Because Mary is dissatisfied with the picture, she tore it into pieces.
对相片很不满意,玛丽将相片撕成碎片。
With the picture, its content, classification, and the role of the urban landscape for a detailed exposition.
配合图片,对其内容、分类以及在城市景观中的作用进行了详尽的论述。
I went to the toilet and washed my face. When I came out she gave me a Polaroid with the picture of a Beijing opera singer.
我去卫生间洗了脸,在我出来来的时候她给了那个宝丽金拍的京剧演唱的照片“这是我们在天津拍的,我知道你喜欢这类则照片。
Wednesday afternoon, due to a technical breakdown of the system, the movie was suspended for an hour, and the sound didn't synch with the picture.
上周三下午,由于系统技术故障,影片放映暂停了一小时,随后又出现声音与画面不同步的问题。
Check the fuse whether is broken or damage: if the fuse damaged, then the small red lamp of the fuse will be light (with the picture 7 right).
保险管是否容断:如保险管容断,保险管座小红灯会亮起。(图7右)。
Of those featuring the family snapshot, 48 per cent were sent to the return address and only 28 per cent of those with the picture of the elderly couple.
有全家福照片的钱包按地址寄回的比例为48%,而有老夫妇照片的钱包的归还率仅为28%。
Of those featuring the family snapshot, 48 per cent were sent to the return address and only 28 per cent of those with the picture of the elderly couple.
有全家福照片的钱包按地址寄回的比例为48%,而有老夫妇照片的钱包归还率仅为28%。
Probably he would lay down his brushes and palette and stand by his easel with the picture he was painting — the perspective, of course, would be beyond criticism.
或许他会放下手中的画笔和调色板,站在他的画架旁,而画架上画的透视肯定是无可挑剔的。
According to Cnet sources, it will provide a thumbnail with the picture of the artist, some background information and listings of the music that can be previewed.
根据CNet的消息,它会提供歌手照片的缩略图、部分背景信息以及可供试听的音乐列表。
The transaction time stamp of the violation transaction is compared, using a processing device, with the picture time stamp of the selected toll transaction picture.
使用处理装置,比较所述违规交易的交易时间戳与所选择的通行费交易图片的图片时间戳。
The contactor whether damaged: check the touch point whether is normal or not, the contactor which suction or close whether is normal or not (with the picture 6 left).
交流接触器是否损坏:查看触点是否损坏,接触器吸合是否正常。(图6左)。
To ensure that you receive the kind of consistency with the picture, the factory all products 100% real picture was taken, refused to beautify the false picture piracy!
为了确保你收到实物与图片的一致性,本厂所有产品100%实图拍摄,拒绝盗版美化虚假图片!
The picture segmentation module is used for segmenting the boundary area to determine a plurality of picture areas at least partially overlapped with the picture frame.
图片分割模组用于分割边界区域以确定多个与图形框至少部分重叠的图片区域。
Classic: the 75-year-old set comes with a 12-inch screen and is contained in a walnut and mahogany case with the picture being reflected onto a mirror that opens from the top.
经典:这台75年历史的电视机有一个12寸的屏幕,周身为胡桃木和红木打造,电视画面(从箱子里面向上照射)通过顶盖上的一面镜子反射到观众的视野里来。
If it's currently daytime, the stars will be shown as white circles, but if (as is the case with the picture above) it's nighttime, the stars will be displayed in roughly their true colours.
如果程序内的时间被设定为白天,所有的天体将会显示为白色,如果时间被设定为夜间,圆点的颜色将与其所代表的天体的颜色大致相同。
Attention: because of shooting or display and other reasons, such as occurred with the picture color material is not the same as the slightly, please take physical design and color shall prevail.
注意事项:由于拍摄或显示器等原因,如发生实物与图片颜色略有不同时,请以实物花色为准。
The system adopt computer with the picture acceleration card to the real-time process. In the software the system use the fast algorithms to improve the image processing and parameter operating speed.
此系统通过采用系统机配以图像加速卡的形式来增强系统的实时性,并利用快速的图像处理算法来进一步提高图像处理和各参数计算的速度。
They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.
他们给饭盒涂成醒目的红色,印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。
She crept along trembling with cold and hunge—a very picture of sorrow, the poor little thing!
她又冷又饿,哆哆嗦嗦地向前走着——这真是一幅悲哀的画面,可怜的小东西!
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家,她可以在屏幕上用声音和图片留下便条,告诉他们有什么吃的。
The picture says a great deal about the way our government deals with nutrition issues.
该图就政府处理营养问题的方式说了很多。
We put the letter in an envelope with a picture of Abbey and Lucy and addressed it to God/Heaven.
我们把信装在一个信封里,信封上有艾比和露西的照片,地址是“致上帝/天堂”。
To get the most out of reading these plays, try to picture the play on stage, with you, the reader, in the audience.
为了从阅读这些剧本中获得最大收益,请尝试与观众一起在舞台上生动地描绘剧本。
You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!
你可以让这辆车在一条开放的公路上,或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片,或者是开车通过葡萄酒之乡,怎样都行!
Picture shows how the glove with an ultrasonic sensor works according to the passage.
根据文章所说,图片显示了带超声波传感器的手套是如何工作的。
This is then coupled to a school's picture of what a diverse class should look like, with the result that passport, ethnic origin and sex can all become influencing factors.
这个再加上学校对多元化班级看起来应该是怎么样的定义,结果是护照、种族和性别都可能成为影响因素。
The witch that came to wash the steps with pail and rag was once the beauty Abishag, the picture pride of Hollywood.
那个提着水桶和抹布擦洗台阶的女巫曾经是美人亚比煞,好莱坞里最值得骄傲的记忆。
He colored the picture with crayon.
他用蜡笔给画上色。
He colored the picture with crayon.
他用蜡笔给画上色。
应用推荐