But those with strong characters and clear career goals need more space to give their personalities full play.
但是那些个性强烈、有清晰职业目标的同学们则需要更多的空间去全面展示个性。
The films focused on real characters and strong storylines that 7 struck a chord with the people.
这些电影把重点放在真实的人物以及扣人心弦的震撼情节。
Interest by "the bad guys" in VNC is growing rapidly; be sure you use a strong password for VNC, one with at least eight characters, preferably mixing digits, letters, and other symbols.
对vnc感兴趣的“坏家伙们”的数量正在迅速增加；请确保您对VNC使用了一个非常强壮的密码，至少有8个字母，最好是数字、字母和其他符号的组合。
Achingly moving, with career-high performances from Heath Ledger and Jake Gyllenhaal as the strong, silent, repressed lead characters.
莱杰HeathLedger和杰克。 杰伦哈尔Jake Gyllenhaal领衔出演强壮，沉默压抑的主角，给我们展现出高水平的表演，让我们疼痛并感动着。
Of course they need to be a team player, and nobody wants to work with someone who rubs people up the wrong way, but there is nothing wrong with mavericks and strong characters.
当然，我们也需要团队协作，没有人喜欢那些总把别人带到歧路上去的人，但是喜欢标新立异且有个性的人也不是什么坏事。
It is full of the charming characters with it's long history, strong traditions, and special architectural environment.
它有着悠久的历史、浓郁的风情和独特的建筑空间环境，充满着迷人的魅力。
Designing a compelling character for games require the ability to create characters with strong personality and visual interests.
一个引人注目的人物游戏需要的能力，创造具有强烈的个性和视觉利益的字符。
He used functional Chinese pictographic characters, combining the characteristics of Western concrete poetry, to create the "pictographic poetry" with strong sense of poetic form.
他利用汉字的象形功能，结合西方具体诗的特点，创作了极具形式感的“象形诗”。
The result indicates: Undergraduates possess such psyche characters as discontent with current condition, having ideality, strong self-consciousness, but weak in collective consciousness.
结果表明：大学生具有不满足于现状、有理想、有追求、自我意识强、集体意识差等心态特征。
Hibiscus syriacus is a kind of plants, which applies widely to landscape of Beijing in summer, with good ornamental characters and strong drought resistance.
木槿是北京夏季园林应用的一种重要植物，不仅具有良好的观赏性状，而且具有较强的耐旱性，是建设“节约型园林”应该广泛应用的好材料。
Your favorite work Cymbeline, as well as the Twelfth night, is a play with strong female characters. What do you find unique about the female characters in Shakespeare's plays?
导演最喜欢的辛白林，加上这次的第十二夜，其中的女性形象都很强势，请问导演是怎样理解莎士比亚作品中的女性的呢？
I will always recommend this movie if you want a to see a movie that involves love, life, death, sadness, happiness, heroism, drama, comedy and strong characters. Gone With The Wind has it all.
如果你想看一部包含了爱情、生活、死亡、欢乐、悲伤、英雄气节、动人情节、喜剧色彩和鲜明人物个性的电影，我会始终推荐《乱世佳人》这部电影，因为它具备了上述的一切。
The film is no inferior with grand-productions in camera, scenes, supreme difficult actions and the quality of characters and environment. Have strong visual impact to the audience.
在镜头调度，场面展现，人物的高难度动作，人物和环境场景的质感上，都达到了影 院大片的效果，给人以很强的视觉冲击力。
When you come into a new squad with such good players, strong characters, you have to feel your way in and for me it was just a case of settling in and getting to know all the other lads.
当你来到新的球队和这么好的球员共事的时候你就会觉得自信。对我来说这就是我适应得很好并和大家交上朋友的原因。
The relationship of production of population dry matter was strong with the leaf characters such as ratio of leaf weight with leaf area, chlorophyll content and population photosynthetic rate.
比叶重、叶绿素含量和群体光合速率等叶片性状与群体干物质生产密切相关。
With a strong aversion to materialists who are concerned not with the spirit but with the body, Woolf advocates the true presentation of the inner mental worlds of the characters.
伍尔夫反对物质主义者强调躯体忽视心灵，主张描写人物心理的真实。
So they chose to escape and put all filled with deep emotion in the characters, and then smiled and continued her strong life!
于是她们选择了逃避，把满腔的情感都深埋在文字里，然后微笑着继续她坚强的人生！
Lindsay-abaire's strong focus on characters and relationship, combined with his dry sense of wit, was the perfect combination, and Meledandri brought him aboard the project.
Lindsay-abaire十分注重人物脾气塑造和人物关系的描写，与他冷嘲式的睿智完美地连合在一起。于是Meledandri邀请他加入了他们的团队。
Meanwhile, price regulation should be taken for the natural monopoly industry with strong network characters, and effect produced by the law of increasing returns can be magnified.
并对网络性较强的自然垄断产业实施价格规制，放大整个产业报酬递增规律效应。
Meanwhile, price regulation should be taken for the natural monopoly industry with strong network characters, and effect produced by the law of increasing returns can be magnified.
并对网络性较强的自然垄断产业实施价格规制，放大整个产业报酬递增规律效应。
应用推荐