At the same time, the timeframe in which these changes needed to be made was short, with a trend of becoming shorter and shorter over time.
与此同时，做出这些变更所用的时间缩短了，并且有越来越短的趋势。
Mean response times follow the same trend as the throughput in this case, with the mean response times always being better with the optthruput policy, as shown in Figure 3.
在此案例中，平均响应时间与吞吐量的变化趋势相同，optthruput策略中的平均响应时间总是更好，正如图3 所示。
In recent years the trend has been towards some form of universal banking, with the same bank providing both retail and investment services.
近年来的潮流趋向于某种形式的全能银行业，即同一家银行既提供零售银行服务，又提供投资银行服务。
The same trend is apparent with men, though regardless of phone platform, OK Cupid's male population aren't getting out there as much as the women.
在男性用户中这种趋势也相当明显，尽管抛开手机平台不说，OKCupid中的女性比例远比男性高。
For the second half of the year, Mercedes-Benz expects 'the positive trend of the first two quarters to continue, but no longer with the same dynamism.
对于今年下半年，梅赛德斯-奔驰预计“前两个季度的正面趋势将继续，但不再具有同样的动力。”
Without considering other aspects carbon nanotubes with the same aspect ratio have entirely uniform trend in charge density relative distribution curve.
在忽略其他条件影响下，长径比相同的碳纳米管，电荷密度相对分布曲线趋势完全相同。
The computational results of typical case are compared with experimental data, and they have the same variation trend.
典型算例的计算结果还与实验结果进行了对照，它们的变化趋势是相同的。
Seed tubers planting density increase with the same kinds and soft rot of Amorphophallus emergence occur declining trend.
同一规格种芋随着播种密度增加，出苗率和软腐病发生呈下降的趋势。
Menswear will follow the same trend, with pieces accented with bright neon.
男装将跟随同样的潮流，它们将注重的是亮色。
With the decreasing of the soil solution ratio, the trend of change was the same after adding red muds into it.
添加赤泥后随着土液比的降低各重金属的游离离子浓度的变化趋势与添加赤泥前一样。
The season with the larger rate in the northern is autumn and the same trend as the total precipitation rate.
北部降水变化幅度较大的时候则出现在秋季，与年总降水量变化趋势相同。
The comparison between measured and calculated values generally shows the same trend and the downgoing resistance of plunger increases with flow rate in both cases.
结果表明，现场测试值与计算值总体趋势相同，柱塞的下行阻力都随流量的增加而增大，现场测试值与公式计算值基本相符。
At the same time confirmed high to 10 points with a 1 minute level consolidation trend type set.
同时确认了高点到10点一个1分钟级别盘整走势类型的成立。
Under the same linear density, fibrillating of the fiber showed upward trend with increasing water pressure but showed downward trend with increasing spunlace distance and production speed.
随着水刺距离和生产速度的增加，产品的原纤化呈下降趋势；
The activities of urease of all the samples are lower with the time, and the trend is the same as the Leaching Less of urea.
随灌水次数增加，所有处理的土壤脲酶活性都有明显减少，与淋溶液氮素淋出量趋势相同。
The trend of the high anomaly in south west area of the study region is basically same with the thrust fault, so we infer that the anomaly is caused by it.
研究区内西南部区域高异常在剖面图上其走向与逆冲推覆构造走向基本一致，推测异常是由逆冲构造引起，也可能是盖层中侵入岩引起。
And to same a place, even if consideration time develops the report of the trend up, often want undertake contrasting than be being put together with annulus compared to the same period.
而对于同一个地方，考虑时间纵向上发展趋势的反映，则往往要把同比与环比放在一起进行对照。
The amount of SMP manifested the trend of reduction with the prolongation of HRT at the same concentration of influent COD, and increased with the concentration of influent COD at the same HRT.
在进水COD相同条件下，溶解性微生物产物的量随着水力停留时间延长呈下降趋势。
The periodic change of the precipitation led to a same change trend with the streamflow abundant or dry up in Qingshui River, but only with time lag slightly.
降水的阶段性变化特点使清水河也表现出基本相同的丰枯特点，只是时间上略有滞后；
The HP treatment had a big influence on the mechanical properties of the BMG too. The change of the hardness of the BMG with the applied pressure exhibited the same trend as that of the free volume.
纳米压痕和维氏硬度测试表明，其硬度值随压力变化规律与自由体积随压力变化规律一致。
With the economic globalization trend, the arrival of a large number of enterprises are faced with the same time, fierce market competition.
随着全球经济一体化的大趋势的到来，众多的企业都同时面临着激烈的市场竞争。
Xianyang and Xi 'an are adjacent, the downtown area almost connects with each other and the trend of "same city" have been more obvious.
咸阳和西安两市毗邻，市区几乎相连，同城化趋势已非常明显。
Xianyang and Xi 'an are adjacent, the downtown area almost connects with each other and the trend of "same city" have been more obvious.
咸阳和西安两市毗邻，市区几乎相连，同城化趋势已非常明显。
应用推荐