OpenOffice integrates macro recording with this technology, also.
OpenOffice还集成了使用这种技术的宏录制。
Also, the hardware cost of adding new monitoring applications is minimal with this technology.
而且，使用这种技术，增加新的监测应用程序所需的硬件成本被限制在了最小程度。
With this technology and methods we have developed, Nokta has gone where no one has gone before.
这一技术和方法，我们已经开发，诺克塔已经没有人在那里已经收到。
Thetelemetric data from night test indicate that the results predicted with this technology are reliable.
飞行试验的遥测数据表明：由该技术所预测的结果是可信的。
With this technology, search results are going to be organized not by PageRank but by your personal interests.
在这个技术的基础上，搜索结果就不是按照Pagerank来组织，而是依据你个人的兴趣。
With this technology, watching a soccer game on television would be almost the same as sitting in the stadium.
有了这项科技，在电视上看足球比赛就跟坐在球场里几乎一模一样。
Could you tell us how long it will take us to cure disease or identify individual susceptibility with this technology?
您能告诉我们，还需要多长时间我们才能利用这种技术治愈疾病和辨别个人易感性呢？
The products will have well quality with this technology to produce sweet water loquat fruit and vegetable assorted cans.
按本工艺生产的糖水枇杷果蔬什锦罐头具有良好的品质。
We learned a lot from the experience with this technology on the prototype, which was not implemented in the production F-22.
我们在原型机上学习到了关于这项技术的大量经验，尽管在F-22生产型上它们没有得到应用。
In addition, it is shown experimentally that quantum state measurement and time-domain Fresnel lens can be achieved with this technology.
实验还证明，这种技术可以实现量子态的测量、制作时域菲涅耳透镜等。
With this technology, a hypervisor running on top of the host computer's operating system allows multiple operating systems to run concurrently.
通过这项技术，运行在主机操作系统顶端的管理程序允许多个操作系统同时运行。
With this technology scientists can see every gene in the human genome, and see how genes respond to a stimulus, in this case a cold virus.
使用这一技术，科学家们能够看见人类基因组的每一个基因，并且能够看到这些基因如何对一个刺激产生反应，在本研究中就是对感冒病毒的反应。
With this technology the resin injection process is realized. There are possibilities in the assembly by means of automated sewing technology.
采用这项技术使得树脂的注入得以实现，而且还有可能通过自动缝纫技术进行装配。
Press with this technology could realize manufacturing sheet with large width, reducing production procedures and lowering manufacturing cost.
具备该技术的压力机，可以实现对大宽度板材的加工，减少生产工序，降低生产成本。
There is, however, a myth associated with this technology that unless one has a service-enabled application, one can't do SOA - which is not true.
关于SOA有这样一种荒诞的说法：如果应用没有提供服务，那么就没法实现SOA——这显然是错误的。
To deal with such as gear die spares with this technology, the deformation has been decreased, the wearability and the service life have been increased.
用该工艺处理齿轮模具等零件，变形小，耐磨性高，零件的寿命高。
But when it comes to how users are going to actually apply and interact with this technology, I find that simplicity is often absent from the overall picture.
但是，当用户实际应用这种技术并进行交互时，我发现整体架构中往往缺乏简单性。
If you are hoping to familiarize yourself with this technology, please consult the Resources section of this article for sources of good introductory material.
如果您正希望熟悉这项技术，请查阅本文的参考资料部分，您可以从中获得好的介绍性材料的来源。
If you are hoping to familiarize yourself with this technology, please consult the Resourcessection of this article for sources of good introductory material.
如果您正希望熟悉这项技术，请查阅本文的%参考资料部分，您可以从中获得好的介绍性材料的来源。
With this technology, the enterprises can pack their e-business as components and then integrate these components dynamically according to the business process.
通过它，企业可以将自身的电子商务组件化，然后根据商业流程对这些组件进行动态的组合和集成。
Through the analysis on the introduction of TV digital making technology and applied cases, the paper sets forth the advantage of the courseware with this technology.
通过对电视数字制作技术的介绍和应用实例分析，阐明了应用该技术制作多媒体课件的优越性。
The new technology of distilling alcohol through the double round fermented grains instead of throwing was described. The most scent substance may be extracted with this technology.
利用双轮母糟代替扔糟进行酒精串蒸，最大限度地提取母糟的香味物质。
In this article, we discussed how to use the Action Web service gem to create SOAP and XML-RPC-based Web services, and presented several examples to help you get started with this technology.
在本文中，我们讨论了如何使用ActionWebServicegem创建基于SOAP和XML -RPC的Web服务，并且提供了若干个示例以帮助您开始使用这项技术。
Deeply involved with this new technology is a breed of modern business people who have a growing respect for the economic value of doing business abroad.
与这项新技术密切相关的是一群现代商人，他们越来越重视做海外生意的经济价值。
Just as no one could predict what would happen with social media in the last decade, no one can accurately predict where this technology will take us.
就像没人能预测过去十年社交媒体会发生什么一样，也没人能准确预测这项技术会把我们带向何方。
This is also the case with agent technology, as it is a form of artificial intelligence.
这同样适用于代理技术的情况，因为代理技术也是人工智能的一种。
It is amazing that this ultra-modern TV tower combines ancient concepts such as the spherical pearls, with technology, commerce, recreation, educational and conference facilities of the 21st century.
令人惊叹的是，这座超现代的电视塔将古老的概念，如球形的珍珠，与21世纪的技术、商业、娱乐、教育和会议设施相结合。
For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.
对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。
For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.
对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。
应用推荐