The boys and girls were soaked with sweat.
男女孩子们都被汗水湿透了。
He galloped and swooped till he poured with sweat.
于是他纵马飞奔，一直跑到大汗淋漓。
Thee boys returned, their face covered with sweat.
孩子们回来了，满脸是汗。
Farmers worked in the fields, dripping with sweat.
农民在地里干活，挥汗成雨。
He was dripping with sweat, his vest sticking to his torso.
他汗流如注，背心全贴在身上了。
But his son was still staring at the plank with sweat oozing from his forehead.
儿子盯着那木板，额头渗出了细汗。
In the passenger seat, a man known as Speedy fidgeted nervously, damp with sweat.
在后面的乘客座位上，坐着一个带着湿气的男人，斯彼迪，他有点神经质和烦躁不安。
I made a series of garments that disintegrate in water - or on the body, with sweat.
我做了一系列衣服，能在水中或者在有汗的身体上分解。
But because St Louis gets very hot and humid, Donald would be soaked with sweat.
但由于圣路易的天气日渐闷热、潮湿，唐纳德总是会捂出一身汗来。
And he was socked with sweat. He wiped his sweat off and decided to have a rest.
巠它直起身来，擦了擦脸上的汗水想休息一下，再去试试抱西瓜。
Enterprising families of martyrs of the struggle with sweat spectrum and songs of hope.
进取用汗水谱烈军属着奋斗和希望之歌。
The weak with the tears to comfort themselves, the strong with sweat to hone their own.
弱者用泪水安慰自己，强者用汗水磨练自己。
What knowledge they need is to be found with sweat and blood, not some letters on a page.
什么知识，他们需要的是用汗水和鲜血，而不是在页面上的一些发现两封信件。
Behind each successful man, there must be a thorny road, paved with sweat and even blood.
每一个成功人的背后，都有一个充满荆棘的道路，它铺满了汗水甚至鲜血。
Her clothes would be dripping and drenched with sweat and the water seeping through the basket.
她的衣服被汗水和从竹篮中渗出的泥水湿透了。
Still gray and soaked with sweat, he wanted to know: Was my goal just to humiliate him in public?
虽然还面色如灰满身是汗，他还是想知道：难道我的目标是让他当众出丑？
There are two categories of club - those who travel with sweat and those who travel with petrol.
现在有两类型的俱乐部，以汗水经营的和以石油经营的。
By the time Jacob and I were halfway done, we were already sniffling, with sweat beads ready to form.
那时候雅各布和我做了一半，我们早已鼻涕直流，夹杂着准备形成的汗珠子。
Dante Arete stared down the muzzle of Special Agent Hensley's weapon, eyes wide, lips beaded with sweat.
丹蒂·阿雷特盯着汉斯莱特工的枪口，眼睛瞪得大大的，嘴唇上沁出汗珠。
Many types of bacteria are found on human skin, especially associated with sweat glands and hair follicles.
人体皮肤上有多种细菌，特别是汗腺和毛囊部位。
And the children, already covered with sweat and sand, come running to get marshmallow goo on their faces.
满身汗水与泥沙的小童跑著来取棉花糖，吃得脸上糊糊的。
After many days of hard work with sweat all had vanish in this moment, and turn into the happy of harvest.
多天来的辛苦劳累，满身汗水在这一刻消失殆尽，转而化为收获后的欣慰。
Passing by the football field, I saw several boys playing football with sweat covering their faces like rain.
路过足球场，几个男孩子正在踢球，踢得满头大汗。
Methods: 9 cases with sweat gland diseases treated by thoracoscopic sympathectomy were retrospectively analyzed.
方法：回顾分析胸腔镜治疗9例手汗症的临床资料。
She actually was dripping with sweat because you could tell she worried about what it was doing to the other passengers.
她都急出汗来了，你可以看得出那位母亲正在担心宝宝的哭声给其他乘客带来的困扰。
Fear of the snake manifests itself in two ways - either you simply say, "I'm afraid," or your body says it for you, with sweat.
对蛇的恐惧有两种表现：要么你直接说出来“我害怕”，要么你的身体用出汗来替你说。
Maura was grinning at him, pulling sections of his hair through her fingers, her face damp with sweat but not at all sleepy.
莫雅咧嘴向他笑，手指拨弄他的头发。她的脸上汗水淋淋，但是没有丝毫的睡意。
With sweat on my brow I ate my bread, yet in all these practices there is evidence only of my fidelity, nothing of enjoyment.
带着眉头上的汗水，我吃我的面包，在所有这些修行中只见我的忠诚，而无享受。
With sweat on my brow I ate my bread, yet in all these practices there is evidence only of my fidelity, nothing of enjoyment.
带着眉头上的汗水，我吃我的面包，在所有这些修行中只见我的忠诚，而无享受。
应用推荐