Precipitation patterns will change, with some regions getting much wetter and others much drier.
降水模式也会改变，有些地区变得更潮湿，而其它地区则变得更干。
The dynamics vary significantly by region, with some regions, notably Europe, facing the prospects of a rapid decline in population and labor force.
各地区的发展趋势差异很大。有些地区，主要是欧洲地区，面临人口和劳动力急剧减少的前景。
In general, Brown says aid agencies are expecting a poor harvest in Niger, with some regions where families and villages will have no harvest at all.
布朗指出，一般说来，救援机构预期尼日尔的收成欠佳，一些地区的家庭和村子会完全没有收成。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足，土壤肥沃，气候宜人；而其他地区则不具备这些条件。
In some industrial regions, heavily laden wagons, with flanged wheels, were being hauled by horses along metal rails; and the stationary steam engine was puffing in the factory and mine.
在一些工业地区，马匹正沿着金属轨道拉着满载货物、带法兰轮子的马车；固定的蒸汽机在工厂和矿井里噗噗作响。
Payne and her colleagues found in their research that some of the most active brain regions during sleep periods are those involved with emotion and memory consolidation.
裴恩合她的同事们在他们的研究里发现，在睡眠时期，脑部的一些活动区域与情感、记忆的巩固加强有关。
Q: It is reported that the WHO will soon send a expert team to China. Does it have something to do with the atypical pneumonia in some countries and regions in Asia, Europe and America?
问：据报道，世界卫生组织近期将派一专家小组来中国，请问这是否与近期在亚洲、欧美一些国家和地区发生的非典型肺炎有关？
In some tropical regions throughout the world, mosquito-borne illnesses like dengue continue to claim lives, with children being among the most likely victims.
全球范围内在一些热带地区，蚊子传播的疾病，像登革热，还在继续威胁人们的生命，而儿童则成为最大可能的牺牲者。
Traffic police in some regions already have a tradition of letting women drivers get away with infractions on the March 8 holiday, Chekalin said.
契卡林说，一些地区已有这样的惯例，即在3月8日节日这天，交警们不会处罚违反交通法规的女司机。
A term moccaccino is used in some regions of Europe and the Middle East to describe Café Latte with cocoa or chocolate.
在欧洲和中东的一些地区，有种叫摩卡奇诺的术语，用来形容加入可可或巧克力的拿铁咖啡。
Luther borrowed an emerging standard used by the Holy Roman Empire, "chancellery German", as a base with some currency in different regions.
路德借鉴了当时正兴起的由神圣罗马帝国使用的一套标准，即总督德语，将其作为基础，在各地都获得了一定的认可。
Cinemas were crowded in Shanghai, Xi 'an and Harbin 20 minutes before the show, with up to 90% of seats occupied in some regions, according to China Daily correspondents.
《中国日报》驻上海、西安和哈尔滨等地记者称，开演前20分钟，当地影院就挤满了观众，上座率最高达90%。
It's been so chilly in some regions of California; citrus growers have been out in their orchard with wind machines.
加州一些地区已经非常寒冷，柑橘种植者们已经在他们的果园中使用风力机。
We still have a long way to go because some regions in the county have problems with the water quality.
我们仍有很长的路要走，因为乡村的有些地区都有水质问题。
Objective To explore the epidemic conditions of rheumatic fever (RF) with a simple method at some regions.
目的探索预测某一地区风湿热(RF)流行状况简便的方法。
Examination of the 100 genes most specific to each brain region showed that expression in some regions, such as the hypothalamus and midbrain, overlaps significantly with expression in others.
人们对100种脑区域特异基因的表达进行检测发现，下丘脑和中脑中的某些基因同时在脑的其他区域表达。
It has been the wonderful spring. I associate with homeland, and also some regions, some people. Laying aside is in relative silence, yet not to obliterate remembrances.
是美好的春天了。我联想到故乡，还有一些地域，一些人。所谓尘封，是相对静默，但不是遗忘怀念。
However, compare with some advanced countries and regions, we still have much more work to do.
但是与一些先进的国家和地区比，我们的差距还是很大。
The results showed that there were some regions with different degrees of high fluorine and low iodine, so endemic goiter and endemic fluorosis diseases were epidemic.
结果表明叶河流域存在程度不等的高氟、低碘区，致使地方性氟病和地方性甲状腺肿流行。
Corn farmers in some regions are chomping at the bit to get that kernel in the ground, but Mother Nature is making that difficult with soil temperatures below normal for this time of year.
因为今年的气候条件使得土壤的温度比往年这段时期的正常温度低，所以使田地里拣谷粒这种农活变得艰难。某些地区玉米农对此感到相当痛苦。
With homotopy methods, this paper discusses the existence and the number of zeroes of nonlinear mappings on bounded regions and extends some classical theorems.
本文利用连续同伦方法讨论非线性映射在有界区域内零点的存在性和零点数目，以及推广若干经典定理。
Meanwhile, some countries and regions must still come to grips with such problems as economic slowdown, rising prices and mounting employment pressure.
同时，一些国家和地区还面临经济增长下行、物价上涨、就业压力加大等问题。
In mice prone to lupus, the work has identified more than30 fairly broad chromosomal regions associated to some extent either with lupus or with resistance to it.
在较易罹患狼疮的小鼠的染色体中，已经定出30多个相当长的区域，多多少少与狼疮或抑制狼疮有关。
On various sorts of city maps, curves, regions, symbols and labels are mixed up to some extent with each other.
在各类城市地图中，曲线、区域、符号、标注混杂，通过计算机完全自动地识别是很困难的。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favorable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤矿和矿物质的储量丰富，土壤肥沃，气候适宜，其他地区却一样都不具备。
In the regions east and south of the Ryukyu Islands, there are some mesoscale cyclonic and anticyclonic eddies with different scales, and the variability of their character is also reviewed.
最后指出在琉球群岛以东、以南海域，经常出现各种不同的中尺度反气旋式和气旋式涡，讨论了它们在时间与空间尺度上变化的特征。
The proposed postprocessor was evaluated with some channel routing examples. The experimental results showed that the number of critical regions between adjacent wires for each example is minimized.
最后，我们以一些例子来测试评估所提出之能减少危险区域之后置通道绕线处理器，实验结果证实所提方法确实能有效减少危险区域的数量。
This insectivorous species breeds in hill forest undergrowth, and winters in shrub and other lightly wooded habitats with some cover, again usually in highland regions.
这食虫的种在和一些掩护的矮树和其他的轻轻树木繁茂的栖息地中的小山森林下层丛林，和冬天中饲养，再一次通常在高地区域中。
This insectivorous species breeds in hill forest undergrowth, and winters in shrub and other lightly wooded habitats with some cover, again usually in highland regions.
这食虫的种在和一些掩护的矮树和其他的轻轻树木繁茂的栖息地中的小山森林下层丛林，和冬天中饲养，再一次通常在高地区域中。
应用推荐