And when there was an assault made by the Gentiles and the Jews with their rulers, to use them contumeliously, and to stone them.
当外邦人和犹太人连同他们的官长蓄意侮辱他们,和用石头砸死他们的时候。
And the number of the gold rats was according to the number of Philistine towns belonging to the five rulers — the fortified towns with their country villages.
金老鼠的数目是照非利士五个首领的城邑,就是坚固的城邑和乡村,以及大磐石。
Their land teemed with frogs, which went up into the bedrooms of their rulers.
在他们的地上,以及王宫的内室,青蛙多多滋生。
During the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (907-960), rulers continued to decorate their tombs with murals. The colored murals are painted over doorframes and structures of imitation wood.
在五代十国时期(公元907年至960年),彩绘壁画继续在君主陵墓中盛行。彩绘壁常见于仿木的门梁和建筑结构上。
During the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (907-960), rulers continued to decorate their tombs with murals. The colored murals are painted over doorframes and structures of imitation wood.
在五代十国时期(公元907年至960年),彩绘壁画继续在君主陵墓中盛行。彩绘壁常见于仿木的门梁和建筑结构上。
应用推荐