家庭教育界的专家。
They mainly referred to the poetry with re-emitting tendency, written in an ornate style and concentrating on bitter lives by three representative poets Meng Jiao, Jia Dao, Yao He.
其所指晚唐诗人是以孟郊、贾岛、姚合为代表的一些有隐逸倾向、写清苦生活、刻意琢磨诗歌艺术技巧的诗人。
Today, the disgruntled ex-boyfriend of a woman who lives three floors down from me slashed her tires for breaking up with him.
今天,住在我楼上3层的那个女人的前男友来了,他不满那个女人把他甩了,于是他把她的车胎给扎了。
Today, the disgruntled ex-boyfriend of a woman who lives three floors down from me slashed her tires for breaking up with him.
今天,住在我楼上3层的那个女人的前男友来了,他不满那个女人把他甩了,于是他把她的车胎给扎了。
应用推荐