You covered it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains.
你用深水遮盖地面、犹如衣裳。诸水高过山岭。
Feel yourself connecting with the deep Love of your Soul and let that Love fill your Being.
感受自己与灵魂最深层次的爱相连接,让这份来自灵魂的爱充满你的存在。
Maybe psychologists, like quantum physicists, will have to deal with the deep strangeness of our universe.
也许心理学家,如同量子物理学家一样,必须要解开我们宇宙的深度奥秘。
Try yoga - Raise your energy level and ability to concentrate with the deep breathing techniques used in yoga.
尝试瑜伽——瑜伽的深呼吸调整技术能够帮你提升能量,集中精力。
However, some actors can astonish us with the deep feelings they can inspire in us for a character they are playing.
不管怎样,有些演员能用他们所演的角色在我们身上激发起来的深深情感震撼我们。
With the deep and wide application of GIS, it becomes more important and outstanding for the metadata of spatial data.
随着GIS应用的深入和广泛,空间数据元数据的重要性愈加明显和突出。
In fact, this shift continues to identify a superficial contempt with the deep submission that ACTS on behalf of being.
事实上,这种转变继续将表面的藐视,认同是代表生命实存行动的深刻的臣服。
He strode off swiftly southward, the files following, swaying and bending in and out with the deep curves of the gorge.
他大步流星地往南走去,人们跟著他,在峡谷中弯弯曲曲的小路上跌跌撞撞地走著。
With the deep application of information technology, it project has played more and more important role in organization.
随着信息技术应用的深入,信息技术项目在企业中的作用日益凸显。
Only with the deep investigation of subjective law and advancement of cognition level, can new social rules be constructed.
文章旨在深入认识客观规律,提高人的认识水平,建构新的社会规则。
In recent years, with the deep researching of competence, the results have penetrated into the building of tutors' faculty.
近年来,随着胜任力研究的不断深入,其研究成果已经渗透到辅导员队伍的建设问题中来。
Under the hard efforts of lecturers and with the deep-immersion of new sales staffs, this training concluded with perfect ending.
在讲师们的辛勤努力下,在新入职销售人员的全身心投入中,本次培训完美落幕。
With the deep implementation of school to school project, the function of network applied in instruction has obtained fast development.
随着“校校通”工程的深入实施网络应用于教学的功能得到了更深更广的认识和开发。
With the deep development of power system reform, scientific decision making becomes more and more important for electric power enterprises.
随着电力体制改革的深入,电力企业在生产经营中的科学决策已经越来越重要。
With the deep tunnel system, the sewer reticulation system in Singapore will, in future, consist of only gravity sewers linked to deep tunnels.
与深隧道系统,污水管网系统,在新加坡,将在不久将来,构成只有重力下水道相连的深层隧道。
Marius, also warned, and, in accordance with the deep law of God, by that same Mother Nature, did all he could to keep out of sight of "the father."
马吕斯也得到了这同一个大自然母亲的暗示??这是慈悲上帝的深奥法则,他竭尽全力要避开“父亲”的注意。
The reason why this crisis is so nasty has to do with the deep interlinkages within the credit market, and between the credit market and the real economy.
造成这场危机变得如此严重的原因,与信贷市场之间以及信贷市场与实际经济之间的紧密联系有关。
With the deep analysis on the features and managing requirement of soil moisture sensor network node, an Object-Oriented management technology is proposed.
通过深入分析土壤墒情传感器网络节点的特点和管理要求,提出一种基于对象的管理技术方案。
Along with the deep study on slope stability, taking the place of stability coefficient, degree of reliability has become an index of evaluating slope security.
随着边坡稳定性研究的深入,可靠度已取代稳定性系数成为边坡安全性评价的指标。
On the bases of the analysis, the thesis reviews the historical course of the urban planning theories and practices that correlated with the deep-green concept.
在此基础上,论文回顾了城市规划中与深绿色相关的理论与实践,探讨具有绿色思想的规划理论历史进程。
As long as the mind is concentrative, the surface layer consciousness will combine with the deep consciousness, but you need to use the mind of practicing Qigong.
人只要精神专一了,表层意识就和深层意识结合起来了,但是你需要用练功的意识才行。
With the deep hunger of an Irishman who has been a tenant on the lands his people once had owned and hunted, he wanted to see his own acres stretching green before his eyes.
他像一个曾经在别人所拥有和猎取的土地上干活的爱尔兰佃农那样,满怀希望看到自己的田地绿油油地从眼前舒展开去。
With the deep development of education and teaching reforms, the change of teaching thought and concept and the renewal of teaching means brings logistic work into a new and higher stage.
随着高校教育教学改革的深入,教学思想及其观念的转变,教学手段的更新,给后勤工作提出了新的更高的要求。
In recent years, with the deep research in Chinese dialects and popularization of geographical information technology, the Chinese dialect geography gets more and more attractive to the academia.
近年来,随着汉语方言调查的不断深入和地理信息技术的普及,汉语方言地理学日益受到学术界的重视。
He suspected that deep down, she admired him for having the gumption to disagree with her.
他认为,她内心深处其实钦佩他有魄力反对自己的意见。
The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA's Deep Space Network.
该项目的另一部分是无定向搜索,使用NASA深空网络的小型天线,以较低的灵敏度监测所有空间。
One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.
这些水源的一个问题是,深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。
One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.
这些水源的一个问题是,深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。
应用推荐