The students are already acquainted with the work of Shakespeare.
这些学生已经读过莎士比亚的著作。
When people saw the sign, they were all moved and started to help her with the work.
当人们看到这个标志后都被感动了，并开始对她的工作提供帮助。
We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
不管我们能否找到所需的工具，我们要把这件工作做下去。
What people may do with the work beyond that is determined by the specific license type.
除此以外，人们对作品的使用由具体的许可类型决定。
Bless all his skills, o LORD, and be pleased with the work of his hands.
求耶和华降福在他的财物上、悦纳他手里所办的事。
I hope you will keep us informed of how you are getting on with the work.
希望你们不断把工作进展情况告诉我们。
Last year I visited the art exhibition and fell in love with the work of Picasso.
去年我参观了艺术展，爱上了毕加索的作品。
Many of these organisations are modest in size but inspire me with the work they do.
他们之中有许多组织规模并不算大，但他们所做的一切却常常鼓舞了我。
Many of these organizations are modest in size but inspire me with the work they do.
许多机构并不大，它们做的事却鼓舞着我。
He will give you a fitness assessment and then come up with the work-out plan for your needs.
他会给你做一份健康和体适能评估，然后根据需求制定出相应的健身计划。
It should be clearly noted that this work is not intended to compete with the work of WS-I.
有一点需要明确说明的是，这项工作并非要与WS - I的工作构成竞争。
A snapshot is taken of the J2EE application context and stored with the work as a WWEC object.
获取J2EE应用程序上下文的快照，并将其作为WWEC对象与该工作存储在一起。
Workers at McDonald's Restaurant insisted that their income didn't tally with the work they did.
麦当劳餐厅的员工表示他们的收入与他们所做的工作不相符合。
User work items grant role authorization to each user whose user ID is stored with the work item.
用户工作项为用户ID与该工作项一起存储的每个用户授予角色权限。
Why don't we connect the people who most need work with the work that most needs to get done?
为什么我们不能让最需要工作的人去做最需要做的工作呢？
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes - "there's so much to do!"
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了！”
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes – “there's so much to do!”
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了！”
Modern genetics Began with the work of Gregor Mendel, who formulated the Basic concepts of heredity.
现代遗传学始自孟德尔的研究工作，他总结出遗传的基本定律。
So Mr Clarke proposes to ask charities to help with the work, and to pay for it only when it succeeds.
所以克拉克先生提出请慈善机构帮忙，成功之后，再向其付款。
Father turned up with the work two minutes before I stepped on the platform despite the heavy traffic.
谢天谢地，尽管路上交通拥挤，爸爸带着艺术品在我上台演讲的前两分钟赶到了。
You can do the same thing with the work item types by including only WI_COUNT and WI_TYPE in the output columns.
通过只加入输出列中的WI_COUNT与WI_TYPE，您可以对工作项类型执行相同的操作。
As demonstrations increased in frequency and maturity, ASDI continued to be satisfied with the work we were doing.
当演示的频率和成熟度增加时，ASDI对我们所做的工作继续保持满意。
Still, she worries that she might be overwhelmed with the work and sometimes struggles with mixed emotions about the future.
尽管如此，玛格达勒诺还是担心自己的工作可能会很忙，而且有时会对未来感到茫然，有一种复杂的心情。
"I have the balance right now," Givens said. "I could do similar jobs closer, but not with the work reward and job satisfaction I have."
“现在我达到了平衡，”吉文斯说，“我能够在家附近找到类似的工作，但是达不到目前的报酬和满意度。”
It also gives employers a money-back guarantee if they are dissatisfied with the work done, though refund rates, it claims, are very low.
该公司向雇主保证，只要他们对已完成的工作不满意，公司便退钱。但该公司声称退款率非常低。
The question that we're asking is very simple: How do you connect the people who most need work with the work that most needs to be done?
我们提出的问题非常简单：你是如何将最需要工作的人与最需要做的工作联系起来？
Also, with the work done on introducing multiprocessing capabilities to the JVM (see Resources) came the requirement for user-based access control.
同时，随着在JVM中引入了多进程能力(请参阅参考资料)，出现了对基于用户的访问控制的要求。
The study of the evolutionary roots of crime began with the work of Martin Daly and Margo Wilson, a married couple who work at McMaster University in Canada.
加拿大麦克马斯特大学的马丁·黛莉和马格·威尔森夫妇，首先从进化论的角度研究了犯罪的根源。
The study of the evolutionary roots of crime began with the work of Martin Daly and Margo Wilson, a married couple who work at McMaster University in Canada.
加拿大麦克马斯特大学的马丁·黛莉和马格·威尔森夫妇，首先从进化论的角度研究了犯罪的根源。
应用推荐