With this protocol applied, any changes to the source model are propagated to the target model.
应用协议以后，对源模型的任何更改都会扩大到目标模型中。
With this protocol, a node is able to automatically search, choose and tune its running parameters.
节点通过该协议能够自动地搜索、选择和调整运行参数。
In this paper, a new cluster management system is described by proposing a new protocol, with this protocol layer 2 and layer 3 switches can be managed in a cluster system seamlessly.
本文以协议的形式提出了一种新的以太网交换机集群管理方案，将二层交换机和三层交换机的集群管理无缝地结合在一起。
This is in line with our customer profile that's shifting to include these additional protocol paths.
这与客户的配置文件是一致的，即包含这些额外的协议路径。
With this new availability option, the messages and data for a multi-instance queue manager are held on networked storage accessed via a network file system (NFS) protocol, such as NFS V4.
有了这个新的可用性选项，多实例队列管理器的信息和数据通过网络文件系统协议(NFS)，比如nfs V4，存储在网络存储设备上。
This XML is transmitted between client and server using HTTP as the transport protocol, with strong data typing used to guarantee data integrity.
这个XML通过HTTP传输协议在客户端和服务器之间进行传输，它具有强数据类型，可以保证数据完整性。
This is a standard SOAP binding using the RPC style and HTTP as the transport protocol to communicate with the service.
这是一个标准的SOAP绑定，使用RPC风格和作为传输协议的HTTP与服务进行通信。
As we discussed in Part 2 of this series, agents use connectors and protocol adapters to communicate with NMS applications or distributed services.
正如在本系列第2部分中所讨论的，代理可以使用连接器和协议适配器来与NMS应用程序或分布式服务进行通信。
The drawback with this approach is handling the overhead of scanning all the protocol control blocks (PCBs) a higher rate.
这种方法所带来的缺点是，处理以更高的速率扫描所有协议控制块 (PCB) 的开销。
This layer intercepts requests from the user and in the background, communicates with the server quietly and asynchronously to get the desired content of an HTTP protocol.
该层拦截来自用户的请求，然后在后台与服务器通信并异步获得所需的HTTP协议内容。
Because there is no services protocol associated with this specification, we once more model this using a stereotyped interface.
由于没有于这一规范相关联的服务协议，所以我们再一次使用套用的接口对其进行建模。
In order to follow along with this tutorial, you should have a basic understanding of Simple Object Access Protocol (SOAP) and related technologies, such as WSDL.
为了完成本教程的学习，您应该对简单对象访问协议(SOAP)以及相关的技术(如wsdl)有基本的了解。
This approach is a lot more complex; it requires both the client and the server to support the 1.1 protocol, and it has scalability issues with the number of connections.
这种方法要复杂得多。它需要客户端与服务器都支持1.1协议，而且连接数量也存在可伸缩性的问题。
This doesn't pose a problem to developers and users because the newer versions of the protocol are compatible with the previous versions.
这没给开发人员带来任何问题，因为新版本的协议与以前的版本兼容。
You can achieve this by developing a converged application that USES the SIP protocol to communicate with the next-generation network and HTTP to access legacy protocols.
为此，可以开发一种聚合应用程序，使用SIP协议与下一代网络通信，使用HTTP访问旧协议。
With XACML defining that protocol, this (at least in theory) makes it possible to have generic providers that can communicate with any XACML aware service.
通过使用定义了该协议的XACML，可以(至少理论上如此)获得能够与任何识别XACML的服务进行通信的通用提供程序。
In this setup, the client bypasses the Web tier and communicates directly with the business tier (session beans) using the IIOP protocol.
在该设置中，客户机绕过了web层，并使用IIOP协议直接与业务层(会话bean)进行通信。
This protocol represents a potential security issue; therefore, NFSv4 replaces this ancillary mount protocol with internal RPC calls for managing the mount point.
这一协议表示一个潜在的安全问题；因此，NFSv4用内部RPC调用替换这一辅助mount 协议，来管理加载点。
Companies who take advantage of IPSec for IPv4 being a protocol option, not a requirement, can skip this option and replace it with proprietary protocol security solutions.
利用IPSecfor IPv4(协议选项而不是要求)的公司可以跳过该选项，并使用私有协议安全解决方案替代。
AtomEnabled.org: Visit this excellent site with information on Atom, a content syndication format and protocol.
or g：访问这个很棒的站点，上面有关于Atom(一种内容联合格式和协议)的信息。
Because Lotus Notes implements this protocol, a link like this one correctly creates a new email with the given body. All you have to do is launch the link.
由于LotusNotes实现了该协议，拥有上述形式的链接能够正确地创建具有指定消息体的电子邮件。
Notice that this is consistent with the invoicing protocol as specified by the InvoicingService service specification.
请注意这同InvoicingService服务规范所指定的货品计价协议是一致的。
SyncML seems like a great opportunity to solve this problem, and as it will work over Wireless Application Protocol (WAP), I can synchronize with a remote server wherever I am.
而SyncML看起来似乎是解决此类问题的大好机会，由于它能够在无线应用协议(Wireless Application Protocol,WAP)上使用，我无论在哪里都可以和远程的服务器保持同步了。
If you are using a protocol that is stateless and authenticates on every request (such as WS-security with UserNameTokens), this can generate heavy registry authentication traffic.
如果使用每个请求都要求身份验证的无状态协议(比如使用UserNameTokens的WS - security)，这会产生很大的注册表身份验证通信流。
Notice that this is consistent with the invoicing protocol as specified by the InvoicingService service interface.
注意这与InvoicingService服务接口指定的结账协议相一致。
You are asking DNS for the lsid service record for pdb.org with TCP as the network protocol. The response should look like this.
您正在向DNS询问使用TCP作为网络协议的pdb.org的lsid服务记录。
This binding type integrates with third-party JMS 1.1 providers (that have already been configured in WebSphere) and works in much the same way as the current JMS protocol binding.
此绑定类型与第三方JMS 1.1提供者（已经在WebSphere 中进行了配置）集成，而且其工作方式与当前的 JMS协议绑定非常相似。
Because there is no protocol associated with this specification, we once again model this by using a simple interface.
因为没有与该规范相联系的协议，我们使用一个简单的接口，再一次对其建模。
This example renames the framework package and adds a bunch of classes, some stereotyped with protocol and category.
在这个例子中我们重命名框架包，并且添加一系列的类，以及协议和类别的原型。
With examples, this article illustrates how you can offer a service to a requester in a different protocol than the service provider expects.
本文通过一些示例说明，如何使用与服务提供程序预期不同的协议向请求程序提供服务。
应用推荐