They gave life to the characters not just with their voice, but with their passion, humor and convincing performance.
他们不仅仅从声音上给予了这些角色个性，而是从他们的热情，幽默和令人信服的表现上。
On 4 December, 2015, the Northern Lights team came to Shenzhen with their passion and expectations, starting three-day course in SZU.
在2015年12月4日，我们的团队带着期待和热情来到了深圳，并为深圳大学开始了约为三天的课程培训。
We also sincerely hope all Huamei people can adapt for the changing future and contribute to a brighter world with their passion and knowledge.
真诚期待，每个华美人能够适应变化的未来，用自己的热情和智慧创造更加美好的世界。
Most people don't think making a living with their passion is realistic, but then they see people all around them that are getting paid to do what they love.
大多数人认为带着激情生活是不现实的，但是他们看到身边好多人都在其中找到了他们想要的乐趣。
In this world, so many artists, writers, poets, painters, composers create the great work with their passion, their blood, their love, their whole life, their short, dark and tragic life.
在这个世界上，太多的艺术家，作家，诗人，画家，作曲家用他们的热情、心血与爱去创作它们的作品，他们的短暂，灰暗又悲剧性的命运都为之存在。
A group of self-glorified teenagers like Yaoming Zhong, Xiaobai Zhou, Jun Yuan, Haiyang Zhang, Yuanchao Li, Dong Zheng, Wei Ning, Yun Luo splashed their romance with their passion for life;
钟跃民、周晓白、袁军、张海洋、李援朝、郑桐、宁伟、罗芸等一群自命不凡的年轻人以他们对待生命的热情在那个年代挥洒着他们的浪漫；
Only people interested in English benefit a lot from the learning methods and those with passion will finally achieve their dreams.
只有对英语感兴趣的人才能从学习方法中受益，也只有那些对英语有热情的人才能最终实现自己的梦想。
Hiring managers prefer candidates with a passion for and an understanding of their business over candidates who have no idea what the company does.
比起对公司所知甚少的求职者来说，招聘经理更青睐那些有着一番热情并对公司业务了如指掌的人。
M. A. Tohami is on a mission to help unfulfilled professionals find their purpose and live with passion.
Tohami在一个团体(能量转换公司？的创办人之一)，该团体以帮助未能发挥专长的专业人士发现他们的目的以及激发他们的生活热情。
Because I want to inspire, motivate, and "unblock" writers so that they can follow their passion with greater ease.
因为我想激发，鼓励作者们，解除他们的障碍，以便让他们能够更轻松随性的创作。
Women want to share their knowledge and passion for travel with their customers. The best agents are intellectually curious.
女性希望与她们的客户分享自己的见识和旅行热情，最佳的代理商总是保持一颗好奇心。
He was joking, of course, but there is no denying the passion with which soccer fans all around the world follow their favorite teams.
当然他是在开玩笑，但是世界各地的球迷追随他们喜爱球队的热情是无可否认的。
Ask the next person you see what their passion is, and share your inspiring dream with them.
问问身边的人，他们热衷什么，分享你的启发心灵的梦想。
I enjoy being with young friends as I get to feel their vigor of youth and passion for life.
我喜欢同青年朋友们在一起，感受青春的活力，感受生命的火红。
The Los Angeles Film School is where storytellers with a passion for film learn to bring their dreams to life.
洛杉矶电影学校就是对电影的热情与说书学会将自己的梦想的生活。
And if they accept that fact then they will find their personal state of equilibrium that lets them work with passion and put amazing ideas into life.
如果他们接受这一事实，然后他们会发现他们的个人的平衡状态，然后让他们的工作充满热情，能够把新奇的想法加入到多采的生活中去。
This is probably connected with the fact that they tend to talk a good deal about the rational, thought-out aspects of their work and less about the secret passion which inspires it.
这或许与这样的事实有关：他们倾向谈论许多其作品理性的、深思熟虑的方面，而很少讨论产生它的神秘热情。
Sometimes I think people invest their careers with the same mythology they do their love lives ---- the great passion, the career that got away, now looms larger than life.
我觉得有时候人们赋予工作的幻想与人们赋予爱情的幻想一样——热切的激情让人觉得所错过的职业比生命本身还重要。
Dress designers are never totally satisfied with the clothes they design. They devote all their passion and enthusiasm to their career and find it hard to keep a relationship.
服装设计师永远不会对他们所设计的衣服完全感到满意。他们将自己全部的激情与热忱都投入到事业当中，并且发现维持一段恋爱关系是很困难的。
They know the feeling well, and need to dig back into recent history when they played with that passion and fervor after everyone counted them out last year when their backs were against the wall.
他们应该知道个中滋味如何，回顾上个赛季，找回那支每个队员都热情挥洒，干劲十足的太阳队吧。
Therefore, the topic of the thesis is stepping into the "area" of teachers' life to listen to and concern with what teachers think of and to experience their real life and passion.
因此，走进教师生活的“场”，聆听和关注教师的所思所想，感受教师生命脉搏的涌动与激情，对教师的职业生活进行研究成为本论文的选题。
He thinks that everyone should have their own thoughts, follow your own pace, with their own minds thinking, and maximize the passion to their own life.
他认为大家应当有自己的想法，跟随自己的步调，用自己的头脑思考，并以最大的热情投入到自己的生活当中。
Driven by their passion for their discoveries, these visionary scientists spun off from Martin Marietta taking with them both their algae and their body of research.
在他们的发现激情的推动下，那些有远见的科学家仅带着他们的藻类和他们研究的身体离开了马丁·玛丽埃塔。
They carve their own path and don't follow the crowed. They follow their heart. They follow their passion. They get highly criticized and widely loved with the same magnitude.
他们雕刻自己的生活轨迹而不随波逐流，他们追随着自己的内心，他们满怀热情，遭受对等的严厉批判和广泛爱戴。
They carve their own path and don't follow the crowed. They follow their heart. They follow their passion. They get highly criticized and widely loved with the same magnitude.
他们雕刻自己的生活轨迹而不随波逐流，他们追随着自己的内心，他们满怀热情，遭受对等的严厉批判和广泛爱戴。
应用推荐