He ended his letter with this question: "We can't really change this crazy world we live in, can we?"
他在信的结尾提出了这样一个问题：“我们无法真正改变我们生活的这个疯狂的世界，对吗？”
Are universities in New Jersey wrestling with this question?
新泽西的大学正在努力解决这个问题吗？
His face lighted, and he confronted the ragged candidate with this question, "Where lieth the Great Seal?"
他的脸上露出喜色，随即问那衣衫褴褛的候补国王：“国玺在什么地方？”
I constantly wrestle with this question.
我也经常为这一问题所困扰。
Many thanks to our forum members for helping with this question.
感谢论坛会员们对本问题给出的答案。
I was confronted with this question when I was asked to examine one team's performance problems.
我在被要求对一个小组的性能问题进行检查时遇到了这个问题。
The problem with this question though is where would you put the "origin" of a civilization?
但是问题是你去哪里寻找文明的最初起源？
I'm not a pessimist - I'm actually an incurable optimist - but I'm struggling with this question.
我不是个悲观主义者——实际上，我是个无可救药的乐观主义者——但是，我很难回答这个问题。
The trick with this question is to describe a weakness so that it could also be considered a virtue.
答题技巧就是对自己弱点的描述让别人听上去好像是优点一样。
With this question solved, the question of time and place for reading is also provided with an answer.
她找到了那问题的答案[解决了那个难题]。
Once he was confronted with this question: "Is it right to kill someone who seeks to kill me? Or is it wrong?"
一次他被问到这样一个问题:”杀死想杀我的那个人这样做是对还是错?
And with this question without answer it is dilating a renewal that should take place as soon as possible.
现在他的问题没有得到回答，这就使尽快和他续约的问题变得更加麻烦。
We should be happy not to know the answer to that question. But that doesn't mean we shouldn't be dealing with this question.
我们应当为不知道这问题的答案而感到高兴，但这并不意味着我们不应该处理这个问题。
This article deals with this question from the point of view of the relationship between creative personnel and creative education.
本文从创造性人才与创造性教育的关系入手探讨了这一问题。
With this question, I put down the car, went to the playground, the scene here let me once again slightly open mouth, bridging the surprise.
带着这疑问，我放下车，来到操场边，这里的景象让我再一次微微张嘴，惊喜如泉涌出。
With this question, the reporter recently went to the company's largest auto parts export enterprises - Chengdu, Sichuan China Denso an interview.
带着这个疑问，记者近日前往集团公司最大外贸出口的汽车零部件企业——成都华川电装公司进行了采访。
Then, what is the real effect of the part"probability and statistics"? With this question in mind, the author carries on a research by mainly appl.
那么新教材的实施过程中，“概率与统计”部分实施效果到底如何呢?笔者带着疑问主要以问卷的形式进行了研究。
Stuart from Edmonton, Canada wrote us with this question, "I've just been promoted to sales manager and am looking for some recommended resources."
一位加拿大的听众斯图亚特来信问道：“我刚刚升为销售经理，希望你能给我推荐一些资源。
With this question solved, the question of time and place for reading is also provided with an answer. There is no proper time and place for reading.
这个问题解决之后，读书的时间和地点问题也同时得到了答案，即读书用不着相当的地点和时间。
A University professor at a well known institution of higher learning challenged his students with this question: "Did God create everything that exists?"
在一所著名高等学府的课堂上，教授向学生提出一道挑战性的问题：“世上的万事万物都是由上帝创造的吗？”
University professor at a well known institution of higher learning challenged his students with this question: "Did God create everything that exists?"
在一所著名高等学府的课堂上，教授向学生提出一道挑战性的问题：“世上的万事万物都是由上帝创造的吗？”
A job search requires quick thinking about straight talk, and if a job is far below your abilities, you're better off saying so than beating around the bush with this question.
找工作需要直接对话的敏捷思维，如果你的能力远远超过一份工作要求，那么与其绕着这个问题拐弯抹角，你还不如这样说。
With this question this paper studies the deep causes which led to the failure of enterprises under dynamic circumstances and focuses on the problem of executive ability of on-the-spot management.
本文带着对这一问题探索对动态环境下企业失败的深层次原因进行了研究，着重研究了现场管理中的执行力问题。
Faced with this question, many people feel themselves pulled in competing directions - it is as though there is something compelling them to say yes, but also something that makes them want to say no.
面对这个问题，很多人感到他们自己被拉向像个不同的方向——好像有什么东西迫使他们说是，又有什么东西迫使他们说不。
We usually use this pattern when the question that you're asking about relates directly to the person you're speaking with.
当你问的问题与谈话的人直接相关时，我们通常会用这种方式。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.
三四十岁的在职成年人关于这个问题的看法甚至存在着更大的性别差距，因为许多女性都面临着工作和做母亲两者的权衡。
The gender gap on this question is even wider among working adults in their 30s and 40s, when many women face the trade-offs that go with work and motherhood.
在这个问题上，30多岁和40多岁的在职成年人之间的性别差距甚至更大，因为许多女性都面临着工作和做母亲的权衡。
One problem with the collision hypothesis is the question of how a satellite formed in this way could have settled into the nearly circular orbit that the Moon has today.
碰撞假说的一个问题是，以这种方式形成的卫星是如何在月球现在的近乎圆形的轨道上运行的。
Catching up with Scott or Amundsen was out of the question and he had said he would stick to science this time.
要赶上斯科特或阿蒙森是不可能的，他也曾说过这一次他将相信科学。
Catching up with Scott or Amundsen was out of the question and he had said he would stick to science this time.
要赶上斯科特或阿蒙森是不可能的，他也曾说过这一次他将相信科学。
应用推荐