The noise died away with the plane flying higher.
伴因为飞机飞得越来越高，这噪音逐渐消失了。
The airhostess assured the passenger that nothing was wrong with the plane.
空中小姐使旅客确信飞机一切正常。
The man stepped off the plane with the plane with the parcel and carried it into the Customs House.
那人带着包裹下了飞机，带着它走进了海关税务室。
In 2012 the plane of our Solar System will line up exactly with the plane of our Galaxy, the Milky Way.
2012年，我们太阳系之平面将和我们的银河系一起升高。
But Arslanian said there was no indication of problems with the plane before it left Rio DE Janeiro on Sunday night en route to Paris.
但是阿斯朗尼亚说在周六晚离开里约热内卢飞往巴黎之前，没有迹象显示飞机有任何问题。
Drawing instruments sre used to make the drawing in which the three principal axes make equal angles with the plane of projection.
它用绘图仪器绘画，三主要轴线与投影面所成的角相等。
And at this altitude, listen, and at this speed, with the plane empty, the pilot says there are six or maybe seven hours of fuel left.
在这个高度，听着，在保持这个速度，整个飞机空着的情况下，那飞行员说还剩六到七个小时的燃油。
The telemetry transmitter is used to keep permanent contact with the plane and supply technical data, flight configuration and positional information.
遥感发射器是用来建立与飞机稳定的通信，提供给飞机技术资料，飞机配置和位置信息。
I came back to Italy with the plane, I'm a bit tired and I don't think I will train with the group, but from tomorrow I'll be ready to start again.
我乘飞机回到意大利，我有点累，我不认为我将随队训练，但是明天我准备好再次开始。
Group theory is introduced into the calculation of photonic band gap with the plane wave expansion method, and improved calculation formulae are derived.
介绍群论在光子晶体带隙平面波展开法计算中的应用，推导了改进后的算法公式。
Although this paper deals only with the plane control network, the method that the paper puts forward may also be used to adjust other types of free network.
尽管本文只讨论平面控制网，但它所提出的方法也可用于加权亏秩自由水准网的平差。
The computation of stress resulted by external load is relatively complex because the deformation of unbonded prestressed strand cannot comply with the plane section assumption.
无粘结筋的变形不符合平截面变形假定，因此由外荷载引起的应力计算比较复杂。
This paper deals with the plane strain problem of non-straight boundary semi infinite elastic solid to which a concentrated force is applied at the midpoint of the bottom of a groove.
本文对几种不同形状之刻槽的折线界面的半无限弹性体，在其槽底施以集中力的平面应变问题做了讨论。
The internal force of the finite element method compares with the plane results of the mechanics of structure method, finding the differences between them, and then analyzing the reason.
将有限元处理的内力值与结构力学简化计算的内力值进行初步比较，查找分析产生差别的原因。
Isometric drawing is much simpler than perspective drawing. Drawing instruments sre used to make the drawing in which the three principal axes make equal angles with the plane of projection.
等角图较透视图简单得多。它用绘图仪器绘画，三主要轴线与投影面所成的角相等。
飞机着陆时颠了一下。
A plane was waiting at the airport with its engines running but this was just one of the decoys.
一架飞机等在机场，引擎已发动，而这只是诱饵中的一个而已。
He wrestled with the controls as the plane plunged.
飞机向下冲时，他竭力控制住操纵装置。
They retrofitted the plane with improved seating.
他们在飞机上安装了经过改良的座椅。
When objects are left at what you think is at rest with no external agency acting on them, they all slide back towards the rear end of the plane.
当物体掉在地上，你认为它们不受外力作用，保持静止时，它们却朝着飞机的尾部滚去。
By selecting a group of suitable entrance parameters, a submerged inlet with the trapezoid entrance on the plane surface is designed and verified.
通过选取一组合适的入口参数，设计了一种在平面上具有梯形入口的水下入口，并进行了验证。
Earth is the only one of the inner planets with a large satellite, the orbit of which is neither in the equatorial plane of Earth nor in the plane in which the other planets lie.
地球是内行星中唯一一个有大卫星的，它的轨道既不在地球的赤道平面上，也不在其他行星所在的平面上。
Jumping out of a moving plane is not as revolutionary as it was 600 years ago when Renaissance inventors started experimenting with the parachute.
从一个移动中的飞机中跳出来可不像600年前文艺复兴发明家们开始测试降落伞那样具有革命意义。
She controlled the plane with her feet.
她用脚控制飞机。
He told the reporter that when he was unhappy, he wrote the unhappy things on the paper with which he folded a model plane.
他告诉记者，当他不开心的时候，他会把不开心的事情写在折的纸飞机上。
The reporters besieged me with questions about the plane crash.
记者们纷纷向我提出有关这次飞机失事的问题。
Figure 6 shows that the Flight is associated with a specific Plane, and the Flight class knows about this association.
图6显示Flight与一个特定的Plane相关联，而且Flight类知道这个关联。
Figure 6 shows that the Flight is associated with a specific Plane, and the Flight class knows about this association.
图6显示Flight与一个特定的Plane相关联，而且Flight类知道这个关联。
应用推荐