With this intention, I turned and opened the panels.
思定，我转身打开挡板。
Simply hold the tincture in your hand for a few minutes with this intention and so it will be.
你只要手握酊剂数分种，同时做这个意想，而它将会如是。
It is with this intention that I leave you the top 10 greatest moments in the career of Kobe Bryant.
出于以上目的，我为大家选取了科比的生涯十大时刻。
Because of the next year, you will not have as much concentration, nor of spare time with this intention.
因为明年你会有尽可能多的闲暇时间，你将不会集中注意力做某一件事情，也不会格外花时间来关注这个意见。
So by giving love, people automatically receive love in return, even though they do not give it with this intention.
所以通过奉献我们的爱，人们也会自然地得到来自别人的爱，即使他们不是特意地给予也能够感受到爱的存在。
With this intention I asked Mrs Dean why Heathcliff let Thrushcross Grange, and preferred living in a situation and residence so much inferior.
她是本地人呢，还是，更可能的是一个外乡人，因此这乖戾的本地居民就跟她合不来。” 这样想着，我就问丁太太，为什么希刺克厉夫把画眉田庄出租，宁可住在一个地点与房屋都差得多的地方。
With this intention I asked Mrs Dean why Heathcliff let Thrushcross Grange, and preferred living in a situation and residence so much inferior. 'is he not rich enough to keep the estate in good order?
这样想着，我就问丁太太，为什么希刺克厉夫把画眉田庄出租，宁可住在一个地点与房屋都差得多的地方。“他难道还不够富裕得把产业好好整顿一下吗？”
I imagined, for a moment, that this piece of eloquence was addressed to me; and, sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the door.
我一时还以为这一番滔滔不绝是对我而发的。我大为愤怒，便向着这老流氓走去，打算把他踢出门外。
This is the code that will be targeted toward a system with the intention of taking advantage of a defect in the software.
这种代码针对一个系统，其意图是利用软件中的缺陷。
This week, AMD's new chief executive announced his intention of going after the customers Intel hopes to woo with its Atom chip.
本周，AMD的新任首席执行官宣布了他与Intel争夺Atom芯片目标客户群的意图。
The original intention was that this, with more rigorous XML parsing rules, would gradually replace HTML as the preferred markup language for the Web.
初始意图是，XHTML具有更严格的xml解析规则，作为Web的首选标记语言，将逐渐取代HTML。
Your demonstration of this intention to live in Oneness with a new planetary grid, allows you to receive greater guidance and sets the patterns of Unity and Harmony within your being.
你表现出来的想要与新地球栅格统一地生活的想法，允许你接受更伟大的指导并依此在你内在建立统一与和谐的模式。
They are consistent with the way in which we can try to come to terms with the intention of a speaker but suppose we say that language must be obtruding itself in this utterance like any other.
这种一致体现在，我们可以试着和说话者的意图达成妥协，但假设我们说，语言，必然会对说出的话语施加影响，像在其他情况下那样。
The advantage of this approach is that stakeholders (outsiders to the RUP) can start with familiar artifacts and roles and clearly explain their intention to each other and to the RUP consultant.
此方法的优点是涉众(RUP的外行)可以从熟悉的工件和角色开始，并且可以互相并对RUP顾问清楚地说明他们的意图。
Parsons said this is because of a technical fault with that car, rather than any deliberate intention to give the Queen more privacy than the rest of us.
帕森斯说这倒不是因为他们特意留给女皇比普通人更多的隐私权，而是因为刚好拍摄的车辆出了一些技术问题。
Like how does a university or how does any - -well let's stick with the university - how do you get to the core and decide: yes this is actually the intention of this is justice.
比如一个大学，或者一个，算了，还是拿大学打比方吧-，你们如何能看到本质，然后决定：，一个大学有公正的意图。
The two sides expressed their intention to maintain communication on these and other related topics for future consideration, with a view to further expanding cooperation in this field.
双方表示愿就上述及其他双方将在今后考虑的相关问题保持沟通，以进一步扩大在该领域的合作。
This is in line with this author's intention to set up the church as a household structure with men on top, women having their own roles.
但这符合作者的目的，他赋予教会，一个家庭架构，男人高高在上，女人有她们的角色。
The Thai government has no intention of closing the Thai-Cambodia border and will not use military force to deal with this bilateral problem, he said.
但他表示泰国不会关闭两国边境或动用武力解决问题。
The intention of this guide is to help you get started optimizing your health and performance with Heart Rate Variability (HRV).
这份指南的目的是帮助你开始应用心率变异性(HRV)来优化自己的健康和表现。
'I bought the meal on April 10 of this year and brought it home with the express intention of leaving it out to see how it fared,' she said.
“我今年的4月10号买的这份套餐，我把它带回家故意放在那里，就为了看看它怎样变化，”她说。
This is accomplished through intention and with the assignment of a few guardians to handle the task.
这可以通过意愿达成同时安排一些守护天使去完成此任务。
This level of inner acceptance and love for who we are is what allows us to create relationships with INTENTION, not expectation.
内在接受和爱我们自己的水平就允许我们去带着意图而不是期待去创造关系。
At this moment, have my deepest thoughts. Let cloud wisher to bless with full intention, embellish your sweet dream, wish you have a happy happy New Year!
这一刻，有我最深的思念。让云捎去满心的祝福，点缀你甜蜜的梦，愿你拥有一个幸福快乐的新年！
The application and study of EVA is just start in our country, most enterprise and investor unfamiliar with this financial intention.
EVA的应用和研究在我国刚刚起步，大多数企业和投资者对这一财务创意并不熟悉。
At this moment, have the deepest yearning. Let cloud wisher to bless with full intention, embellish sweet dream, hope to own a happy happy New year!
这一刻，有最深的思念。让云捎去满心的祝福，点缀甜蜜的梦，愿拥有一个幸福快乐的新年！
Our intention with this event was to create something memorable and to literally change the face of Azeroth for a few days.
这个事件中我们的目的是在这些天里创造一些难忘的回忆和逐步改变艾泽拉斯的现状。
Our intention with this event was to create something memorable and to literally change the face of Azeroth for a few days.
这个事件中我们的目的是在这些天里创造一些难忘的回忆和逐步改变艾泽拉斯的现状。
应用推荐