With this setting TM1 will not verify the server certificate at all but simply accept it.
这个设置让TM 1根本不检查服务器证书，而是直接接受它。
With this setting, the adapter can start automatically when the computer restarts without requiring login.
通过这种设置，适配器可以自动启动，电脑重启时您就不需要再次登录了。
Of course, the overhead -- and therefore the improvement to be gained with this setting -- depends on the nature of the MDB.
当然，开销——因而通过此设置获得改进——取决于MDB的性质。
Fonts with this setting indicate that they may be embedded and permanently installed on the remote system by an application.
字体如果具有该设置，则表示可以通过应用程序将字体嵌入并永久安装在远程系统上。
Fonts with this setting must not be modified, embedded or exchanged in any manner without first obtaining permission of the legal owner.
字体如果具有该设置，则在未事先获得法定所有者的允许之前，不得修改、嵌入或交换字体。
This setting only works together with an enterprise portal.
此设置仅与企业门户一起运作。
You have to use this default setting when programming with a flow-scoped persistence context.
在用流作用域的持久化上下文编程时必须使用此默认设置。
This goes along with setting your most important tasks, but here we're thinking about our long-term vision.
这与你所设定的最重要的任务有关，而在这里我们要考虑到的是长期的愿景。
This suggests a value for the Maximum Sessions setting and, in turn, the size of the session pool associated with the listener port's connection.
这间接表明了最大会话设置值以及与侦听器端口的连接关联的会话池的大小。
Unfortunately, several problems with this model prevent it from being widely adopted in the commercial setting.
遗憾的是，该模型的几个问题阻止了它在商业环境中的广泛采用。
The optimal setting for this parameter needs to be tested with the biggest process that is going to be deleted.
需要用将要删除的最大过程进行测试，从而确定这个参数的最佳设置。
This approach requires correctly setting the width property of the container, with 100% being a common setting.
这种方式需要准确设置容器的宽度属性，100%是常见的一种设置。
This may be connected with the setting in which they are questioned, the way you question them and the general trust they have in you.
这可能与你一开始询问他们的方式有关，他们就会对你有一般信任根据你的询问方式。
Setting this variable to 1208 (UTF-8) allows DB2 to communicate with the client as if it was operating in code page 1208.
如果将这个变量设置为1208 (utf - 8)，那么DB 2就可以像在代码页1208中那样与客户机通信。
Setting that aside for a moment, the other problem with this model is that compromise of the hub exposes all of the business assets in the messaging network.
此话题稍后再谈；该模型的另一个问题在于，中心的损坏将暴露消息网络中的所有业务资产。
This week, I've been going over some options students have for setting up a computer with educational software and applications.
这一周我会介绍一些学生为电脑设置教育软件和应用的选择。
Before setting this parameter, ensure that the directory is created with the following permissions.
在设置此参数之前，确保已经使用以下权限创建了该目录。
The goal of this article is to save JSP developers time setting up Eclipse to work with Tomcat.
本文的目的是节省JSP开发人员设置eclipse与Tomcat一起工作环境的时间。
By setting this variable, the linker assumes that a 2.4 kernel is running along with the older LinuxThreads model.
通过设置这个环境变量，连接器将认为2.4内核运行旧的LinuxThreads模型。
You do not need to edit this file yet, but it is a good idea to familiarize yourself with the content, as you must edit this file when setting up additional applications within the Tomcat server.
您暂时不需要编辑这个文件，但需要熟悉其中的内容，因为在Tomcat服务器中设置附加的应用程序时必须编辑这个文件。
A setting like this, which exempts a connection from security, should be used with great caution, or not at all.
这样的设置—免除连接的安全性—使用时要非常小心，或者根本不要使用。
Iwould risk setting myself up for criticism by saying this combination of luxuryreal estate and art is one with great potential.
冒着被他人指责的风险，我要说这种将奢侈的豪宅与艺术结合，是一种非常有潜力的销售方式。
If the available hardware resources allow for setting up a golden topology, we recommend you start with this topology pattern from the very beginning, because it is the most versatile one.
如果可用硬件资源允许设置一个黄金拓扑，建议使用这种拓扑模式从头开始，因为它是用途最广的拓扑。
Using this setting allows the server code to work with multiple clients, each having its own certificate.
使用这个设置让服务器代码可以处理多个客户机，每个客户机有自己的证书。
With this transition, we want to ensure we are setting up for the next release and continue the market leadership and momentum that we have with Windows today.
随着这一过渡，我们要确保新版本视窗发售启动顺利，并将我们用视窗赢得的现今市场领先地位和势头保持下去。
This setting is useful in cases where the user has a local address book populated with their mail contacts.
这种设置在用户将自己的邮件联系人都放到了本地地址簿中的情况中非常有用。
Greeks and Roman myths focus overwhelmingly on this life; Egypt, with one foot in prehistory, looked over the horizon to the place where the setting sun vanished.
希腊和罗马神话总是将注意力集中于此生；而一只脚踏在史前史的埃及文明却要把目光投向那落日西沉另外一端的地平线。
Greeks and Roman myths focus overwhelmingly on this life; Egypt, with one foot in prehistory, looked over the horizon to the place where the setting sun vanished.
希腊和罗马神话总是将注意力集中于此生；而一只脚踏在史前史的埃及文明却要把目光投向那落日西沉另外一端的地平线。
应用推荐