The next morning she went to play with the flowers in the warm sunshine, and thus passed away a day.
第二天早晨,她在温暖的阳光下和花儿玩耍,就这样度过了一天。
When he realized that his idea was going to work, he worked for nearly two years to completely cover his garden with the flowers.
他意识到他的想法会奏效,就花了近两年时间来让鲜花完全覆盖自己的花园。
You have to plan a funeral, and you have to deal with the flowers then determine the process.
你要去筹划葬礼,并且准备鲜花,确定葬礼的流程。
In the garden, she talked with the flowers, played with the butterflies and sang with the birds.
在这座美丽的花园里,黛拉和花儿聊天,与蝴蝶玩耍,同鸟儿一起唱歌。
"He was trying to surprise her with the flowers and a bottle of wine but it all went wrong," said Korbach police spokesman Volker Koenig.
警方发言人沃克·科宁说,“他只是想用鲜花和美酒给女朋友一个惊喜,结果事情全砸了。”
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization.Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms.Sanchez's childhood.
所以,她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会,以故事作为修建指南,志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization. Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms. Sanchez’s childhood.
所以,她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会,以故事作为修建指南,志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
So her daughter contacted the Dream Foundation, a nonprofit organization. Using the story as a guide, volunteers created an English garden with the flowers from Ms. Sanchez's childhood.
所以,她的女儿联系了一个非盈利性组织——梦想基金会,以故事作为修建指南,志愿者们修建了一个种有来自Sanchez童年回忆的鲜花的英国式花园。
They decorated the room with flowers and balloons.
他们用花和气球装饰了房间。
You can find out whether they are prepared to share the cost of the flowers with you.
你会发现他们是否准备与你分摊鲜花的费用。
The children adorned themselves with flowers.
孩子们佩戴着鲜花。
Tubs planted with flowers brightened the area outside the door.
盆里种上了花给门外的那块地增辉了。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.
克拉拉,这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
They decorated the room with flowers and balloons in order to celebrate Linda's birthday.
为了庆祝琳达的生日,他们用鲜花和气球来装饰房间。
Eggs were often wrapped in gold leaf, or if you were a peasant, colored brightly by boiling them with the leaves or petals of certain flowers.
鸡蛋通常被包裹在金色的叶子中,或者如果您是农民,则将它们与某些花朵的叶子或花瓣一起煮沸以使其颜色鲜艳。
How on earth would a harried florist find the time to hold a video conference with every customer who orders flowers for Mother's Day?
一个忙碌的花商怎么可能有时间和每一位在母亲节订购鲜花的顾客进行视频会议呢?
She went into the house immediately — her hands full of sweet flowers, and her face red with exercise.
她立刻进了屋,她的手上捧着芬芳的花,脸也因为运动而变得红润。
She embroidered the cushion covers with flowers.
她在这些靠垫套上绣了花。
The room was decorated with flowers and greenery.
屋里装点着花卉和绿叶植物。
I got all the flowers and all the grasses ready and printed the names on pieces of cardboard, to stick in with them.
我把所有的花和草都准备好了,把名字印在纸板上,和它们粘在一起。
They did not like to graze in the flowers, and were glad when Peter awoke with their loud bleating.
它们不喜欢吃花儿,当彼得听到他们大声的咩咩声醒来时,它们很高兴。
The field is dotted with flowers when spring comes.
春天来临时,田野上星星点点布满了鲜花。
There was to be a first prize of five shillings, and a second prize of a half crown, for the best collection of wild flowers, with their names upon them.
第一名是五先令,第二名是半顶王冠,奖励他们收集了最好的野花,上面还写着他们的名字。
He and his friends are daubing the outside walls with colorful cartoons, flowers, and abstract designs, some in fluorescent paint that shine in the daylight.
他和他的朋友们将屋外的围墙涂满了五颜六色的卡通、花和抽象的图案,有些涂上了在白天闪闪发光的荧光涂料。
Quantities of flowers were blooming everywhere, filling the air with perfume.
遍地鲜花盛开,空气中弥漫着芬芳。
They now entered the first saloon, which was of rose-colored satin, with artificial flowers on the wall.
他们现在走进了第一个大厅,墙上挂着玫瑰色的缎子和人造花。
They entered a chamber where the walls were covered with hog's leather, and printed with gold flowers.
他们走进一个房间,这儿的墙面被印着金花的猪皮所覆盖。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽,帽子上绘着许多美丽的花朵。
The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.
这一区域到处是鲜花和蜡烛,细雨中,无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。
The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.
这一区域到处是鲜花和蜡烛,细雨中,无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。
应用推荐