Clara had a pale, thin face with soft blue eyes, which at that moment were watching the clock impatiently.
克拉拉有一张苍白瘦削的脸和一双温柔的蓝眼睛,这双眼睛此刻正不耐烦地盯着时钟。
They tenderly lifted Toad into the motor-car and propped him up with soft cushions, and proceeded on their way.
他们小心翼翼地把托德抱上车,用柔软的坐垫把他支起来,继续上路。
It is easy for me to fall asleep with soft music.
对于我来说听轻音乐很容易就能睡着。
Almost every Z series of trains is equipped with soft sleeper, soft seat, hard sleeper and hard seat.
几乎所有的Z系列列车都设有软卧、软座、硬卧和硬座。
All apples with soft spots were rejected.
所有带软斑点的苹果都被剔除。
She consoled him with soft words.
她用温柔的话语来安慰他。
The palate is full-flavored, with soft and juicy tannins.
口感饱满,柔滑而果味浓郁的单宁。
Taste: Harmonious, with soft tannins and noticeable acidity.
口感:酒体均衡,单宁细腻,酸度适宜。
The palate shows a good balance of fruit and oak, with soft tannins and a generous finish.
水果果味和橡木的清香和谐平衡,丹宁柔和,口味馥郁。
This mask has a metal nose clip with soft foam nose cushion for an easy and comfortable fit.
这款口罩带有金属鼻夹和柔软海绵垫,很容易贴合且很舒适。
The Canadian Dental Association says to use a toothbrush with soft, rounded bristles. Go gently, too.
加拿大牙科协会建议使用有圆形柔软刷毛的牙刷,用起来也要轻柔。
Be lulled into a state of sheer relaxation with soft drop lightings and soothing piped-in music.
柔和的吊灯和播放着的使人宽慰的音乐,让你进入安静而纯粹放松的状态。
They are made with soft satins and colored threads as the raw materials are embroidered by hand .
蜀绣以软缎和彩丝为主要原料,充分发挥了手绣的特长。
A bouquet of berry fruit mingled with chocolate and mocha with soft oak vanillins in the background.
香味散发出浆果的浓郁芳香,伴有些许巧克力和咖啡的芬芳。
A very pretty room, with soft carpets and white walls.catherine and I would love to have a room like that!
那是一个很漂亮的房间,铺着软软的地毯,四壁洁白。凯瑟琳和我要是有那么一间该多好!
By the end of the winter, the young panda starts to eat solid foods beginning with soft bamboo shoots.
在冬天结束以前,年轻的熊猫就可以从较软的竹笋开始试着吃一些固体食物了。
A very pretty room, with soft carpets and white walls. Catherine and I would love to have a room like that!
那是一个很漂亮的房间,铺着软软的地毯,四壁洁白。凯瑟琳和我要是有那么一间该多好!
Deep, dense and rich showing tones of chocolate and prunes, this is full bodied with soft, velvety tannins.
此酒颜色深厚,蕴涵着巧克力和果脯的气息,单宁柔顺耐人寻味。
There was a little clearing in the middle of the grove, which was floored with soft grass and moss covered rocks.
树林中央有小一块空地,上面长着软软的草,岩石上还长满了苔藓。
EOD boots have soles reinforced with soft armor and boomerang-shaped titanium plates to reflect blast pressure away.
爆炸品处理靴使用柔性装甲和回旋镖形状的钛板强化了靴底以便反射爆炸产生的压力。
Once upon a time, there were three cuddly little wolves with soft fur and fluffy tails who lived with their mother.
从前,有三只可爱的小狼和狼妈妈住在一起,他们的皮毛很柔软,还有着蓬松松的大尾巴。
Reporters are shepherded into a wood-panelled conference room with soft armchairs, a long table and a wall-mounted screen.
记者们被带到一间木质装潢的会议室,坐着柔软的扶手椅,面前是长长的桌子,墙壁上则挂着显示屏。
Medium bodied, with soft fruit flavors and some light tannin and a little acidity on the finish giving a nice freshness.
酒体适中,水果口感柔和,伴有淡淡的单宁和微酸,回味清新。
Through the moving couples they hurried out a side-door to a world that was covered thick with soft, cottony, silent snow.
他们急忙从正在走动的一对对舞伴身边挤过去,走出一扇边门,来到铺满了轻柔、沉寂,象棉花一般的雪花的世界。
Ruby red color wine, medium-bodied with currants and earthy flavors. very smooth texture with soft tannin and red fruits taste.
宝石红,中等酒体,带黑加仑子及乡土气息,单宁柔和,口感柔顺。
We have already found some mammal bones at Mush - as yet unidentifiable - in addition to amazing fossil frogs with soft body parts preserved.
我们已经在Mush找到了一些哺乳动物骨骼——但尚未经过辨认——除了令人惊讶的化石青蛙,它身体的一些柔软部分保留了下来。
Then, on Valentine's Day, you may get an invitation for a party, with soft lighting and candlelight, flowers, music, and delicious foods.
那么,在情人节的这天,你会得到一个派对的邀请,伴随柔和的灯光和烛光,鲜花,音乐,美食。
They'll live in a wonderful world together, shimmering with soft lights and sweet music, which will lull them into a luscious lullaby of love.
他们会一起生活在一个奇妙的世界里面,轻柔的灯光,甜美的音乐,会将他们引入甜蜜的爱之催眠曲。
They'll live in a wonderful world together, shimmering with soft lights and sweet music, which will lull them into a luscious lullaby of love.
他们会一起生活在一个奇妙的世界里面,轻柔的灯光,甜美的音乐,会将他们引入甜蜜的爱之催眠曲。
应用推荐