We also accompanied each item in the diagram — use case, business object, user, or whatever — with a line or two of text describing that item's purpose.
我们也为图中的每一项提供了文档—用例、业务对象、用户或者其他项—用一到两行的文字来描述每一项的目的。
The purpose of KYC is to provide general applicable business services for accelerating customer on-boarding and maintenance processes with compliance to KYC regulations in banking Industry.
KYC的用途是提供通用的业务服务，在符合银行业的 KYC规则的情况下，加快客户开立帐户和维护流程的速度。
By taking this opportunity, we write to you for the purpose of establishing business relationship with you.
先趁此机会写信给你，希望与你建立业务关系。
One purpose of this article is to summarize the various categories of business rules and show how a single approach to integration with the IBM SOA fits different kinds of rules.
本文的一个目的就是对各种类别的业务规则进行简要总结，并说明单个与IBMSOA集成的方法如何适应不同类型的规则。
Research shows that it is a general-purpose technology with effects not just in the telecoms industry, but all over the economy, as it enables new business models, processes and services.
研究表明宽带是一个多用途技术，它不仅对电信产业，而且会对整个经济产生影响，因为它使全新的商业模式、流程及服务成为可能。
The downside of this style is that it often clutters the external interface of a service with information that is not related to its business purpose at all.
其不足之处就是它经常将服务的外部接口和与它的业务意图毫不相干的信息群集在一起。
The key purpose, besides the obvious clearing of the panel, is to optionally enforce business rules with the custom event handlers.
除了清除面板之外，其主要作用还有通过自定义事件处理程序可选择性地执行业务规则。
Unlike Systems Integrators, ISVs create general purpose business solutions which they resell, along with customization services, to companies who prefer off-the-shelf solutions to custom solutions.
不像系统集成商，IS V可以创建通用目标的解决方案，他们出售这些方案，包括定制服务，为那些喜欢用现成的解决方案的公司定制他们的解决方案。
The whole purpose for the content spot is to allow a business user to define a rule (which we will soon create) to populate this content spot with data from the layouts resource.
内容点的整个目的是允许商业用户定义一条规则（我们将马上创建）以用layouts 资源上的数据填充这个内容点。
My purpose with this article was to provide a cohesive overview of the technical landscape, commonly referred to in the industry as web services, and to add some clarity to dynamic e-business.
我写这篇文章的目的是提供一个综合的技术前景(通常在行业内被称为Web服务)的概述，并使动态电子商务概念更加清晰。
The term business rule is extremely broad and requires further classification. For the purpose of this article, we'll deal with four distinct forms of business rule
术语业务规则（business rule）非常宽泛，需要进一步分类。
The SAP CO (Controlling) Module endow with supporting information to Management for the purpose of planning, reporting, as well as monitoring the operations of their business.
在SAP的CO(控制)模块和配套的信息管理为目的的规划，报告，以及监督其业务运作的赋予。
A trust company may engage in stock index futures trading for the purpose of hedging, arbitrage or speculation with its single trust business.
信托公司单一信托业务可以套期保值、套利和投机为目的开展股指期货交易。
Philosophy of "customer first, forge ahead" business philosophy, adhere to the "customers first" principle, "integrity" of the purpose of providing our customers with quality service.
公司秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则，“诚信服务”的宗旨为广大客户提供优质的服务。
The pursuit of excellence, creating perfect, with modern technology, equipment, sheet metal industry is our plant has consistently adhered to the business purpose.
追求卓越，创造完美，用现代科技，装备板材工业是我厂一贯坚持的经营宗旨。
But as English advertising is one kind has the very strong language of business purpose, with their own unique.
但由于英语广告是一种具有很强目的性商业语言，具有自己的独到之处。
In keeping with the purpose of the MBA, our curriculum is designed to provide the student with a broad spectrum of the business scene.
工商管理硕士学位课程设计旨在透过先进的教学方法探讨不同层面的商业课题，建立学生广阔的商业视野。
The Confidential Information will be used by BMC solely for the purpose of our evaluation of the desirability of undertaking a business relationship with the Company, and for no other purpose.
上述机密资料仅供BMC用于评价与该公司建立业务关系的愿望使用，不会用于其它用途。
Actually, the purpose of Business English reading should be inseparable with the content, discourse and skills of businesses.
实际上，商务英语阅读的目的应该是和商务内容、语言和商务技能三者密不可分。
The purpose of vocational education is to employment-oriented, to provide the personnel with high skills and high-quality which can meet the business requirements.
高职的教学目的就是以就业为导向，为社会提供能满足企业要求的高素质、高技能人才。
From this purpose, use the theory with practical ways to literature research-based, integrated business practice.
本文从这一目的出发，采用理论联系实际的方法，以文献研究为主，结合企业实践。
Article 8 Anyone, who has the authorization to use the Olympic Symbols for business purpose from the right owners, shall make the license contract of using the Olympic Symbols with the right owners.
第八条取得奥林匹克标志权利人许可，为商业目的使用奥林匹克标志的，应当同奥林匹克标志权利人订立使用许可合同。
We are in good faith, professional dedicated purpose, to expand the marketing channels to expand market share, and tap the potential business opportunities with partners who co-development and growth.
我们本着诚信、专业热忱的宗旨，开拓更大的营销渠道，扩大市场占有率，挖掘潜在商机，与合作伙伴们共同发展壮大。
We will continue to adhere to the "Industrial Science and Technology, quality-oriented" business purpose and dedication to provide you with quality products and satisfactory service.
我们将继续遵奉“科技兴业，质量为本”的企业宗旨，竭诚为您提供优质的产品和满意的服务。
To expand the world market is our purpose, we sincerely hope to establish business relationship with customers worldwide.
开拓更广泛的国内外市场是我们的目标，我们热诚的欢迎海内外朋友来电来函咨询和洽谈。
For long time, the company adhere with "precise quality, founder life" business purpose, continuous pursuit excellence, create the line boutique;
长期以来，公司始终坚持“金工品质，方正做人”的经营宗旨，不断追求卓越，打造行业精品；
For long time, the company adhere with "precise quality, founder life" business purpose, continuous pursuit excellence, create the line boutique;
长期以来，公司始终坚持“金工品质，方正做人”的经营宗旨，不断追求卓越，打造行业精品；
应用推荐