Global temperatures began to rise slowly after 1850, with the beginning of the Modern Warm Period.
1850年后,随着现代暖期的开始,全球气温开始缓慢上升。
The lunch after the tour, then with the beginning of a relationship that maps the old Beijing.
而午饭之后的游览,则与开头的那老北京地图有关系。
The speculation on this began in late 2003, coinciding with the beginning of upgrade training.
认为这是在2003年底开始,并同时开始了换装训练。
The thesis has looked back the related theories home and abroad with the beginning of the conception of rural labor.
本文首先从农村剩余劳动力转移相关概念的界定入手,回顾了国内外相关理论。
Long-lived car models are a rarity, and the changes coming with the beginning of the 2015 model are particularly bumpy.
能够经久不衰的车型凤毛麟角,而2015年将是变化更为突出的一年。
The } (right curly brace) should begin a line and be indented to align with the beginning of the line containing the matching { (left curly brace).
(右大括号)应与{(左大括号)的那一行的开头对齐
To begin my life with the beginning of my life, I record that I was born (as I have been informed and believe) on a Friday, at twelve o'clock at night.
我且以自己生命之开端,作为我人生传记的开篇之语吧。我记得,我出生于(我听他们这样讲的,而且对此也深信不疑)一个星期五,午夜十二点。
With the beginning of the New Year, we use the sky, the sky on hope polished drifts blossoming cloud, which is the way forward - the flags waving scene.
随着新一年的开始,我们用希望擦亮天空,天空上飘过朵朵云彩,那是前进的旗帜挥舞的情景。
He also recalls Max Perutz and James Watson, both Nobel laureates at Cambridge, telling him it was irresponsible to interfere with the beginning of life.
他还记起马克斯-佩鲁茨和詹姆斯·沃森,剑桥的前诺贝尔奖获得者,告诉他说干扰生命的起始是不负责的。
The country’s large Armenian population mostly fled to Armenia and to other countries with the beginning of the Armenian-Azeri conflict over Nagorno-Karabakh.
大量的亚美尼亚人主要是在亚美尼亚和阿塞拜疆在{戈Z-卡拉巴赫战争一开始就逃离阿塞拜疆。
In this paper, with the beginning of introducing the structure characteristic and wave-absorbing characteristic, the particular capability was explained.
本文从介绍纳米吸波材料的结构特征和吸波特点出发,说明了纳米吸波材料的独特吸波性能,同时对几种纳米吸波材料进行了介绍。
With the beginning of this century "mystery still" and "Philippine poetry Xiaopu" and the advent of middle and low brand cosmetics, Kema turned the corner.
随着本世纪初“谜尚”和“菲诗小铺”等中低档品牌化妆品问世,科玛时来运转。
With the beginning of season 7 in September 1991, the marriage of Larry and Jennifer meant that Perfect Strangers would move in a different direction that fall.
随着季节7于1991年9月开始,拉里和珍妮弗的婚姻意味着陌生人会在不同的方向移动那年秋天。
With the beginning of theoretical connotation, the author expounds the acceptance of theory and its characteristics, and makes the analysis of present study and meaning.
本文从理论的内涵谈起,进而提出理论接受及其特征,并对理论的研究现状和意义作了分析。
The main reason for this phenomenon are teaching the process of reform, there is no better deal with the beginning of high school chemistry teaching convergence problem.
造成这一现象的主要原因是教学改革过程中,没有处理好初高中化学教学衔接的问题。
This paper deeply studied the design of Educational Game of Historical Theme (EGHT), with the beginning of the theory of game design and binding the characteristic of historical discipline closely.
论文从游戏设计理论出发,紧密结合历史学科特点,对历史题材教育游戏的设计进行了深入研究。
She was treated beginning in 1990 with a revolutionary new therapy that sought to correct the defect at its very source, in the genes of her white blood cells.
她从1990年开始接受治疗,采用了一种革命性的新疗法,试图从她白细胞基因的源头纠正缺陷。
Their competition and collaboration were creating the broadcasting industry in the United States, beginning with the introduction of commercial radio programming in the early 1920s.
从20世纪20年代早期引入商业广播节目开始,这些竞争与合作就在开创美国的广播产业。
One corporation economist says the growth of "machine job repl acement" has been with us since the beginning of the industrial revolution, but never at the pace it is now.
一位企业经济学家说,自工业革命开始以来,“机器就业需求”就一直在增长,但从来没有像现在这样增长。
Instead of helping them from the very beginning, parents should leave their children to think independently about how to deal with the problems they encounter.
父母应该让孩子独立思考如何解决他们遇到的问题,而不是从一开始就帮助他们。
Memory loss, difficulty in performing familiar tasks, and problems with abstract thinking are all indicators of the beginning of the disease.
记忆力减退、做熟悉的任务出现困难、抽象思考出现问题,这些都是疾病开始的征兆。
Pinocchio answered with another blow, and that was the signal for the beginning of the fray.
皮诺乔回敬了他一下,这就是开始战斗的信号。
The beginning of the poem he praised with great generosity; he even found the idea original and effective.
在开头,他对诗赞不绝口;他甚至觉得诗的主题新颖且令人印象深刻。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights the candle, beginning with the black.
宽扎节期间的每一天,通常在晚餐前,家人和朋友聚集在桌子旁,由一个人从黑蜡烛开始点燃蜡烛。
All major airports have now reopened and airlines are beginning to cope with the backlog of thousands of stranded passengers.
所有主要机场现已重新开放,航空公司开始处理数千名滞留旅客。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说,研究结果仍然表明,从那些不够突出的推荐信开始,女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说,研究结果仍然表明,从那些不够突出的推荐信开始,女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
应用推荐